background image

SICHERHEITS-, INSTALLATIONS- UND BETRIEBSHANDBUCH

AVANCIS POWERMAX

®

PHOTOVOLTAIK-MODULE

9

©2015  |  AVANCIS GmbH  |  Solarstraße 3  |  04860 Torgau  |  service@avancis.de  |  www.avancis.de  |  Mai 2015

Erdung von PowerMax

®

Rücken -

schienen

Auch wenn anwendbare Bestimmungen,
gesetzliche  Vorschriften  und  Normen
keine  Erdung  vorschreiben,  empfiehlt
AVANCIS  dringend  eine  Erdung  von
PowerMax

®

Rückenschienen, um sicher-

zustellen,  dass  die  Spannung  zwischen
der Rückenschiene und Erde unter allen
Umständen null Volt beträgt. Dies erhöht
die Sicherheit der PV-Anlage im Falle von
Funktionsstörungen und schützt die An-
lage vor einer induzierten Überspannung.
Zur  Sicherheitserdung  der  PowerMax

®

Rückenschiene sind die Rückenschienen
mit  Erdungsbohrungen  versehen  (mar-
kiert durch einen Erdungshinweis). Diese
Bohrungen dürfen nur für Erdungszwecke
und im Einklang mit den örtlichen Bestim-
mungen,  gesetzlichen  Vorschriften  und
Normen verwendet werden. Sofern es er-
laubt ist, gibt AVANCIS die Empfehlung
für die Erdung die Erdungslöcher (Durch-
messer 0.42 cm/0.17 Zoll) zu verwenden,
in Kombination mit einer M4-Schraube,
Mutter und zwei Zahnunterlegscheiben
(siehe Beispiel). Bitte beachten Sie, dass
Sie nur Materialien benutzen, die keine
Korrosion verursachen. Stellen Sie sicher,
dass  die  Erdungsschrauben  nicht  ein
 Kabel be rühren. Sonstige Erdungs mittel
und -methoden sind zulässig, solange sie
die geltenden Regelungen, Vorschriften
und Normen erfüllen.

Schraube

Mutter

Zahnscheibe

Rückenschiene

Zahnscheibe

Erdungskabel

Montage

• PowerMax

®

Module müssen mit Hilfe

der  vier  Stahlklemmen  mit  einer  Be-
schichtung gemäß den AVANCIS-Vor-
gaben für Klemmen am Montagerand
auf  der  Rückseite  der   Rückenschiene
befestigt werden. Ein Klemmstück hält
2 PowerMax

®

Module, mit Ausnahme

des  PowerMax

®

Moduls  am  Anfang

und  am  Ende  einer  Modulreihe.  Bei
PowerMax

®

Modulen am Anfang oder

am  Ende  einer  Modulreihe  können
auch andere zugelassene Klemmen ver-
wendet werden. Alle anderen Teile wie
Schrauben, Muttern usw. werden vom
Kunden bereitgestellt und sollten eine
Mindest beschichtung 

gemäß 

den

AVANCIS-Vorgaben für Klemmen auf-
weisen.

• Zur  Installation  eines  zweiten  Moduls

stellen  Sie  sicher,  dass  die  Klemmen
über der Montagelippe des ersten Mo-
duls  platziert  werden  und  das  zweite
Modul  zum  ersten  Modul  gleitet.  Die
Montagelippe des zweiten Moduls wird
die Klemme automatisch anheben, und
die  Klemme  wird  wieder  absinken,
nachdem die Montagelippe dieses Mo-
duls  sich  unter  der  Klemme  befindet.
Befestigen Sie schließlich die Klemme,
wenn das zweite Modul richtig positio-
niert ist.

• Die Glaskanten beider Module dürfen

sich während der Montage nicht berüh-
ren, da dies zu Glasbruch führen kann.

• Hersteller  und  Typ  der  verwendeten

Klemmstücke  müssen vor der Installa-
tion schriftlich von AVANCIS genehmigt
werden. Eine Liste der genehmigten Be-
festigungselemente finden  Sie  unter
www.avancis.de.  Ein  Ausdruck  dieser
Liste  kann  bei  AVANCIS  angefordert
werden.

Beispiel für Modulerdung

Summary of Contents for AVANCIS POWERMAX 3.5

Page 1: ...AVANCIS POWERMAX PHOTOVOLTAIC MODULES SAFETY INSTALLATION AND OPERATION MANUAL DEUTSCH ENGLISH A CNBM COMPANY...

Page 2: ...2...

Page 3: ...is de May 2015 3 INHALT CONTENT Deutsch Seite 5 AVANCIS POWERMAX PHOTOVOLTAIK MODULE SICHERHEITS INSTALLATIONS UND BETRIEBSHANDBUCH English Page 11 AVANCIS POWERMAX PHOTOVOLTAIC MODULES SAFETY INSTALL...

