Libretto istruzioni d’uso e manutenzione
Instruction manual
Pag.2
TD 302
1.INTRODUZIONE
1.1.Generalità
1.2.Simbologia usata
1.3.Destinazione d’uso
1.4.Norme generali di sicurezza
1.5.Targhetta di identificazione
1.6.Dichiarazione di conformità
2.LIMITI E REQUSITI
2.1.Descrizione
2.1.1.Tornietto
2.1.2.Traino disco
2.2.Dati tecnici
2.3.Possibilità di impiego e limiti d’uso
2.4.Requisiti ambientali
2.5.Requisiti elettrici
2.6.Acustica e illuminazione
2.7.Ripari e dispositivi di sicurezza
2.7.1.Dispositivi di protezione individuali
2.7.2.Protezione snodi
2.7.3.Protezione staffa trascinamento
disco
2.7.4.Connessione di sicurezza
3.TRASPORTO E MOVIMENTAZIONE
4.DISPOSITIVI DI COMANDO
4.1.Avvio dell’attrezzatura
4.2.Arresto dell’attrezzatura
4.3.Arresto di emergenza
5.USO DELLA MACCHINA
5.1.Preparazione dell’autovettura
5.2.Montaggio staffette
5.3.Preparazione e fissaggio del tornietto
5.4.Allineamento degli utensili
5.5.Montaggio degli utensili
5.6.Impostazione del tornietto sul disco
5.7.Applicazione del traino disco
5.8.Tornitura
5.9.Tornitura della ruota opposta
6.MANUTENZIONE E LUBRIFICAZIONE
7.PULIZIA
8.SMALTIMENTO
ALLEGATI
4
4
4
4
6
8
8
10
10
10
10
10
12
12
12
12
14
14
14
14
14
16
16
18
18
18
20
20
20
22
22
22
24
24
26
28
28
28
30
32
1.INTRODUCTION
1.1.General warnings.
1.2.Symbols used
1.3.Machine purpose
1.4.General safety norms
1.5.Identification plate
1.6.Declaration of conformity
2.LIMITS AND REQUIREMENTS
2.1.Description
2.1.1.Lathe
2.1.2.Disc driving unit
2.2.Technical data
2.3.Possibilities and limits of use
2.4.Environmental requirements
2.5.Electrical requirements
2.6.Acoustics and lighting
2.7 Safety devices and guards
2.7.1.Individual protective gear
2.7.2. Joint guards
2.7.3.
Disk driving unit bracket
protection
2.7.4.Safety connector
3.TRANSPORTATION AND HANDLING
4.CONTROL DEVICES
4.1.Starting the equipment
4.2.Stopping the equipment
4.3. Emergency stopping
5.USING THE MACHINE
5.1. Preparing the car
5.2. Mounting the brackets
5.3.Preparing and fixing the lathe
5.4. Aligning the tools
5.5. Installing the tools
5.6.Setting the lathe on the disc
5.7. Disc driving unit attachment
5.8.Turning
5.9.Turning the opposite wheel
6.MAINTENANCE AND LUBRICATION
7.CLEANING
8.DISPOSAL
ENGLOSURES
4
4
4
4
6
8
8
10
10
10
10
10
12
12
12
12
14
14
14
14
14
16
16
18
18
18
20
20
20
22
22
22
24
24
26
28
28
28
30
32
Summary of Contents for TD 302
Page 33: ......