CombiSteel 7455.1390, User Manual

Page 1: ...Refrigerators Glass Door 7455 1390 7455 1395 User Manual Gebruikershandleiding Gebrauchsanweisung Le mode d emploi...

Page 2: ...eratuur aanpassing 14 2 3 Afvoerbak 14 2 4 Effici nt gebruik 14 2 5 Plankhoogte aanpassing 14 2 6 Items plaatsen in de etalage 14 3 Reinigen 15 3 1 Buiten en koeler compartiment 15 3 2 Controles 15 4...

Page 3: ...mment l utiliser 28 2 1 Avant utilisation 28 2 2 R glage de la temperature 28 2 3 Bac de vidange 28 2 4 Utilization efficace 28 2 5 R glage de la hauteur de l tagere 28 3 Nettoyage 29 3 1 Compartiment...

Page 4: ...ircumstances Text set off by the exclamation mark contains information that should be strictly adhered to After reading the instruction manual store it in an easily accessible place where the user s o...

Page 5: ...ld deteriorate the insulation of electrical components and result in electrical leakage Install the unit in a location where the floor is sturdy enough to support the load of the unit If the floor is...

Page 6: ...ould result in electrical shock and or fire Grasp the handle when closing the door Holding at other positions could result in pinched fingers and injury Do not push hand against or apply excessive for...

Page 7: ...cally and drain water is collected in the drain tray Water in the drain tray evaporates automatically In humid places a large amount of water can collect in the drain tray so please throw away drain w...

Page 8: ...amage Should the slightest irregularity be observed contact the dealer from whom you purchased this unit or our customer service 4 In case of the following 1 Power failure Keep opening and closing of...

Page 9: ...ucting the cold air inlet and suction outlet Are stored items packed too tight Is the door open or is it opened and closed frequently Is the condenser clogged Excessive noise Are all feet in firm cont...

Page 10: ...WAARSCHUWING Onjuiste hantering van het apparaat kan leiden tot dood of ernstig letsel OPGEPAST Onjuiste hantering van het apparaat kan leiden tot ernstige resultaten afhankelijk van de omstandigheden...

Page 11: ...k nooit vingers stokjes enz in de koude luchttoevoer Een circulatieventilator draait met hoge snelheid in de uitlaat Schade elektrische schok en onjuiste werking kunnen resulteren Alleen voor gebruik...

Page 12: ...GOED GEVENTILEERDE PLEK Maak alstublieft ruim 10cm ruimte tussen de vriezer en de muur Als er geen ruimte is kan de koelcapaciteit afnemen Als de installatie op een vochtige plaats onafwendbaar is mo...

Page 13: ...aan Zorg ervoor dat het apparaat niet omvalt of valt wanneer het wordt verplaatst Een vallend apparaat kan ernstig letsel veroorzaken Gooi geen objecten op de planken en plaats geen items van in totaa...

Page 14: ...3 Afvoerbak Ontdooien gebeurt automatisch en verwijder het water dat verzamelde in de afvoerbak Water in de afvoerbak verdampt automatisch Bij vochtigheid komt er een grote hoeveelheid water in de afv...

Page 15: ...op scheuren en beschadigingen Als u de geringste onregelmatigheid waarneemt neem dan contact op met de dealer van wie u dit toestel gekocht heeft of onze klantendienst 4 In geval van het volgende 1 S...

Page 16: ...de zuigafvoer verstopt Zijn opgeslagen items te dicht bij elkaar verpakt Is de deur open of is die te vaak geopend en gesloten Is de condensor verstopt Geluidsoverlast Staan alle poten goed in contact...

Page 17: ...nsachgem e Bedienung des Ger tes die zum Tod oder ernsthaften Verletzungen f hren kann VORSICHT Unsachgem e Bedienung des Ger tes die zu ernsthaften Folgen f hren kan abh ngig von den begleitenden Ums...

Page 18: ...losionen und Feuer f hren Der K hlschrank dient zur Lagerung und Display von Bier und Getr nken die zum Verkauf bestimmt sind Verwenden Sie ihn nicht f r andere Zwecke als den daf r vorgesehenen da si...

Page 19: ...sorgung des Ger tes qualifizierten Fachleuten Sollte das Ger t vor bergehend eingelagert warden m ssen stellen Sie sicher dass das nicht in einem Bereich geschieht wo Kinder spielen und treffen Sie Vo...

Page 20: ...Das Ziehen direkt am Kabel f hrt zu Drahtbruch und kann dadurch zu berhitzung und Feuer f hren Stellen Sie sicher dass das Ger t nicht umkippen oder fallen kann wenn es bewegt wird Ein umfallendes Ge...

Page 21: ...olgt automatisch und das Abtauwasser wird in der Auffangwanne gesammelt Das Wasser in der Auffangwanne verdunstet automatisch Bei hoher Luftfeuchtigkeit kann sich viel Wasser in der Auffangwanne ansam...

Page 22: ...en Sollten Sie die geringste Unregelm ssigkeit entdecken kontaktieren Sie Ihren H ndler von dem Sie das Ger t erworben haben oder unser Kundenservice 4 Was ist in folgenden F llen zu tun 1 Stromausfal...

Page 23: ...elagerten Artikel zu fest eingepackt Ist die T re offen oder wird sie sehr h ufig ge ffnet und geschlossen Ist der Kondensator verstopft blockiert berm ssige Ger uschentwicklung Haben alle F e festen...

Page 24: ...la mort ou des blessures graves CAUTION Une mauvaise manipulation de l unit pourrait entra ner des r sultats s rieux en fonction des circonstances Le texte d clench par l exclamation contient des info...

Page 25: ...upteurs lectriques peuvent provoquer une explosion et un incendie Le refroidisseur est destin au stockage et l affichage de la bi re et des boissons vendre Ne pas utiliser d autres fins car cela pourr...

Page 26: ...montage et l limination de l unit des experts qualifi s Si l unit a besoin d un stockage temporaire assurez vous de ne pas stocker l appareil dans un endroit o les enfants jouent et prenez des pr cau...

Page 27: ...nez la prise du corps principal pr s de la prise Le fait de tirer le cordon pourrait provoquer une rupture du fil entra nant ventuellement une surchauffe et un incendie Assurez vous que l appareil ne...

Page 28: ...matiquement et l eau de vidange est collect e dans le bac de vidange L eau dans le bac de vidange est vapor e automatiquement Dans l humidit une grande quantit d eau se trouvera dans le bac de vidange...

Page 29: ...la moindre irr gularit est observ e contactez le revendeur aupr s duquel vous avez achet cette unit ou le service client le 4 En cas de ce qui suit 1 Panne lectrique Gardez l ouverture et la fermetur...

Page 30: ...d air froid et la sortie d aspiration Les articles stock s sont ils trop serr s La porte est elle ouverte ou est elle ouverte et ferm e fr quemment Est ce que le condenseur est bouch Bruit excessif T...