12
AR
RU
PT
TR
FI
ES
COCO alıcısına kod atayın
Öğrenme modu etkin durumdayken,
uzaktan kumanda ile AÇIK sinyali
göndererek (kanal
uv
veya
w
) alıcının
belleğine atanmasını sağlayın. Ya da başka
herhangi bir COCO vericisi ile AÇIK sinyali
göndererek o vericinin atanmasını sağlayın.
Määritä COCO-vastaanottimen koodi.
Kun oppimistila on päällä, lähetä
kaukosäätimellä PÄÄLLÄ-signaali
(kanava
uv
tai
w
) määrittääksesi sen
vastaanottimen muistiin. Voit myös lähettää
PÄÄLLÄ-signaalin millä tahansa muulla
COCO-lähettimellä määrittääksesi kyseisen
lähettimen.
Определение кода для приемника
СОСО
Отправьте сигнал включения с помощью
пульта ДУ при активном режиме
обучения (канал
uv
или
w
), чтобы
задать его код в памяти приемника. Или
отправьте сигнал включения с помощью
любого передатчика СОСО, чтобы задать
код передатчика.
Asignación de un código al receptor COCO
Con el modo aprendizaje activado, envíe
una señal de encendido con el mando a
distancia (canal
uv
o
w
) para asignarlo a
la memoria del receptor. O envíe una señal
de encendido con cualquier otro transmisor
COCO para asignar ese transmisor.
Atribuir um código ao receptor COCO
Com o modo de obtenção activo, envie um
sinal ON (ligar) com o telecomando (canal
uv
ou
w
) para atribuí-lo à memória do
receptor. Ou envie um sinal ON (ligar) com
qualquer outro transmissor COCO, para
atribuir esse transmissor.
Summary of Contents for APA3-1500R
Page 2: ......
Page 3: ...RU FI...