55
peaux ou cordes et autres) ce qui endommagerait le
sol et la machine.
Vérifiez le niveau des soies des brosses (contrôlez si
une usure irrégulière s’est vérifiée sur les brosses ou
disques abrasifs), en cas de besoin, réglez l’inclinaison
de l’action sur le sol.
Montez seulement les accessoires préconisés par le
fabricant, d’autres pièces pourraient compromettre
la sécurité.
8.5
FILTRE SOLUTION DETERGENTE
Vérifiez si le réservoir de la solution détergente est
vide.
Contrôlez et nettoyez le filtre de la solution déter-
gente, situé dans la partie basse et arrière de la ma-
chine. En cas de besoin, lavez-le à l’eau courante et
vérifiez la sortie effective de solution détergente sur
les brosses.
Fixez bien le filtre afin de prévenir toute fuite pen-
dant le fonctionnement.
8.6
CORPS DE LA MACHINE
Pour nettoyer l’extérieur de la machine, utilisez une
éponge ou un chiffon en vous aidant d’une brosse
aux soies douces pour éliminer les taches plus dif-
ficiles. La rugosité de la superficie de la machine,
voulue pour ne pas rendre apparentes les éraflures
dues à l’utilisation, ne facilite par l’élimination des
taches persistantes. On peut, dans ce but, utiliser des
machines à vapeur, mais pas de tuyaux d’arrosage ni
de nettoyeurs à haute pression.
8.7 BATTERIES
8.7.1 PB-ACIDE
Les opérations d’entretien doivent se conformer aux
indications du fabricant ainsi qu’à celles décrites ci-
dessous.
Si les plaques des éléments ne sont pas complète-
ment immergées dans l’acide, cela provoque une
oxydation rapide et un dysfonctionnement irrémé-
diable de l’élément concerné.
Le débordement de l’acide provoque l’oxydation de
la machine. Utilisez un chargeur de batteries préco-
nisé par le fabricant et adapté au type de batteries
à charger. Les batteries doivent toujours être rechar-
gées dans un endroit bien ventilé, car il existe un
risque d’explosion.
L’utilisation de batteries au gel ou sans entretien est
fortement conseillée.
8.7.2 GEL
Les opérations d’entretien doivent se conformer aux
indications du fabricant ainsi qu’à celles décrites ci-
dessous.Utilisez un chargeur de batteries préconisé
par le fabricant.
8.8
ENTRETIEN PERIODIQUE
Pour toutes les opérations décrites dans ce para-
graphe, reportez-vous aux instructions détaillées
dans les paragraphes correspondants.8.9 PIECES DE
RECHANGE CONSEILLEES
Il est conseillé de tenir toujours à disposition les
pièces de rechange plus fréquentes et de ne jamais
négliger les opérations d’entretien ordinaire et ex-
traordinaire, ceci afin d’avoir toujours le maximum de
productivité de la machine. La liste de ces pièces de
rechange est disponible auprès de votre revendeur.
9. CONTRÔLE D’EXERCICE
9.1
DIAGNOSTIQUE COMMUNICATION
FAUTES
L'écran situé sur le panneau de commande (Photo
N - 7) a également la fonction de montrer toutes les
alarmes actives sur la machine par rapport à la carte
de commande; en cas d'alarme sera montré alter-
nativement un code et une brève description. Voici
ci-dessous la liste des messages d'erreur avec le dia-
gnostique correspondant:
9.2.1
LA MACHINE NE FONCTIONNE PAS
La clé n’est pas introduite ni tournée correctement.
Introduisez et tournez la clé sur “1”.
Le connecteur des batteries est débranché ou mal
branché au connecteur du câblage principal.
Branchez solidement les deux connecteurs.
Le bouton d’arrêt d’urgence a été actionné.
Réenclenchez le bouton d’arrêt d’urgence.
La machine est en train de recharger ses batteries.
Attendez la fin de la recharge.
Les batteries sont déchargées
Rechargez les batteries.
