41
EN
FR
D
IT
PT
ES
9. VIE UTILE
L’appareil est conçu pour avoir une vie utile de 10 ans (dix), s’il est correctement installé et entretenu, confor-
mément aux indications fournies par le producteur.
Le filtre doit être remplacé les limites de temps et d’utilisation indiquées sur le filtre même, et toutefois, tous
les 12 mois.
10. RÉSOLUTIONS POSSIBLES DES PROBLÈMES
· L’appareil ne s’allume pas.
Vérifier que l’appareil soit branché à une prise de courant efficace.
Vérifier que l’interrupteur général soit allumé.
· L’appareil distribue peu d’eau gazeuse.
Vérifier que la poignée située sur le régulateur de CO² soit ouverte, remplacer éventuellement la bouteille de
CO2.
· L’eau distribuée n’est pas froide
Vérifier la température programmée (paragraphe 7.2).
· L’appareil ne distribue plus d’eau ou en distribue peu.
Vérifier que l’appareil soit branché au réseau de distribution d’eau.
Vérifier que le réseau de distribution d’eau soit sous pression (par exemple, ouvrir un robinet et vérifier la
distribution d’eau).
Vérifier que le robinet d’arrêt ne soit pas fermé.
Vérifier que le filtre n’ait pas été utilisé pour un nombre de litres supérieur à la capacité indiquée ou que le
temps maximum indiqué ne se soit pas écoulé.
Essayer éventuellement de distribuer de l’eau après avoir retiré le filtre.
· Après l’installation, l’appareil distribue de l’eau peu gazeuse, presque plate.
Attendre quelques heure après l’installation : pour que l’eau soit bien gazeuse, il faut aussi attendre qu’elle
soit bien froide. Distribuer 1/2 litre d’eau gazeuse, attendre que la pompe s’éteigne et répéter cette opération.
Si l’eau n’est pas encore suffisamment gazeuse, vider le carbonateur (parag. 8.3 e 8.4) et répéter l’installation
de l’appareil (parag. 3 et 4).
· La pompe reste toujours allumée.
Vider le carbonateur (parag. 8.3 e 8.4) et répéter l’installation de l’appareil (parag. 3 et 4).
8. ABANDON ET ÉLIMINATION
Jeter les emballages et les filtres usés, conformément aux normes en vigueur et aux dispositions particulières
pour le recyclage des matériaux (tri sélectif).
Ce produit est conforme à la Directive EU 2002/96/CE. Le symbole du conteneur barré présent
sur l’appareil indique que le produit hors d’usage doit être traité séparément des déchets do-
mestiques. L’utilisateur a la responsabilité de confier l’appareil en fin de vie aux structures de
tri sélectif appropriées. Le tri sélectif adéquat pour l’envoi successif de l’appareil abandonné
vers le recyclage, le traitement e l’élimination environnementale compatible, contribue à éviter
les éventuels effets néfastes sur l’environnement et sur la santé, et favorise le recyclage des
matériaux qui composent les produit. Pour des informations plus détaillées inhérentes aux systèmes de tri
sélectif disponibles, adressez-vous au service local d’élimination des déchets, ou au magasin dans lequel a
été effectué l’achat.
Summary of Contents for soda TOP CS 18
Page 2: ......
Page 15: ...NOTAS ...
Page 16: ...16 ES EN FR D IT PT ...
Page 29: ...29 EN FR D IT PT ES NOTE ...
Page 30: ...30 ES EN FR D IT PT ...
Page 43: ...43 EN FR D IT PT ES NOTE ...
Page 44: ...44 ES EN FR D IT PT ...
Page 57: ...57 EN FR D IT PT ES NOTE ...
Page 58: ...58 ES EN FR D IT PT ...
Page 71: ...71 EN FR D IT PT ES NOTE ...
Page 72: ...C Aiguafreda 8 Pol Ind L Ametlla Park 08480 L Ametlla del Vallès Barcelona Spain ...