MU-CNG51014EVO-1216
MCH-5-10-14 EVO CNG
33 - 52
3
1
5
6
2
4
ENGLISH
6.3
CONTROL PANEL
WARNING: It is forbidden to alter pressure parameters without
authorisation from AEROTECNICA COLTRI.
Any unauthorised modifications shall render the warranty
null and void.
1 Display electronic controller
In the display they are shown:
- the percentage of charging
- the charging time remaining
- alarms
- contactors
2 ON pushbutton
To start the compressor press the green ON pushbutton. The compressor
will then run until the pressure that has been set on the pressure switch.
3 OFF pushbutton
Press the red OFF pushbutton to stop the compressor.
4 Reset pushbutton
Pressing the button will reset the alarms.
5 Emergency pushbutton
The emergency pushbutton shuts down the compressor immediately. It
must be used in danger or emergency situations.
Pressing the pushbutton shuts down compressor operation and the
pushbutton remains press-locked; to reset the pushbutton rotate it
anticlockwise.
Check that the emergency shutdown pushbutton is working properly
at the start of each working day by switching on the compressor and
pressing it. If the compressor fails to shut down immediately after
pressing the emergency pushbutton disconnect the compressor from
the power supply and contact AEROTECNICA COLTRI.
6 Selector switch ON/OFF
Turning the selector switch to the ON position powers the compressor
Turning the selector switch to the OFF position cuts power to the
compressor.
ITALIANO
6.3
PANNELLO DI COMANDO
ATTENZIONE: E’ vietato manomettere i parametri di pressione
senza autorizzazione della AEROTECNICA COLTRI pena la
decadenza della garanzia se il compressore è ancora coperto
da garanzia.
1 Display controllore elettronico
Nel display vengono indicati:
- la percentuale di ricarica
- il tempo risiduo di ricarica
- allarmi
- contattori
2 Pulsante accensione
Premendo il pulsante di accensione verde si avvia il compressore. Esso
funziona fino al raggiungimento della pressione tarata sul pressostato.
3 Pulsante arresto
Premendo il pulsante di arresto rosso si arresta il funzionamento del
compressore.
4 Pulsante di reset
Premendo il pulsante si resettano gli allarmi.
5 Pulsante emergenza
Il pulsante di emergenza fa arrestare immediatamente il compressore.
Deve essere utilizzato nelle situazioni di pericolo o di emergenza.
Premendo il pulsante si arresta il funzionamento del compressore ed
il pulsante rimane premuto; per riarmare il pulsante girarlo in senso
antiorario.
Verificare prima di ogni giornata lavorativa il perfetto funzionamento
del pulsante di emergenza accendendo il compressore e premendo il
pulsante; se il compressore non si arresta immediatamente dopo aver
premuto il pulsante scollegare dalla rete il compressore e contattare la
AEROTECNICA COLTRI.
6 Selettore ON/OFF
Girando il selettore in posizione ON, si da tensione al compressore.
Girando il selettore in posizione OFF si toglie tensione al compressore.