Page 4: ...2015 AVANCIS GmbH Solarstrasse 3 04860 Torgau Germany service avancis de www avancis de May 2015 4...

Page 5: ...AVANCIS POWERMAX PHOTOVOLTAIK MODULE SICHERHEITS INSTALLATIONS UND BETRIEBSHANDBUCH DEUTSCH A CNBM COMPANY...

Page 6: ...Max Module sind bei Verdacht auf Probleme von einem Fachmann vom PV System abzuh ngen und zur Inspektion und anschlie enden Ma nahmen gem Beschreibung in AVANCIS EINGE SCHR NKTER GARANTIE F R PV MODUL...

Page 7: ...hnet Hinsichtlich des Recyclings in Ihrer Region siehe www epsrecycling org Treten Sie niemals auf die Modulver packungen oder auf die PowerMax Module und achten Sie darauf dass keine Gegenst nde auf...

Page 8: ...ets frei von Konstruktions elementen sein die mit dem Modul in Ber hrung kommen und Sch den ver ursachen k nnen Bohren Sie keine zus tzlichen L cher in die R ckenschienen Dies k nnte die mechanische I...

Page 9: ...geltenden Regelungen Vorschriften und Normen erf llen Schraube Mutter Zahnscheibe R ckenschiene Zahnscheibe Erdungskabel Montage PowerMax Module m ssen mit Hilfe der vier Stahlklemmen mit einer Be sch...

Page 10: ...l keinen zu hohen Temperaturschwankungen ausgesetzt ist Haftungsausschluss Da die Einhaltung der Anweisungen die ses Sicherheits Installations und Be triebshandbuches und die Bedingungen und Verfahren...

Page 11: ...AVANCIS POWERMAX PHOTOVOLTAIC MODULES SAFETY INSTALLATION AND OPERATION MANUAL ENGLISH A CNBM COMPANY...

Page 12: ...modules with a suspected problem should be removed from the PV system by a qualified person and be re turned to AVANCIS for inspection and subsequent actions as described in the AVANCIS LIMITED WARRAN...

Page 13: ...ease visit www epsrecycling org Do not stand or step on the module boxes or on the PowerMax modules and prevent objects from falling on the modules Do not drop PowerMax modules and avoid setting the m...

Page 14: ...not drill any additional holes in the back rails Doing so could compromise the mechanical integrity of the Power Max module and or cause electrical hazards or corrosion AVANCIS requires that its Power...

Page 15: ...long as they meet the applicable regulations code requirements and standards Mounting PowerMax modules should be fastened using four steel clamps with a minimum coating as described in the AVANCIS cla...

Page 16: ...der any patent or patent rights The information provided in this Safety Installation and Operation Manual including product specifications without limitations and suggestions do not constitute a warra...

Page 17: ...AVANCIS POWERMAX A CNBM COMPANY...

Page 18: ...rstra e 3 04860 Torgau service avancis de www avancis de 2015 5 AVANCIS POWERMAX AVANCIS PowerMax AVANCIS AVANCIS 19 19 19 20 20 20 PowerMax 21 21 10 kWh m AVANCIS PowerMax 22 22 22 AVANCIS PowerMax D...

Page 19: ...erMax PowerMax AVANCIS PowerMax AVANCIS Power Max EPS EPS www epsrecycling org Power Max PowerMax PowerMax PowerMax PowerMax PowerMax PowerMax PowerMax PowerMax PowerMax AVANCIS PowerMax PowerMax Powe...

Page 20: ...PowerMax PowerMax AVANCIS PowerMax PowerMax LC4 PowerMax PowerMax Ir PowerMax PowerMax PowerMax PowerMax Usys n n Uoc Usys 2 Power Max Ir Underwriters Laboratory NEC 690 8 125 PowerMax Isc Uoc 1 25 1...

Page 21: ...ANCIS PowerMax PowerMax AVANCIS 0 42 cm 0 17 M4 PowerMax 4 AVANCIS 2 PowerMax AVANCIS AVANCIS www avancis de AVANCIS 2015 AVANCIS Solarstra e 3 04860 Torgau service avancis de www avancis de 2015 5 AV...

Page 22: ...PowerMax AVANCIS PowerMax AVANCIS GmbH Solarstra e 3 04860 Torgau 49 0 3421 7388 0 49 0 3421 7388 111 service avancis de www avancis de 10 kWh m AVANCIS PowerMax 1000 W m 25 C 1 5 mpp PowerMax 120 12...

Page 23: ...23...

Page 24: ...ch bitte an In case of questions please contact AVANCIS GmbH Solarstra e 3 04860 Torgau Germany Telefon 49 0 3421 7388 0 Fax 49 0 3421 7388 111 service avancis de www avancis de Mat Nr 2010170 G ltig...

Reviews: