background image

N

O

R

S

K

23

16. 

 

Ikke bruk annet tilbehør enn det som anbefales her i bruksanvisningen eller anbe-

fales av produsent eller forhandler. Fare for personskade.

17. 

Produktet skal repareres av autoriserte servicepersoner.

 

-

Produktet skal stemme overens med relevante sikkerhetsforskrifter. Reparasjoner skal 
utføres av autoriserte fagpersoner, og kun med originale reservedeler. Hvis ikke kan det 
være fare for liv og helse.

18. 

Bruk beskyttelse mot høye lydnivåer.

 

-

Bruk alltid hørselsvern når du bruker kompressoren.

19. 

Skader på strømkabelen eller støpselet.

 

-

Hvis strømkabelen er skadet må den skiftes av en faglært elektriker.

 

Fare for eksplosjon

•  Bruk aldri kompressoren i lokaler der brannfarlige væsker/emner eller gasser (bensin, 

løsemidler, parafin etc.) oppbevares eller brukes.

•  Bruk aldri ledningen til å starte/stoppe kompressoren, men benytt strømbryteren.
•  Trekk alltid ut støpselet og tøm trykktanken for luft før service og vedlikeholds arbeider på 

maskinen.

•  Trekk alltid ut støpselet og tøm trykktanken for luft når kompressoren skal flyttes til annen plass.
•  Påse at strømledningen ikke kommer i kontakt med varme, olje eller skarpe kanter.
•  Trekk ikke kompressoren etter ledningen eller tilkoblede slanger. Når kompressoren skal flyttes 

på må den bæres i håndtaket.

•  Påse at tilkoblede verktøy og slanger ikke har lavere kapasitet enn kompressoren og at de er 

riktig tilkoblet.

•  Kompressoren er kun beregnet brukt i godt ventilerte rom temperaturer mellom 5–40 °C.
•  Ikke utsett kompressoren for vann eller annen væske.

 

Fare for personskader

•  Bruk ikke produktet hvis trykktanken er skadet.
•  Forsikre deg om at alle trykkluftslanger er hele og tilpasset kompressorens kapasitet.
•  Skadede trykkluftslanger må ikke repareres, men skiftes ut.
•  Ikke flytt på eller transporter kompressoren når tanken er trykksatt.
•  Ikke forsøk å koble tilbehør etc. når tanken er trykksatt.
•  Kompressorens og trykktankens deler må ikke modifiseres eller endres på.
•  Vend aldri trykkluftmunnstykket eller tilkoblede verktøy mot andre personer eller dyr.
•  Bruk ikke trykkluft til å rengjøre arbeidsklær som du selv eller andre bærer.
•  Stikk aldri fingre eller fremmede gjenstander innenfor kompressorens deksel.

Summary of Contents for 41-9001

Page 1: ...ation L s hela bruksanvisningen noggrant och f rs kra dig om att du har f rst tt den innan du anv nder utrustningen Spara bruksanvisningen f r framtida bruk Viktig informasjon Les disse anvisningene n...

Page 2: ......

Page 3: ...mperatures under 10 C Safety Ensure that you have read and understood all the safety guidelines all the explanations as to how the compressor works all the instructions as to how to use it in a safe m...

Page 4: ...they are damaged in any way Keep the handles dry clean and free of oil and grease 11 Always disconnect the product from the mains Disconnect the product from the mains whenever it is not in use befor...

Page 5: ...the compressor Make sure that the mains lead does not come into contact with heat oil or sharp edges Never move the compressor around by pulling the mains lead or air hoses The compressor must only be...

Page 6: ...ressor on an easily accessible dry firm and level surface Do not place the compressor on the very edge of a surface Make sure that the compressor is sufficiently ventilated Place it at least 1 m from...

Page 7: ...he motor driving the compressor At the same moment the air in the compressor is released This occurs to reduce the pressure in the compressor so that it can restart when the pressure drops to below th...

Page 8: ...ut out 2 ON OFF 3 Pressure regulator working pressure 4 Air outlet 5 Pressure gauge working pressure 6 Safety valve 7 Pressure gauge pressure vessel 8 Pressure vessel 9 Drain tap under pressure vessel...