Personne n’est au poste de conduite.
S’asseoir au poste de conduite.
Le fusible principal est brulé.
Changez le fusible principal.
Surchauffe de la carte de contrôle
Vérifiez les conditions d’exercice ayant pu provo-
quer la panne (déclivité trop élevée, etc.) attendez 30
minutes et évitez les mêmes conditions d’exercice. Si
le problème persiste, adressez-vous à un centre de
service aprèsvente agréé.
9.2.2
LA MACHINE N’AVANCE PAS
Le selecteur de direction de marche est au point
mort.
Sélectionnez une direction de marche.
La pédale d’avancement n’est pas appuyée.
Appuyez sur la pédale.
La déclivité du sol est trop importante.
Poussez manuellement la machine jusqu’au niveau
souhaité.
Déclenchement du disjoncteur du ou des moteurs
de traction.
Arrêtez la machine, laissez-la reposer pendant 5
minutes et changez les fusibles.
Le micro-interrupteur de la pédale d’avancement
Summary of Contents for 9070 0007
Page 3: ...3 1 2 A B 1 4 5 2 3 7 8 6 4 5 10 9 3 6 7...
Page 4: ...4 C 1 1 D 2 2 3 4...
Page 5: ...5 1 E 1 6 5 2 7 8 3 4 9 10 11 12 14 13 16 15 F 2...
Page 6: ...6 9 1 2 3 4 5 6 3 2 7 8 1 4 G H 1 2 7 8...
Page 7: ...7 L I 1 1 2...
Page 8: ...8 M1 M2 M3 1 2 1 2...
Page 9: ...9 M4 M5...
Page 92: ...92 8...
Page 93: ...93 7 3 12...
Page 94: ...94 6...
Page 95: ...95 5 2 10...
Page 96: ...96 4 4 35 10 50 30 95...
Page 97: ...97 3 5 1 CE CE 2 1 2...
Page 98: ...98 2 3 1 CE 4 1...
Page 99: ...99 1 1 1 1 1 2...
Page 101: ...101 2 2 1 2 2 2 10 2 3 2 4...
Page 102: ...102 2 5 3 3 1 4 35 C 10 50 C 30 95 2 10...
Page 103: ...103 3 2 96 4 4 1 4 2 4 3...
Page 104: ...104 4 4 Foto M1 2 M2 2 M2 1 M1 1 3 4 5 1 1 1 1 4 5 5 5 1 5 1 1...
Page 105: ...105 15 6 8 10 20 15 100 7 8 5 1 2 20 20 20h 5 5 5h 5 20 24 5 1 3...
Page 107: ...107 5 2 2 5 2 3 5 3 6 6 1 6 2 90 Anderson Anderson 0 6 3 7...
Page 108: ...108 7 7 1 7 2 7 2 1 E 3 E 3 E 5 7 2 2 E 5 E 3 7 2 3 7 2 2 G 7...
Page 109: ...109 G 7 7 2 4 G 6 G 2 45 G 6 G 2 7 2 5 7 3 1 1 7 4 50 C B 5 7...
Page 110: ...110 H 2 7 5 O 1 7 6 7 7 7 7 1 7 7 2...
Page 111: ...111 7 7 3 2 7 7 4...
Page 112: ...112 7 8 3 2 7 7 5 7 4 7 5 7 4 7 5 8 8 1 50 8 2 8 3...
Page 113: ...113 8 4 8 5 8 6 9 X X X X X X X X X X X X X X X X X X...
Page 114: ...114 8 7 8 7 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 16 19 20 21 22...
Page 115: ...115 8 7 2 8 8 8 9 9 9 1 9 L 1 9 2 9 2 1 1 30 9 2 2 5 9 2 3...
Page 116: ...116 9 2 4 9 2 5 9 2 6 9 2 7 9 2 8 9 2 9 9 2 10 100 20 30...
Page 117: ...117 10 12 10 1 2013 56 EU 10 2 2012 19 EU 2012 19 EU...
Page 134: ......
