36
ES
ATENCIÓN
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
Lea y tenga en cuenta el contenido del
MANUAL DE
INSTRUCCIONES – ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD.
CARACTERÍSTICAS Y DATOS TÉCNICOS
ADVERTENCIA
• Para suministrar la potencia máxima, el motor de explosión necesita al menos 10 horas de rodaje a una carga
inferior entre un 15 y un 20 % respecto a las prestaciones máximas de la hidrolavadora.
• Para el motor de explosión, la potencia máxima suministrable disminuye conforme aumenta la
cota y la temperatura ambiente (se produce una disminución de un 3,5 % aproximadamente cada
305 m/1000 ft sobre el nivel del mar y de un 1 % cada 5,6 °C/42 °F por encima de los 16 °C/61 °F).
En caso de utilizar la hidrolavadora a alta cota o a temperatura ambiente elevada, hacer referencia al manual de
uso y mantenimiento del motor de explosión para adoptar las precauciones oportunas.
• Las prestaciones declaradas se refieren a una presión atmosférica de 1013 hPa al nivel del mar, con una temperatura
ambiente de 16 °C/61 °F.
• Si la hidrolavadora no está alimentada por la red hídrica sino que aspira de un depósito, en ciertas condiciones la
válvula termostática se puede abrir impidiendo el auto-cebado total de la bomba. En dichos casos, introducir un
tubo de goma en el racor porta-goma de la válvula termostática y colocar el otro extremo del tubo en el depósito
del cual debe aspirar la bomba.
• Las características y los datos técnicos son sólo indicativos. El Fabricante se reserva el derecho de aportar a la
máquina todas las modificaciones que considere necesarias.
FDX BLADE XL / PRO
7.14 14/200D 9.16 16/200G 9.15 15/220G
13.15 15/310G
13.16
16/280G
15/280G
Carburante
YANMAR L70V
HONDA GX270
LONCIN G390F HONDA GX390 HONDA GX390 LONCIN G390F
HONDA GX390
Potencia
(kW - HP)
Diesel
Gasolina
Velocidad de rotación nominal - máxima
(RPM)
5,5 - 7,5
6,7 - 9,0
9,6 - 13,0
CONEXIÓN HIDRÁULICA
Temperatura máxima agua de alimentación (°C - °F)
3400 - 3600
Temperatura mínima agua de alimentación (°C - °F)
60 - 140
Caudal mínimo agua de alimentación (l/min - USgpm)
5 - 41
Presión máxima agua de alimentación
(bar - psi)
18 - 4,8
21 - 5,5
20 - 5,3
21 - 5,5
20 - 5,3
Profundidad máxima de cebado
(m - ft)
8 - 116
PRESTACIONES
Caudal máximo
(l/min - USgpm)
0,5 - 1,7
No
0,5 - 1,7
Caudal nominal
(l/min - USgpm)
14 -3,7
16 - 4,2
15 - 4,0
16 - 4,2
15 - 4,0
Presión máxima
(bar - psi)
13,1 - 3,5
14,7 - 3,9
14 - 3,7
14,7 - 3,9
14 - 3,7
Presión nominal
(bar - psi)
200 - 2900
220 - 3191
310 - 4496
280 - 4061
Máxima fuerza de reacción sobre la hidropistola (N)
190 - 2756
210 - 3045
290 - 4206
255 - 3699
Nivel de presión sonora - Incertidumbre
(dB(A))
28
41
50
54
51
50
Nivel de potencia sonora
(dB(A))
92,8 – 0,7
(1)
Vibración mano-brazo operador – Incertidumbre (m/s
2
)
106
(1)
ACEITE BOMBA
11 – 0,24
(1)
PESO Y DIMENSIONES
Longitud x anchura x altura
(mm - in)
ENI MULTITECH THT
(2)
Peso
(kg - lb)
850x580x1050 - 33,5x23x41
Massa
(kg - lb)
48 - 106
50 - 110
48 - 106
50 - 110
52 - 115
(1)
Medidas realizadas de acuerdo con la norma EN 60335-2-79.
(2)
Ver también la tabla de aceites correspondientes.
Summary of Contents for 9066 0101
Page 2: ......
Page 4: ...1 4 3 8 FDX BLADE XL PRO 9 14 2 1 9 20 FDX BLADE XL PRO FDX BLADE XL PRO 13 26 25 ...
Page 5: ...2 27 17 38 15 11 18 20 27 17 38 36 15 20 18 46 17 38 15 11 18 20 ZWD FW2 1 1 1 EWD K 44 27 39 ...
Page 6: ...3 FDX ENDURANCE 4 5 6 7 9 2 8 52 9 43 42 17 15 11 1 20 23 14 41 18 56 44 13 3 ...
Page 7: ...5 RW 1 46 17 38 15 20 4 31 40 37 19 33 S 32 19 21 24 29 30 34 36 27 44 18 ...
Page 8: ...6 a b 24 63 61 62 FDX ENDURANCE 39 16 FDX BLADE XL 51 16 11 12 49 50 FDX BLADE XL PRO 45 ...
Page 9: ...7 D E G G B H 1 2 1 2 1 2 C 1 2 ...
Page 144: ...144 ...
Page 179: ......
