10
AR
RU
PT
TR
FI
ES
Öğrenme modunu etkinleştirin
Alıcı prize takıldığında öğrenme modu
otomatik olarak 5 saniye boyunca etkin
duruma gelecektir. Alıcı üzerindeki LED
göstergesi yavaşça yanıp söner. Öğrenme
modunu yeniden etkinleştirmek için, alıcıyı
prizden çıkarın, 10 saniye bekleyin, ardından
alıcıyı yeniden prize takın.
Aktivoi oppimistila.
Kun vastaanotin kytketään pistorasiaan,
oppimistila aktivoituu automaattisesti viiden
sekunnin ajaksi. Vastaanottimen LED-merkkivalo
vilkkuu hitaasti. Oppimistila voidaan aktivoida
uudestaan poistamalla vastaanotin pistorasiasta,
odottamalla 10 sekuntia ja asettamalla
vastaanotin sitten uudestaan pistorasiaan.
Активируйте режим обучения
Вставьте приемник в розетку, чтобы
автоматически активировать режим
обучения в течение 5 секунд. Светодиодный
индикатор на приемнике будет медленно
мигать. Чтобы повторно активировать
режим обучения, извлеките приемник
из розетки, подождите 10 секунд и снова
вставьте приемник в розетку.
Activación del modo aprendizaje
Al conectar el receptor a un enchufe, el
modo aprendizaje se activará automáticamente
durante cinco segundos. El indicador LED del
receptor parpadeará lentamente. Para reactivar
el modo aprendizaje, retire el receptor del
enchufe, espere diez segundos y vuelva a
enchufar el receptor a la corriente eléctrica.
Activar o modo de obtenção
Se colocar o receptor numa tomada irá
activar automaticamente o modo de obtenção
durante 5 segundos. O indicador LED do
receptor pisca lentamente. Para reactivar
o modo de obtenção, retire o receptor da
tomada, aguarde 10 segundos, e insira
novamente o receptor na tomada.
Summary of Contents for APA3-1500R
Page 2: ......
Page 3: ...RU FI...
