background image

6

3

NOTE: Use the leveling feet to make sure furniture is level on 

the floor before using.
REMARQUE: Utilisez les pieds de nivellement pour vous assurer 

que les meubles sont à niveau sur le sol avant de les utiliser.
NOTA: Use los pies niveladores para asegurarse de que el 

mueble estén nivelados en el piso antes de usar la mesa.

CARE INSTRUCTIONS:
•  Wipe clean with a soft, dry cloth or static duster.
•  Always avoid the use of harsh chemicals or abrasive cleaners as they may cause damage to the table’s finish.

INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN :
•  Essuyez-le proprement à l’aide d’un chiffon doux et sec ou d’un essuie-meuble statique.
•  Évitez toujours d’utiliser des produits chimiques forts ou agents nettoyants abrasifs, car ils pourront endommager la 

finition de la table basse.

INSTRUCCIONES DE CUIDADO:
•  Desenchufe la lámpara antes de limpiarla.
•  Limpie con un paño suave y seco o con un paño para estática.
•  Evite siempre el uso de limpiadores químicos ásperos o abrasivos, ya que pueden dañar el acabado de la mesa de café.

Once fully assembled, carefully flip table over with the help of an assistant.
Une fois entièrement assemblé, retournez soigneusement la table avec l’aide d’un assistant.
Una vez que esté completamente ensamblado, voltee cuidadosamente la mesa con la ayuda de un asistente.

Summary of Contents for AT0542

Page 1: ...oîte toutes les pièces toute la quincaillerie et tout emballage de protecteur Localisez et mettez de côté le jeu de quincaillerie avant de jeter l emballage Ne mettez aucun élément de contenu au rebut avant de terminer l assemblage au complet afin d éviter de jeter accidentellement de petites pièces ou un élément de quincaillerie Assemblez le meuble sur une surface douce et faites particulièrement...

Page 2: ...leurs spécifiées peut entraîner l instabilité et le basculement pouvant provoquer la mort ou des blessures graves Durant l utilisation le meuble doIt être posé sur une surface plate solide et horizontale Ne marchez pas sur les étagères et ne montez pas dessus Retirez TOUS les articles des meubles avant d essayer de le déplacez PRECAUCIONES No coloque sobre los estantes artículos que excedan el lím...

Page 3: ...za Part Pièce Pieza Description Description Descripción Description Description Descripción Quantity Quantité Cantidad Quantity Quantité Cantidad 1 1 2 3 3 8 4 2 5 1 A 2 B 2 C 1 D 2 1 4 x 10 mm 1 4 x 25 mm 1 4 x 10 mm ...

Page 4: ... ne sont pas correctement installées et ne s emboîtent pas solidement pour laisser un peu de jeu pour assembler les pièces Une fois que toutes les pièces sont assemblées correctement serrez complètement toutes les vis NOTA No apriete TOTALMENTE los tornillos hasta que todas las piezas estén instaladas correctamente y encajen de manera segura para dejar algo de juego para unir las piezas Una vez qu...

Page 5: ... ne sont pas correctement installées et ne s emboîtent pas solidement pour laisser un peu de jeu pour assembler les pièces Une fois que toutes les pièces sont assemblées correctement serrez complètement toutes les vis NOTA No apriete TOTALMENTE los tornillos hasta que todas las piezas estén instaladas correctamente y encajen de manera segura para dejar algo de juego para unir las piezas Una vez qu...

Page 6: ...z le proprement à l aide d un chiffon doux et sec ou d un essuie meuble statique Évitez toujours d utiliser des produits chimiques forts ou agents nettoyants abrasifs car ils pourront endommager la finition de la table basse INSTRUCCIONES DE CUIDADO Desenchufe la lámpara antes de limpiarla Limpie con un paño suave y seco o con un paño para estática Evite siempre el uso de limpiadores químicos áspe...

Reviews: