CombiSteel 7518.0110, User Manual

Page 1: ...Soud vide 7518 0110 7518 0115 User Manual Gebruikershandleiding Gebrauchsanweisung Le mode d emploi ...

Page 2: ...ing 7 Technische specificaties 7 Schakelschema 7 Reiniging en onderhoud 7 Gebruiksaanwijzing 8 Exploded view 9 DEUTSCH Bedienungsanleitung 11 Technische Spezifikationen 11 Schaltplan 11 Reinigung und Wartung 11 Bedienungsanleitung 12 Darstellung der Teile 13 FRANÇAIS Mode d emploi 15 Spécifications techniques 15 Schéma 15 Nettoyage et maintenance 15 Mode d emploi 16 Vue éclatée 17 ...

Page 3: ...ntrol temperature range Product size 7518 0110 220 240V 700W 24L 45 95 C 626x360x280mm 7518 0115 220 240V 500W 16L 45 95 C 450x360x300mm Circuit diagram Cleaning and Maintenance 1 Cut off the power supply before cleaning to avoid of the accident 2 To wipe the product and the power line with un corrosion cleanser after used water flush is forbidden and this would destroy the function of the product...

Page 4: ...nters the standby state after the timer is completed and the buzzer sounds three times 3 Standby state The switch light flashes Both of the temperature screen and the time screen flash to show the last set temperature and set time The standby temperature can be set to adjust the temperature and time Function key switch temperature screen and time screen adjust model test per second no operation fo...

Page 5: ...5 Exploded view 7518 0110 ...

Page 6: ...6 7518 0115 ...

Page 7: ...ontrole temperatuurbereik Productafmeting 7518 0110 220 240V 700W 24L 45 95 C 626x360x280mm 7518 0115 220 240V 500W 16L 45 95 C 450x360x300mm Schakelschema Reiniging en onderhoud 1 Schakel de stroomtoevoer uit voordat u begint met schoonmaken om ongelukken te voorkomen 2 Veeg het product en de stroomkabel na gebruik af met een niet corrosie reiniger Spoelen met water is verboden want dit zou de fu...

Page 8: ...r 3 Standby toestand het schakelaarlampje knippert Zowel het temperatuurscherm als het tijdscherm knipperen om de laatst ingestelde temperatuur en ingestelde tijd weer te geven De stand by temperatuur kan worden ingesteld om de temperatuur en tijd aan te passen Functietoets schakelen tussen temperatuurscherm en tijdscherm modeltest per seconde aanpassen geen bediening gedurende 5 sec nieuwe instel...

Page 9: ...9 Exploded view 7518 0110 ...

Page 10: ...10 7518 0115 ...

Page 11: ...raturbereich Produktgröße 7518 0110 220 240V 700W 24L 45 95 C 626x360x280mm 7518 0115 220 240V 500W 16L 45 95 C 450x360x300mm Schaltplan Reinigung und Wartung 1 Unterbrechen Sie vor der Reinigung die Stromversorgung um einen Unfall zu vermeiden 2 Das Produkt und die Stromleitung sollten nach dem Gebrauch mit einem korrosionsfreien Reinigungsmittel abgewischt werden da eine Spülung mit Wasser verbo...

Page 12: ...eitschaftszustand Die Schalterleuchte blinkt Sowohl der Temperatur Bildschirm als auch der Zeit Bildschirm blinken um die zuletzt eingestellte Temperatur und die eingestellte Zeit anzuzeigen Die Bereitschaftstemperatur kann eingestellt werden um die Temperatur und die Zeit anzupassen Funktionstaste Temperatur und Zeitbildschirm umschalten Modellversuch pro Sekunde einstellen 5 s lang keine Bedienu...

Page 13: ...13 Darstellung der Teile 7518 0110 ...

Page 14: ...14 7518 0115 ...

Page 15: ...empérature de contrôle Taille du produit 7518 0110 220 240V 700W 24L 45 95 C 626x360x280mm 7518 0115 220 240V 500W 16L 45 95 C 450x360x300mm Schéma Nettoyage et maintenance 1 Coupez l alimentation électrique avant le nettoyage pour éviter tout accident 2 Pour essuyer le produit et la ligne électrique avec un nettoyant anticorrosion après utilisation le rinçage à l eau est interdit et cela détruira...

Page 16: ...et l avertisseur retentit trois fois 3 État de veille le voyant de l interrupteur clignote L écran de température et l écran de temps clignotent pour afficher la dernière température et l heure réglées La température de veille peut être réglée pour ajuster la température et l heure Clé de fonction L écran de température de commutation et l écran de temps ajustent le test du modèle par seconde aucu...

Page 17: ...17 Vue éclatée 7518 0110 ...

Page 18: ...18 7518 0115 ...