38
AR
HU
FI
TR
RU
EL
Tam bellek silme
(1) Alıcının öğrenme düğmesini, LED
göstergesi hızlı yanıp sönmeye başlayana kadar
yaklaşık 7 saniye basılı tutun. Silme modu 15
saniye boyunca etkin olacaktır. (2) Silme modu
etkin durumdayken, alıcı üzerindeki öğrenme
düğmesine yeniden 1 saniye basın. (3) LED
göstergesi, bellek silme işlemini onaylamak için
hızlı yanıp sönecektir.
Полное удаление памяти
(1) Нажмите и удерживайте кнопку обучения
на приемнике (примерно в течение 7 секунд),
пока светодиодный индикатор не начнет быстро
мигать. Режим удаления будет активен в течение
15 секунд. (2) Повторно нажмите и удерживайте
кнопку обучения на приемнике в течение 1
секунды, когда режим удаления активен. (3)
Светодиодный индикатор будет быстро мигать
в течение непродолжительного времени для
подтверждения удаления памяти.
Teljes memória törlése
(1) Nyomja meg és (kb. 7 másodpercig) tartsa
nyomva a vevőegység tárolás gombját, amíg a
LED jelzőfény gyorsan villogni nem kezd. A törlési
mód 15 másodpercig aktív lesz. (2) A törlési
mód aktív állapotában ismét tartsa nyomva egy
másodpercig a vevőegység tárolás gombját. (3) A
memóriatörlést a LED jelzőfény rövid ideig tartó
gyors villogása erősíti meg.
Πλήρης διαγραφή μνήμης
(1) Πατήστε το πλήκτρο εκμάθησης του δέκτη
και κρατήστε το πατημένο (για περίπου 7 δευτ.),
έως ότου η ενδεικτική λυχνία LED αρχίσει να
αναβοσβήνει γρήγορα. Η λειτουργία διαγραφής θα
είναι ενεργή για 15 δευτερόλεπτα. (2) Με ενεργή τη
λειτουργία διαγραφής, πατήστε ξανά το πλήκτρο
εκμάθησης του δέκτη για 1 δευτερόλεπτο. (3) Η
ενδεικτική λυχνία LED αναβοσβήνει γρήγορα για
λίγο ώστε να επιβεβαιωθεί η διαγραφή της μνήμης.
Koko muistin poisto
(1) Pidä painettuna vastaanottimen
oppimispainiketta (noin. 7 sekuntia), kunnes LED-
merkkivalo alkaa vilkkua nopeasti. Poistotila on
päällä 15 sekunnin ajan. (2) Paina vastaanottimen
oppimispainiketta uudestaan yhden sekunnin
ajan poistotilan ollessa päällä. (3) LED-merkkivalo
vilkkuu hetken nopeasti varmistaen muistin
poiston.
Summary of Contents for ASUN-650
Page 2: ......