152
16. Informação sobre a garantia
O BioSonic UC150 foi desenvolvido especificamente para ser usado em ortodontia e destina-se a
ser operado apenas por dentistas profissionais, cumprindo as instruções constantes deste guia.
Contudo, não obstante o aqui exposto, o utilizador será sempre responsável por determinar a
adequação do produto à finalidade prevista e ao método de utilização. Qualquer orientação so-
bre tecnologia de aplicações fornecida por ou em nome do fabricante ou distribuidor, seja escri-
ta, verbal ou demonstrativa, não exonerará o profissional da sua obrigação de controlar o produ-
to e de fazer todos os julgamentos profissionais relativamente à sua utilização.
Este produto foi cuidadosamente fabricado e cumpriu rigorosos requisitos de garantia de quali-
dade. Os nossos produtos são fabricados a partir de peças novas e de peças usadas operacionais.
Independentemente disso, são válidas as nossas condições de garantia. Se, em situação de utili-
zação normal, nos dois primeiros anos após a data de compra, forem detetados defeitos de mate-
rial ou de fabrico, o dispositivo será reparado ou substituído, ficando a opção ao critério da
Coltène/Whaledent. Fatores como manipulação não autorizada de algum dos componentes, má
utilização, negligência, alteração, danos causados por água, acidente ou falta de manutenção e
cuidados razoáveis ou devidos invalidarão a garantia. A não utilização e/ou não manutenção do
dispositivo de acordo com as instruções contidas neste manual invalidarão esta garantia.
A GARANTIA SEGUINTE SUBSTITUI QUAISQUER GARANTIAS EXPLÍCITAS OU IMPLÍCITAS,
INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, QUAISQUER GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE OU
ADEQUAÇÃO À UTILIZAÇÃO.
A COLTÈNE/WHALEDENT AG NÃO SE RESPONSABILIZA POR INCÓMODOS, PERDAS, LESÕES
OU DANOS - DIRETOS, INDIRETOS OU CONSEQUENTES - RESULTANTES DA POSSE OU
UTILIZAÇÃO DESTE PRODUTO.
Qualquer reclamação por danos ou fraturas durante o transporte deverá ser apresentada contra a
transportadora. Se for necessária assistência de fábrica, embale devidamente o seu equipamento
e devolva-o à fábrica com porte pago e com seguro.
CERTIFICADO DE GARANTIA LIMITADA
A Coltène/Whaledent (C/W) garante a ausência de defeitos de fabrico e de material neste produ-
to por um período de 24 (vinte e quatro) meses, a contar da data da compra original. Durante este
período de garantia, a C/W compromete-se a reparar ou a substituir este produto, consoante o
seu critério, se o produto não funcionar corretamente em condições normais de funcionamento
e de serviço, contanto que a anomalia se deva unicamente a um defeito de fabrico ou de
material.
Summary of Contents for BioSonic UC150
Page 281: ...281 EL BioSonic UC150 1 BioSonic BioSonic BioSonic BioSonic UC150...
Page 284: ...284 4 1 BioSonic UC150 BioSonic http warranty coltene com 5 4...
Page 285: ...285 EL BioSonic UC150 AC 9 GFCI 19 cm BioSonic 11 UC150...
Page 292: ...292 2 3 9...
Page 298: ...298 BioSonic ST16...
Page 299: ...299 EL 3 8 4 BioSonic UC150 5 BioSonic UC150 6 BioSonic 7...
Page 300: ...300 8 BioSonic BioSonic BioSonic www coltene com BioSonic 9 NiTi E mail...
Page 301: ...301 EL Colt ne Colt ne 14 2 000 m 10 IEC 60664 1 2...
Page 303: ...303 EL 15 BioSonic UC150 2012 19 16 BioSonic UC150 Colt ne Whaledent...
Page 304: ...304 COLT NE WHALEDENT AG Colt ne Whaledent C W 24 C W C W C W...
Page 333: ...333 JA BioSonic UC150 1 BioSonic Ultrasonic BioSonic BioSonic 1 BioSonic UC150...
Page 336: ...336 4 1 BioSonic UC150 BioSonic http warranty coltene com 5 4...
Page 337: ...337 JA UC150 9 GFCI 19 cm BioSonic 11 BioSonic UC150...
Page 346: ...346 13 14 15 20 21 22 23 24 25 26 27 28 39 40 41 1 42 43 44 45 46...
Page 347: ...347 JA 47 48 49 50 69 LCD GFIC IEC 1 BioSonic UC150 BioSonic UC150 www coltene com 2 1...
Page 348: ...348 1...
Page 349: ...349 JA BioSonic ST16 Dental Sowing Tray 3 8 BioSonic UC150 5 BioSonic UC150 6 BioSonic 7...
Page 350: ...350 8 BioSonic BioSonic BioSonic BioSonic www coltene com 9 E...
Page 353: ...353 JA 16 BioSonic UC150 2 Coltene Whaledent COLTENE WHALEDENT AG Colt ne Whaledent C W 24 C W...
Page 354: ...354 C W C W C W C W C W 1 2...
Page 359: ...359 ZH BioSonic UC150 1 BioSonic BioSonic BioSonic BioSonic UC150...
Page 360: ...360 2 BioSonic BioSonic BioSonic BioSonic UC150 2 105 C...
Page 362: ...362 4 1 BioSonic UC150 BioSonic http warranty coltene com 5 4 BioSonic UC150 9 GFCI...
Page 363: ...363 ZH 19 7 5 BioSonic 11 BioSonic UC150...
Page 369: ...369 ZH 12 2 3 9 10 Colt ne Whaledent...
Page 373: ...373 ZH 2 BioSonic ST16...
Page 375: ...375 ZH 9 Coltene Coltene...
Page 382: ......
Page 383: ......
Page 384: ......
Page 385: ......
Page 386: ......
Page 387: ......
Page 388: ......
Page 389: ......