57
FR
• BRANCHEZ L'ÉCRAN. Branchez le connecteur situé au bas du module d’affichage sur le
connecteur situé dans le coin supérieur droit de l’appareil. Enfoncez délicatement le module
d’affichage jusqu’à ce qu’il s’enclenche dans la bonne position.
• BRANCHEZ L’APPAREIL. Enfichez le cordon électrique du BioSonic UC150 dans la partie
inférieure à l'arrière de l'unité puis branchez-le dans une prise trifilaire CA de mise à la terre
(conformément à la réglementation locale) (Figure 9*). Il est recommandé de brancher l'unité
sur une prise avec disjoncteur différentiel de fuite à la terre (DDFT).
Consignes d’installation pour appareil encastré :
• Outillage :
- Perceuse électrique
- Un foret suffisamment gros pour percer un trou assez grand pour laisser passer la lame de
votre scie alternative
- Scie alternative et lame
REMARQUE : Ce nettoyeur aux ultrasons doit être installé par un responsable matériel qualifié ou
un installateur agréé. Veillez à respecter les règlements de construction des locaux.
REMARQUE : Avant de commencer, veuillez lire les instructions et assurez-vous d’avoir bien
compris les consignes de sécurité fournies par le fabricant des outils utilisés pour l’installation de
l’appareil.
• Choisissez l’endroit où vous souhaitez installer le nettoyeur. Pour placer la cuve, vous devez
disposer d’un dégagement d’au moins 19 cm sous la surface sur laquelle sera posé l’appareil.
Cette surface doit être plane et de niveau. Veillez à ne pas choisir un endroit qui pourrait gêner
l’ouverture de tiroirs ou des cloisons verticales entre des placards.
• Fixez le gabarit joint sur le plan de travail à l’endroit où vous voulez installer l'appareil. Assurez-
vous que « l’avant de l’appareil » se situe le plus près possible de l’utilisateur.
• Découpez le long de la « ligne de coupe » à l’aide d’une scie sauteuse ou d’une scie alternative.
• Nettoyez les débris ou la sciure autour du trou et enlevez les rognures de bois.
• Placez le joint en caoutchouc sur le boîtier pour un meilleur ajustement entre le rebord et le
plan de travail.
• Insérez la cuve dans l’ouverture réalisée. Assurez-vous que le logo BioSonic situé sur le boîtier se
trouve bien face à l’utilisateur.
(Figure 11*)
• Le tuyau fourni avec le BioSonic UC150 vous permet d’évacuer les déchets conformément aux
réglementations locales ou nationales en vigueur.
• Ouvrez le robinet de vidange pour vider la solution dans un récipient de récupération des
déchets et l’éliminer conformément aux réglementations locales ou nationales en vigueur.
*se reporter à la dernière page pour les figures
Summary of Contents for BioSonic UC150
Page 281: ...281 EL BioSonic UC150 1 BioSonic BioSonic BioSonic BioSonic UC150...
Page 284: ...284 4 1 BioSonic UC150 BioSonic http warranty coltene com 5 4...
Page 285: ...285 EL BioSonic UC150 AC 9 GFCI 19 cm BioSonic 11 UC150...
Page 292: ...292 2 3 9...
Page 298: ...298 BioSonic ST16...
Page 299: ...299 EL 3 8 4 BioSonic UC150 5 BioSonic UC150 6 BioSonic 7...
Page 300: ...300 8 BioSonic BioSonic BioSonic www coltene com BioSonic 9 NiTi E mail...
Page 301: ...301 EL Colt ne Colt ne 14 2 000 m 10 IEC 60664 1 2...
Page 303: ...303 EL 15 BioSonic UC150 2012 19 16 BioSonic UC150 Colt ne Whaledent...
Page 304: ...304 COLT NE WHALEDENT AG Colt ne Whaledent C W 24 C W C W C W...
Page 333: ...333 JA BioSonic UC150 1 BioSonic Ultrasonic BioSonic BioSonic 1 BioSonic UC150...
Page 336: ...336 4 1 BioSonic UC150 BioSonic http warranty coltene com 5 4...
Page 337: ...337 JA UC150 9 GFCI 19 cm BioSonic 11 BioSonic UC150...
Page 346: ...346 13 14 15 20 21 22 23 24 25 26 27 28 39 40 41 1 42 43 44 45 46...
Page 347: ...347 JA 47 48 49 50 69 LCD GFIC IEC 1 BioSonic UC150 BioSonic UC150 www coltene com 2 1...
Page 348: ...348 1...
Page 349: ...349 JA BioSonic ST16 Dental Sowing Tray 3 8 BioSonic UC150 5 BioSonic UC150 6 BioSonic 7...
Page 350: ...350 8 BioSonic BioSonic BioSonic BioSonic www coltene com 9 E...
Page 353: ...353 JA 16 BioSonic UC150 2 Coltene Whaledent COLTENE WHALEDENT AG Colt ne Whaledent C W 24 C W...
Page 354: ...354 C W C W C W C W C W 1 2...
Page 359: ...359 ZH BioSonic UC150 1 BioSonic BioSonic BioSonic BioSonic UC150...
Page 360: ...360 2 BioSonic BioSonic BioSonic BioSonic UC150 2 105 C...
Page 362: ...362 4 1 BioSonic UC150 BioSonic http warranty coltene com 5 4 BioSonic UC150 9 GFCI...
Page 363: ...363 ZH 19 7 5 BioSonic 11 BioSonic UC150...
Page 369: ...369 ZH 12 2 3 9 10 Colt ne Whaledent...
Page 373: ...373 ZH 2 BioSonic ST16...
Page 375: ...375 ZH 9 Coltene Coltene...
Page 382: ......
Page 383: ......
Page 384: ......
Page 385: ......
Page 386: ......
Page 387: ......
Page 388: ......
Page 389: ......