Coleman Powermate PM0401856 User Manual Download | Manualshive

Page: 8 / 12

background image

8

PARTS DRAWING / SCHEMA DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZAS

«
...
6
7
8
9
10
...
»

Summary of Contents for Powermate PM0401856

Page 1: ...ovided prior to operation IMPORTANT Prière de vous assurer que les personnes destinées à utiliser cet appareil ont pris soin d en lire et d en comprendre le mode d emploi ou les directives avant de le mettre en marche IMPORTANTE Asegúrese que las personas que utilizarán este equipo lean y entiendan completamente estas instrucciones y cualquier instrucción adicional proporcionada antes del funciona...

Page 2: ...harge level of the battery should be checked periodically CAUTION This battery charging system is intended to recharge weak batteries not to boost start vehicles Do not overcharge battery or leave battery unattended Note When the battery charger circuit is in use the AC capacity is reduced by 180 watts Make sure the combined load is within the rated limits Before charging a storage battery check t...

Page 3: ...t required to validate this warranty WHAT IS COVERED Replacement parts and labor WHAT IS NOT COVERED Transportation charges to Coleman Powermate Inc for defective products Transportation charges to consumer for repaired products Brushes fuses rubber feet and receptacles Damages caused by abuse accident improper repair or failure to perform normal maintenance Power units or engines which are covere...

Page 4: ...né à la recharge des batteries et non pas au démarrage des véhicules en panne Éviter de charger la batterie à l excès ou de la laisser sans surveillance Remarque Lorsqu on utilise le circuit du chargeur de pile la capacité du courant alternatif est réduite par 180 watts Assurez vous que la charge combinée reste à l intérieur des limites de régime Avant de recharger une batterie vérifiez le niveau ...

Page 5: ...e en vigueur CE QUI EST COUVERT Les pièces de rechange et la main d oeuvre CE QUI N EST PAS COUVERT Les frais d expédition des produits défectueux à Coleman Powermate Inc Les frais d expédition des produits réparés au consommateur Les balais les fusibles les pieds en caoutchouc et les prises de courant femelles Les dommages causés par un usage abusif un accident une réparation incorrecte ou le non...

Page 6: ...la batería debe verificarse en forma periódica PRECAUCION Este sistema de carga de la batería sirve para volver a cargar las baterías débiles y no para arrancar por refuerzo los vehículos No sobrecargue la batería o deje la batería sin atención Nota Cuando el circuito cargador de la batería está en uso la capacidad de CA se reduce en 180 vatios Asegúrese de que la carga combinada esté dentro de lo...

Page 7: ...rar el equipo por razones de seguridad No se requiere devolver esta tarjeta para que la garantía sea válida LO QUE ESTA CUBIERTO Repuestos y mano de obra LO QUE NO ESTA CUBIERTO Los gastos de transporte a Coleman Powermate Inc en el caso de productos defectuosos Los gastos de transporte al consumidor por de los productos reparados Las escobillas los fusibles los pies de caucho y los receptáculos L...

Page 8: ...8 PARTS DRAWING SCHEMA DES PIÈCES DIAGRAMA DE PIEZAS ...

Page 9: ...x 50 Vis Tornillo 4 27 Note C Assy Fuel Tank Assemblage réservoir Ensamble tanque combustible 1 28 0062122 Cap Fuel Capuchon réservoir d essence Tapa combustible 1 29 Note B Washer Flat 5 1 6 Rondelle plate Arandela plana 3 30 Note B Nut 5 16 18 Ecrou Tuerca 3 31 0050144 Bolt Whz 1 4 20 x 3 8 Boulon whz Perno whz 2 32 0062673 Fuel Bushing Bague d essence Buje de combustible 1 33 0050298 Switch roc...

Page 10: ...l installation et tout entretien devralent être effectués par un électricien qualifié ou un préposé au service autorisé En aucun cas une personne non qualifiée ne devrait essayer de faire le raccord au circuit principal Électricité Pour les modèles a approuvé pour la ville de Los Angeles La charge limite en ampères des fils de phase allant des bornes du groupe électrogène au premier appareil en su...

Page 11: ...NOTES REMARQUES NOTAS 11 ...

Page 12: ... of Coleman Powermate Inc 2004 Coleman Powermate Inc Tous droits réservés sont des marques déposées de The Coleman Company Inc utilisées sous licence Powermate est une marque déposée de Coleman Powermate Inc 2004 Coleman Powermate Inc Reservados todos los derechos son marcas comerciales registradas de The Coleman Company Inc utilizadas bajo licencia Powermate es una marca comercial registrada de C...

Reviews:

No comments

Related manuals for Powermate PM0401856

FM RDS/DAB Digital Radio RD-50CFM

Brand: Roberts Pages: 20

Brand: B+K precision Pages: 108

Brand: VDH Products Pages: 78

Brand: Curtis Pages: 16

Brand: Keysight Technologies Pages: 24

Brand: Protec Pages: 64

Brand: Vidao Pages: 16

Brand: Ribimex Pages: 33

Brand: Briggs & Stratton Pages: 8

Brand: Wen Pages: 40

Brand: Toyama Pages: 52

Brand: Harbor Freight Tools Pages: 20

Brand: Boston Acoustics Pages: 2

Brand: Infinity Pages: 8

Power Transfer Kit Elite

Brand: Nature's Generator Pages: 9

Brand: Rohde & Schwarz Pages: 33

Brand: Halo Pages: 15

Brand: Hercules Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands