Ref
Code
Q
Part name
Nome parte
1
555 208 030
1
screw TE 8x30
vite TE 8x30
2
555 700 824
1
washer 8x24
rondella piana 8x24
3
230 200 420
2
side body - supporting frame
corpo telaio supporto
4
230 200 480
1
supporting fork
forcella supporto portautensili
5
551 500 017
2
circlip est. Ø17
seeger est. Ø17
6
230 200 640
1
registering nut sx - tool holder
chiocciola registro portautensile sx
7
230 200 720
1
registering screw f sx
vite registro portautensili F sx
8
555 404 010
2
screw STEI 4x10 pna
vite STEI 4x10 pna
9
555 108 020
2
screw TCEI 8x20
vite zincata TCEI 8x20
10 230 200 750
2
registering wheel
rotella registro
11 230 200 661
1
registering block
blocchetto registro portautensile squadrato
12 230 200 690
1
registering screw f sx
vite registro portautensili F dx
13 230 200 630
1
registering nut sx - tool holder
chiocciola registro portautensile dx
14 230 200 570
2
pin - tool holder
perno portautensili
15 555 306 025
4
screw TSPEI 6x25
vite TSPEI 6x25
16 230 200 450
1
frame plate
piastra collegamento corpi telaio
17 230 200 541
1
tool holder sx
portautensile sx
18 555 306 020
1
screw COMBI 4x7,5
vite COMBI 4x7,5
19 230 200 511
1
tool holder dx
portautensile dx
20 230 200 600
1
blocking plate - tool holders
piastra bloccaggio utensili
21 230 200 300
1
feed screw
vite avanzamento
22 555 506 005
3
screw STEI 6x5 E cnc
vite STEI 6x5 E cnc
23 230 200 240
1
front support - guide rods
supporto ant. perni lato volantino
24 230 200 210
1
bushing - feed screw
bronzina vite avanzamento
25 230 200 180
1
internal bushing - pulley
boccola interna puleggia volantino
26 230 200 150
1
pulley - feed handwheel
puleggia volantino avanzamento
27 551 620 185
2
washer 12x18x0,2
rondella 12x18x0,2
28 230 200 090
1
bushing 20/24 - handwhell
bussola volantino 20/24
29 230 200 060
1
feed handwheel
volantino avanzamento
30 551 204 020
1
spring pin 4x20
spina elastica 4x20
31 547 000 510
1
spring piston GN.35502
pistoncino a molla GN.35502
32 547 000 110
1
handle M6 17x40
manopola girevole M6 17x40
33 555 406 005
2
screw STEI 6x5 E pna
vite STEI 6x5 E pna
34 230 200 270
1
collar - feed screw
collare vite avanzamento
35 555 208 060
1
screw TE 8x60
vite TE 8x60
36 555 700 817
1
washer 8x17
rondella piana 8x17
37 555 405 010
4
screw STEI 5x10 pna
vite STEI 5x10 pna
38 555 106 020
4
screw TCEI 6x20
vite TCEI 6x20
39 230 200 030
1
support plate
piastra collegamento 200x128
40 230 200 360
2
guide rod
perno guida scorrimento
41 230 200 390
1
back support - guide rods
supporto posteriore perni
42 230 200 330
1
sliding body - guide rods
corpo scorrevole guida perni
43 555 106 030
4
screw TCEI 6x30
vite TCEI 6x30
20130412
TD 302 - MACHINE BODY ASSEMBLY
TD 302 - ASSIEME CORPO MACCHINA
Summary of Contents for TD 302
Page 33: ......