89
bios, remítase a su revendedor.
9.
CONTROL DE EJERCICIO
9.1 DIAGNÓSTICO INDICACIÓN DE AVERÍAS
La pantalla ubicada en el panel de control (Foto A - 9)
también tiene la función de mostrar las alarmas acti-
vas en el equipo con respecto a la placa de control y
en caso de alarma se visualizará alternativamente un
código y una descripción breve.
A continuación está la lista de mensajes de error con
el correspondiente diagnóstico:
9.2 RESOLUCIÓN DE LOS PROBLEMAS
Estas indicaciones sirven para entender las causas de
algunos problemas frente a determinados tipos de
inconvenientes; para el tipo de acción de ejecutarse
ruega en todo caso hacer referencia a las secciones
específicas de abajo.
9.2.1 LA MÁQUINA NO FUNCIONA
La llave de contacto no está introducida o no se ha
girado correctamente.
Introduzca la llave en posición “1”.
El conector de la batería está desacoplado o mal
conectado al cableado principal.
Conecte fuertemente los dos conectores.
El interruptor de emergencia/interruption de tra-
bajo es comprimido.
Desempeñar el interruptor de emergencia/inte-
rruption de trabajo
La máquina se está recargando.
Terminar la recarga.
Las baterías están agotadas.
Recargar las baterías.
El operador no està sentado sobre el asiento de
guía.
Sentarse sobre el asiento de guía.
El fusible principal es quemado.
Reemplazarlo.
La placa de control se ha sobrecalentado.
Averiguar las situaciones de empleo que pudieran
haber causado la avería (inclinación elevada, etcé-
tera) esperar 30 min. y probar a evitar los mismos em-
pleos no correctos. Si el problema persiste contactar
el servicio asistencia.
Alarm
Significado
Solución
1
El motor no se detuvo al inicio
Cuando se enciende la llave, el motor se está moviendo. Si el error
persiste, es posible dañar la energía. Contacto de soporte
2
Contacto del interruptor remoto Realice los controles con referencia al telerutor de línea.
3
Insuficiente voltaje de la batería Eseguire i controlli con riferimento al telerut- tore di linea.
4
Tensión excesiva de la batería.
El voltaje de la batería ha subido por encima del valor máximo o
ha excedido el máximo admitido por el control.
5
Pilotando el interruptor remoto. Realice los controles relacionados con los contactores controlados
por el control
6
Potenciómetro interrumpido.
Verifique el potenciómetro
7
Temperatura fuera de los límites
permitidos.
Verifique el acoplamiento entre el control y la base. Si el error
persiste, contáctese con la asistencia.
8
Se apaga durante el movi-
miento.
El control se desconectó mientras el vehículo se estaba moviendo.
Siempre apague el control cuando el vehículo esté parado
9
Configuración de parámetros
incorrecta.
Algunos valores de calibración no son correctos.
10
Checksum de verificación incor-
rectas
El procedimiento de programación ha sido interrumpido. Repetirlo
12
Adquisición fallida
La auto-adquisición no pudo ser completada.
16
Corriente excesiva del rotor
Póngase en contacto con el centro de asistencia
19
Memoria
Póngase en contacto con el centro de asistencia
20
Memoria de parámetros cor-
ruptos
Póngase en contacto con el centro de asistencia
21
Dispositivo no registrad
Póngase en contacto con el centro de asistencia
22
Bloque externo
El bloque fue ordenado a través de la entrada apropiada o vía
serial de otro dispositivo
Summary of Contents for 9070 0007
Page 3: ...3 1 2 A B 1 4 5 2 3 7 8 6 4 5 10 9 3 6 7...
Page 4: ...4 C 1 1 D 2 2 3 4...
Page 5: ...5 1 E 1 6 5 2 7 8 3 4 9 10 11 12 14 13 16 15 F 2...
Page 6: ...6 9 1 2 3 4 5 6 3 2 7 8 1 4 G H 1 2 7 8...
Page 7: ...7 L I 1 1 2...
Page 8: ...8 M1 M2 M3 1 2 1 2...
Page 9: ...9 M4 M5...
Page 92: ...92 8...
Page 93: ...93 7 3 12...
Page 94: ...94 6...
Page 95: ...95 5 2 10...
Page 96: ...96 4 4 35 10 50 30 95...
Page 97: ...97 3 5 1 CE CE 2 1 2...
Page 98: ...98 2 3 1 CE 4 1...
Page 99: ...99 1 1 1 1 1 2...
Page 101: ...101 2 2 1 2 2 2 10 2 3 2 4...
Page 102: ...102 2 5 3 3 1 4 35 C 10 50 C 30 95 2 10...
Page 103: ...103 3 2 96 4 4 1 4 2 4 3...
Page 104: ...104 4 4 Foto M1 2 M2 2 M2 1 M1 1 3 4 5 1 1 1 1 4 5 5 5 1 5 1 1...
Page 105: ...105 15 6 8 10 20 15 100 7 8 5 1 2 20 20 20h 5 5 5h 5 20 24 5 1 3...
Page 107: ...107 5 2 2 5 2 3 5 3 6 6 1 6 2 90 Anderson Anderson 0 6 3 7...
Page 108: ...108 7 7 1 7 2 7 2 1 E 3 E 3 E 5 7 2 2 E 5 E 3 7 2 3 7 2 2 G 7...
Page 109: ...109 G 7 7 2 4 G 6 G 2 45 G 6 G 2 7 2 5 7 3 1 1 7 4 50 C B 5 7...
Page 110: ...110 H 2 7 5 O 1 7 6 7 7 7 7 1 7 7 2...
Page 111: ...111 7 7 3 2 7 7 4...
Page 112: ...112 7 8 3 2 7 7 5 7 4 7 5 7 4 7 5 8 8 1 50 8 2 8 3...
Page 113: ...113 8 4 8 5 8 6 9 X X X X X X X X X X X X X X X X X X...
Page 114: ...114 8 7 8 7 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 16 19 20 21 22...
Page 115: ...115 8 7 2 8 8 8 9 9 9 1 9 L 1 9 2 9 2 1 1 30 9 2 2 5 9 2 3...
Page 116: ...116 9 2 4 9 2 5 9 2 6 9 2 7 9 2 8 9 2 9 9 2 10 100 20 30...
Page 117: ...117 10 12 10 1 2013 56 EU 10 2 2012 19 EU 2012 19 EU...
Page 134: ......