140
• É exibido um símbolo intermitente
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
CB
M 1:1
20.10.2016
30-settings
31-temperature-large
32-temperature-medium
33-temperature-small
34-program-light
35-program-regular
36-program-heavy
37-program-my
38-timer-medium
39-timer-large
40-solution
41-degas
hot surface
42-log
43-information
44-close-lid
45-lid-is-open
46-lid-was-open
47-repair
48-software-update
60-attention
warning/caution
61-instructions
51-statusbar-standby-closed
52-statusbar-standby-opened
20-A-button-checked
20-B-button-checked-feedback
50-A-button-standby
50-B-button-standby-feedback
21-A-button-save
21-B-button-save-feedback
22-A-button-home
22-B-button-home-feedback
25-A-button-play
25-B-button-play-feedback
26-A-button-pause
26-B-button-pause-feedback
23-A-button-back
23-B-button-back-feedback
24-A-button-download
24-B-button-download-feedback
62-A-button-ok
62-B-button-ok-feedback
no ecrã principal no decurso do aquecimento durante
um ciclo de limpeza. A informação atual sobre a temperatura será sempre exibida no cimo do
mostrador de LCD.
NOTA: o aquecedor só se liga quando for iniciado um ciclo de limpeza. Por isso, recomendamos
que seja feito um pré-ciclo (com o aquecedor ativado), caso se pretenda uma determinada tem-
peratura. O ciclo pode ser executado sem carga de limpeza, e a duração do ciclo dependeria da
temperatura pretendida.
NOTA: o utilizador pode mudar a unidade da temperatura de ºC para ºF, usando o menu das
definições.
9. Métodos de limpeza
No depósito
Limpeza com o cesto: coloque as peças a limpar dentro do cesto ou use os compartimentos.
(Figura 8*)
Coloque então o cesto diretamente no depósito principal que contém os detergentes
BioSonic multiusos, germicida ou enzimático. Cumpra as instruções de dosagem conforme o ró-
tulo da solução de limpeza. Depois de limpar, enxague o cesto e os instrumentos minuciosamen-
te debaixo de água corrente.
No copo
Para a limpeza especializada de artigos (p. ex., próteses, brocas): coloque os artigos num copo e
adicione o detergente desejado (p. ex., removedor de cimento BioSonic Cement Remover ou
multiusos BioSonic General Purpose), seguindo as instruções do produto. Pendure o copo no de-
pósito, usando o porta-copos, e coloque o anel de posicionamento do copo à volta deste, de ma-
neira a que os 2/3 inferiores fiquem suspensos dentro do banho principal.
NOTA: o porta-copos deve ser usado em conjunto com o cesto
(Figura 7*)
. Ao remover o cesto,
cuidado para que os copos fiquem no lugar.
10. Utilização dos acessórios
• CESTO COM COMPARTIMENTOS: o cesto do BioSonic UC150 limpa grandes volumes de
instrumentos e aumenta a eficácia de processamento dos mesmos.
Coloque os artigos num compartimento para instrumentos ou diretamente no fundo do cesto.
Coloque o cesto no depósito e limpe durante o tempo desejado. Depois de limpar, enxague o
cesto e os instrumentos minuciosamente debaixo de água corrente.
*consulte as figuras na última página
Summary of Contents for BioSonic UC150
Page 281: ...281 EL BioSonic UC150 1 BioSonic BioSonic BioSonic BioSonic UC150...
Page 284: ...284 4 1 BioSonic UC150 BioSonic http warranty coltene com 5 4...
Page 285: ...285 EL BioSonic UC150 AC 9 GFCI 19 cm BioSonic 11 UC150...
Page 292: ...292 2 3 9...
Page 298: ...298 BioSonic ST16...
Page 299: ...299 EL 3 8 4 BioSonic UC150 5 BioSonic UC150 6 BioSonic 7...
Page 300: ...300 8 BioSonic BioSonic BioSonic www coltene com BioSonic 9 NiTi E mail...
Page 301: ...301 EL Colt ne Colt ne 14 2 000 m 10 IEC 60664 1 2...
Page 303: ...303 EL 15 BioSonic UC150 2012 19 16 BioSonic UC150 Colt ne Whaledent...
Page 304: ...304 COLT NE WHALEDENT AG Colt ne Whaledent C W 24 C W C W C W...
Page 333: ...333 JA BioSonic UC150 1 BioSonic Ultrasonic BioSonic BioSonic 1 BioSonic UC150...
Page 336: ...336 4 1 BioSonic UC150 BioSonic http warranty coltene com 5 4...
Page 337: ...337 JA UC150 9 GFCI 19 cm BioSonic 11 BioSonic UC150...
Page 346: ...346 13 14 15 20 21 22 23 24 25 26 27 28 39 40 41 1 42 43 44 45 46...
Page 347: ...347 JA 47 48 49 50 69 LCD GFIC IEC 1 BioSonic UC150 BioSonic UC150 www coltene com 2 1...
Page 348: ...348 1...
Page 349: ...349 JA BioSonic ST16 Dental Sowing Tray 3 8 BioSonic UC150 5 BioSonic UC150 6 BioSonic 7...
Page 350: ...350 8 BioSonic BioSonic BioSonic BioSonic www coltene com 9 E...
Page 353: ...353 JA 16 BioSonic UC150 2 Coltene Whaledent COLTENE WHALEDENT AG Colt ne Whaledent C W 24 C W...
Page 354: ...354 C W C W C W C W C W 1 2...
Page 359: ...359 ZH BioSonic UC150 1 BioSonic BioSonic BioSonic BioSonic UC150...
Page 360: ...360 2 BioSonic BioSonic BioSonic BioSonic UC150 2 105 C...
Page 362: ...362 4 1 BioSonic UC150 BioSonic http warranty coltene com 5 4 BioSonic UC150 9 GFCI...
Page 363: ...363 ZH 19 7 5 BioSonic 11 BioSonic UC150...
Page 369: ...369 ZH 12 2 3 9 10 Colt ne Whaledent...
Page 373: ...373 ZH 2 BioSonic ST16...
Page 375: ...375 ZH 9 Coltene Coltene...
Page 382: ......
Page 383: ......
Page 384: ......
Page 385: ......
Page 386: ......
Page 387: ......
Page 388: ......
Page 389: ......