59
FRANÇAIS
10
Dépannage
10.1 Le témoin lumineux du bouton de veille
S1
ne s’allume
pas au démarrage
• Vérifiez que la prise secteur à l’arrière de la caméra est correctement connectée à l’alimentation
électrique et que l’interrupteur principal à l’arrière de la caméra est en position de fonctionnement (“I”).
• Vérifiez que les fusibles sont en bon état (utilisez uniquement les fusibles spécifiés sur le panneau
arrière).
10.2 Le témoin lumineux du bouton de veille
S1
s’allume
mais aucune image n’apparaît à l’écran
• Vérifiez que le capteur est correctement connecté à l’unité de contrôle (si ce n’est pas le cas,
une barre colorée s’affiche) et que les images filmées sont exploitables.
• Vérifiez que l’unité de contrôle de la caméra est correctement connectée au moniteur
(câble en bon état et correctement enfoncé dans les prises).
• Si le canal vidéo possède plusieurs composants, connectez la caméra directement au moniteur
afin de vérifier que le problème ne provient pas de l’un des périphériques.
• Vérifiez que le moniteur est bien allumé et connecté à l’entrée vidéo correspondante et que les
paramètres d’image sont en position intermédiaire (couleur, luminosité et contraste).
• Vérifiez la source de lumière, le câble de la source de lumière et l’endoscope.
10.3 L’image est floue et très pâle
• Vérifiez qu’il n’y ait pas de condensation sur l’objectif.
• Vérifiez que le capteur ne soit pas orienté vers un objet trop lumineux.
• Vérifiez l’installation de l’objectif.
S’il n’y a pas d’image ou que l’image ne s’affiche pas, débranchez et rebranchez votre appareil,
ou réinitialisez la caméra aux paramètres d’usine.
10.4 L’image est extrêmement claire ou sombre
• Vérifiez que la luminosité ne soit pas réglée sur le maximum ou sur le minimum.
• Vérifiez que l’ouverture ne soit pas trop grande ou trop petite.
• Vérifiez que la tête de caméra soit correctement connectée à l’unité de contrôle.
• Vérifiez que l’intensité lumineuse de la source de lumière ne soit pas trop faible ni trop élevée.
• Éteignez et rallumez l’unité de contrôle.
Si le problème persiste et s’il est nécessaire de retourner l’appareil au service après-vente, assurez-vous
d’envoyer l’appareil dans son emballage d’origine après l’avoir désinfecté.
De la même manière, il est recommandé de retourner la caméra dans son intégralité (unité de contrôle,
capteur, objectif, câbles). Veuillez joindre au bon d’expédition une note expliquant le problème observé.
Summary of Contents for SYMBIOZ Cam+
Page 2: ...2...
Page 4: ...4...
Page 5: ...INTUITIVE CONNECTION English ENGLISH 5...
Page 6: ...ENGLISH 6 6...
Page 35: ...ENGLISH 35 13Symbols C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...
Page 36: ...36...
Page 37: ...INTUITIVE CONNECTION Fran ais FRAN AIS 37...
Page 38: ...FRAN AIS 38 38...
Page 67: ...67 FRAN AIS 13Symboles C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...
Page 68: ...68...
Page 69: ...INTUITIVE CONNECTION Espa ol ESPA OL 69...
Page 70: ...70 ESPA OL 70...
Page 99: ...99 ESPA OL 13S mbolos C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...
Page 100: ...100...
Page 101: ...INTUITIVE CONNECTION Italiano ITALIANO 101...
Page 102: ...102 ITALIANO 102...
Page 131: ...131 ITALIANO 13Simboli C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...
Page 132: ...132...
Page 133: ...INTUITIVE CONNECTION Deutsch DEUTSCH 133...
Page 134: ...134 DEUTSCH 134...
Page 163: ...163 DEUTSCH 13Symbole C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...
Page 164: ...164...
Page 165: ...INTUITIVE CONNECTION Nederlands NEDERLANDS 165...
Page 166: ...166 NEDERLANDS 166...
Page 195: ...195 NEDERLANDS 13Symbolen C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...
Page 196: ...196...
Page 197: ...INTUITIVE CONNECTION Polski POLSKI 197...
Page 198: ...198 POLSKI 198...
Page 227: ...227 POLSKI 13Symbole C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...