27
При каждой отправке сигнала выключения
уровень яркости уменьшается на 1 шаг.
Всего имеется 4 уровней яркости (уровень 4
соответствует максимальной яркости, уровень
1 — минимальной). Медленно повторите
указанную процедуру, пока не заметите, что
освещение начинает мигать либо отключается.
Это означает, что вы слишком сильно
уменьшили значение 1 шага уровня яркости.
Sempre que enviar um sinal de desligar, a
regulação de intensidade desce 1 nível.
Existem no total 4 níveis (sendo 4 o nível
mais alto e 1 o nível mais baixo). Repita este
procedimento lentamente até verificar que as
luzes tremem ou se desligam. Se isso acontecer,
significa que a regulação de intensidade está 1
nível abaixo do devido.
AR
RU
PT
TR
FI
ES
Kapalı sinyali gönderdiğiniz her seferinde,
ışık seviyesi 1 kademe azalacaktır.
Toplamda 4 seviye vardır (4 en yüksek
seviye, 1 en düşük seviyedir). Işıklar
titremeye başlayana veya kapanana kadar
bu prosedürü yavaşça tekrarlayın. Böyle
bir durumda, ışık seviyesi 1 kademe fazla
düşürülmüştür.
Joka kerta, kun lähetät pois päältä
-signaalin, himmennystaso laskee yhden
askeleen verran. Tasoja on yhteensä
neljä (korkein taso on 4 ja matalin taso
on 1). Toista nämä toimenpiteet hitaasti,
kunnes huomaat, että valot vilkkuvat tai
kytkeytyvät pois päältä.
Silloin olet laskenut himmennystasoa
yhden asteen liikaa.
Cada vez que envíe una señal de apagado,
la intensidad se reducirá un punto. En
total, hay 4 niveles (4 es el nivel más alto,
1 es el nivel más bajo). Repita lentamente
este procedimiento hasta que note que las
luces parpadean o se apagan. Entonces,
habrá disminuido la intensidad un punto
en exceso.
4
4