Page 9: ...ate all the moving parts Close the drain tap Use 1 Check the oil level in the window 12 2 Attach a suitable air tool blow gun spray gun tyre inflator etc 3 If necessary Read the instruction manual of...

Page 10: ...or blocked Regularly check that the ventilation port in the oil filler cap 11 is open Regularly check that all bolts holding the compressor and pressure vessel together are tight Make it a habit to op...

Page 11: ...ssure 10 bar Noise emission data LpA 70 3 dB A KpA 1 75 dB A LwA 90 6 dB A KwA 1 75 dB A Cylinder displacement 360 l min Pressure vessel 50 l Size L W H 76 40 65 5 cm Weight 47 kg Troubleshooting guid...

Page 12: ...isningar alla f rklaringar om hur kompressorn fungerar alla instruktioner f r hur den p ett s kert s tt anv nds alla instruktioner som r r sk tsel underh ll och f rvaring 1 H ll arbetsutrymmet rent Be...

Page 13: ...n olja och fett 11 Koppla alltid bort produkten fr n eln tet Koppla bort produkten fr n eln tet n r det inte anv nds f re service och underh ll och n r du byter tillbeh r 12 Undvik oavsiktlig start F...

Page 14: ...ln inte kommer i kontakt med v rme olja eller vassa kanter Dra inte kompressorn i n tkabeln eller i anslutna slangar Flytta kompressorn endast genom att anv nda handtaget Se till att anslutna verktyg...

Page 15: ...dom Placera kompressorn p en l tt tkomlig plan torr och stabil yta Placera inte kompressorn p ytans ytterkant Se till att kompressorn f r tillr cklig ventilation Placera den p minst 1 m avst nd fr n k...

Page 16: ...i tanken och sl pper ut luft om tryckstr mbrytaren inte skulle sl ifr n S h r fungerar s kerhetsventilen S kerhetsventilen r en enkel men mycket viktig del av kompressorn Om max till tet lufttryck i...

Page 17: ...Motorskydd 2 ON OFF 3 Reglerventil justering av arbetstryck 4 Luftutlopp 5 Tryckm tare arbetstryck 6 S kerhetsventil 7 Tryckm tare tank 8 Trycktank 9 Dr neringskran under trycktanken 10 Luftfilter 11...

Page 18: ...g d refter dr neringskranen Anv ndning 1 Kontrollera oljeniv n i niv f nstret 12 2 Anslut l mpligt verktyg bl spistol f rgspruta luftp fyllare e d 3 Vid behov l s i det anslutna verktygets bruksanvisn...

Page 19: ...oljep fyllningslocket 11 r ppet Kontrollera regelbundet att alla f stbultar som h ller kompressorn mot tanken r ordentligt tdragna Ta f r vana att regelbundet ppna dr neringskranen f r att sl ppa ut...

Page 20: ...ssorn Ventilationsh len i oljep fyllningslocket r igensatta Avfallshantering Denna symbol inneb r att produkten inte f r kastas tillsammans med annat hush llsavfall Detta g ller inom hela EU F r att f...

Page 21: ...du har lest og forst tt alle sikkerhetsanvisninger alle forklaringer om hvordan kompressoren virker alle instruksjoner for hvordan den p en sikker m te skal brukes alle instruksjoner om vedlikehold og...

Page 22: ...or olje fett 11 Koble alltid produktet fra str mnettet Produktet m kobles fra str mnettet n r det ikke er i bruk f r service og vedlikehold og ved skifte av tilbeh r 12 Unng u nsket oppstart P se at s...

Page 23: ...g t m trykktanken for luft n r kompressoren skal flyttes til annen plass P se at str mledningen ikke kommer i kontakt med varme olje eller skarpe kanter Trekk ikke kompressoren etter ledningen eller t...

Page 24: ...for skade p eiendom gjenstander Plasser kompressoren p en lett tilgjengelig plan t rr og stabil flate Ikke plasser kompressoren p flatens ytterkant S rg for at kompressoren nok ventilasjon Plasser de...

