PDS-400 48V EO Power / Data Supply Installation Instructions
5
Tighten cable connectors to manufacturers specification and torque seal plug to
30kgf-cm (2.94 Nm or 26 in-lb)
Tendre les connecteurs de câbles selon les spécifications du fabricant et coupler les joints d’étanchéité à 30 kgf-cm (2,94 Nm ou 26 in-lb)
Apriete los conectores de cable a lo especificado por el fabricante y el tapón de par de torsión a 30 kgf/cm (2,94 Nm o 26 pulg./libra)
Serrare i connettori dei cavi in base alle specifiche del produttore e applicare al tappo una coppia serraggio di 30 kgf-cm (2,94 Nm o 26 pollici-lb)
Bevestig de kabelconnectors volgens de aanwijzing van de fabrikant en draai de afdichtplug aan tot 30 kgf-cm (2,94 Nm of 26 in-lb)
Kabelverbinder nach Angaben des Herstellers festziehen und Siegelverschluss mit einem Drehmomentschlüssel auf 2,94 Nm (26 in-lb) anziehen
ケーブルコネクターをメーカー指定のトルクシールプラグで締める 30kgf-cm (2.94 Nm または 26 in-lb)
根据生产商规范紧固电缆接口，并将密封塞扭矩设置为 30kgf-cm（2.94 Nm 或 26 in-lb）
Thread size: PG 16 (CE) NPT 3/4 (UL)
Taille du câble
Tamaño de rosca
Dimensioni filettatura
Formaat schroefdraad
Gewindegröße
スレッドサイズ
螺纹大小
Thread size: PG 13.5 (CE) NPT 1/2 (UL)
Taille du câble
Tamaño de rosca
Dimensioni filettatura
Formaat schroefdraad
Gewindegröße
スレッドサイズ
螺纹大小
9