Page 25: ...rykket i tanken og slipper ut luft hvis trykkst mbryteren ikke sl r fra Slik fungerer sikkerhetsventilen Sikkerhetsventilen er en enkel men en sv rt viktig del av kompressoren Dersom maks tillatt luft...

Page 26: ...er 1 Motorvern 2 ON OFF 3 Ventil justering av arbeidstrykk 4 Luftutl p 5 Trykkm ler arbeidstrykk 6 Sikkerhetsventil 7 Trykkm ler tank 8 Trykktank 9 Dreneringskran under trykktanken 10 Luftfilter 11 Ol...

Page 27: ...kal bli godt smurt Lukk deretter dreneringskranen Bruk 1 Kontroller oljeniv et i niv vinduet 12 2 nsket verkt y kobles til Bl sepistol malingsspr yte etc 3 Dersom det er n dvendig Se i bruksanvisninge...

Page 28: ...ssig at ventilasjonshullet i oljelokket 11 er pent Kontroller regelmessig at alle festeskruer som holder kompressoren til tanken er trukket til Dreneringskranen skal pnes regelmessig for slippe ut eve...

Page 29: ...n knappen 1 Er str mkabelen skadet Kraftige vibrasjoner eller unormal lyd Kontroller at alle festeskruer som holder kompressoren til tanken er trukket til Kontroller vrige fester og tilkoblinger Kompr...

Page 30: ...n l mp tiloissa Turvallisuus Varmista ett olet lukenut ja ymm rt nyt seuraavat tekstit kaikki turvallisuusohjeet kaiken kompressorin toimintaa kuvaavan aineiston kaikki laitteen turvallista k ytt kuva...

Page 31: ...at vahingoittuneet Pid kahvat puhtaina ja kuivina Varmista ett kahvoissa ei ole ljy tai rasvaa 11 Kytke laite aina pois s hk verkosta Kytke laite pois s hk verkosta kun laitetta ei k ytet sek ennen hu...

Page 32: ...istorasiasta ja tyhjenn paines ili ilmasta ennen kompressorin siirt mist Varmista ett virtajohto ei joudu kosketuksiin kuumien pintojen ljyn tai ter vien reunojen kanssa l ved kompressoria virtajohdos...

Page 33: ...alle ja vakaalle alustalle helposti saavutettavaan paikkaan l sijoita kompressoria reunalle josta se voi pudota Varmista ett kompressorin ilmanvaihto on riitt v Sijoita laite v hint n 1 metrin et isyy...

Page 34: ...li n painetta ja p st ilmaa ulos jos painekytkin ei toimi N in turvaventtiili toimii Turvaventtiili on yksinkertainen mutta eritt in t rke osa kompressoria Jos s ili n suurin sallittu ilmanpaine ylitt...

Page 35: ...iminnot 1 Moottorisuoja 2 ON OFF 3 S t venttiili ty paineen s t 4 L ht ilma aukko 5 Painemittari ty paine 6 Turvaventtiili 7 Painemittari s ili 8 Paines ili 9 Tyhjennyshana paines ili n alla 10 Ilmans...

Page 36: ...kaikki osat tulee voideltua kunnolla Sulje tyhjennyshana K ytt 1 Tarkista ljym r tarkistusikkunasta 12 2 Liit haluamasi ty kalu kuten puhalluspistooli maaliruisku tai ilmant ytt laite 3 Lue tarvittae...

Page 37: ...ti ett ljynt ytt aukon kannen 11 tuuletusaukko ei ole peitossa tai tukossa Varmista s nn llisesti ett kiinnityspultit jotka pit v t kompressorin s ili t vasten ovat kunnolla kiristetyt Poista s nn lli...

Page 38: ...ei suodatin ole tukossa Kompressori kuluttaa liikaa ljy Kompressorissa on liikaa ljy ljynt ytt aukon kannen tuuletusrei t ovat tukossa Kierr tt minen T m symboli tarkoittaa ett laitetta ei saa laittaa...

Page 39: ......

Page 40: ...desenter tlf 23 21 40 00 e post kundesenter clasohlson no Internett www clasohlson no Post Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu...

Reviews: