en ambiente explosivo y por lo tanto está com-
pletamente prohibido usar la máquina en am-
biente con peligro de explosión.
- Para cualquier uso de la máquina que no esté
previsto, el cliente está obligado a solicitar in-
formación al fabricante sobre las posibles con-
traindicaciones o peligros que se deriven de un
uso inadecuado de la máquina.
- Para cualquier modificación que se quisiera
aportar a la máquina después de que ésta haya
salido de la sede de construcción el Cliente
está obligado a pedir información al fabricante
sobre los riesgos que las modificaciones conlle-
van y sobre su compatibilidad con las normas
de seguridad vigentes.
Manejo y transporte de la máquina
La máquina generalmente se entrega embalada en
caja de cartón sobre paleta.
Después de haber quitado el embalaje hay que ase-
gurarse del estado del contenido y hay que contro-
lar que la máquina corresponda a la solicitada.
Deben controlar que en el embalaje no hayan que-
dado piezas sueltas, que junto con la máquina haya
llegado el manual operativo y que la máquina no
haya sufrido daños durante el transporte. En caso de
encontrar daños deben señalarlos inmediatamente
a la empresa que haya efectuado el transporte y
también a la empresa constructora.
Los elementos del embalaje (cartón, madera, gra-
pas, bolsas de plástico, hojas de polietileno, etc.) no
deben desecharse en el medio ambiente sino reco-
gerse y entregarse a los órganos encargados de la
limpieza.
El izado y manejo de la máquina embalada puede
efectuarse mediante una carretilla elevadora o una
grúa. Esto conlleva la intervención de un operador
experto, ayudado por un segundo encargado del
manejo que desde tierra podrá controlar que el tra-
yecto que hay que recorrer esté libre de obstáculos.
En cambio, para desplazar el aparato dentro de la
zona de trabajo se debe utilizar únicamente la ma-
nilla de la que está dotado.
No desplazarlo nunca utilizando el cable de alimen-
tación o el cable de la pistola.
¡ATENCIÓN!
- Efectuar el izado de la máquina únicamente
con grúa o con una carretilla elevadora, ya que
la máquina no está perfectamente equilibrada.
- Efectuar el izado de la máquina utilizando ex-
clusivamente bandas o cables de acero debi-
damente calculadas para soportar el peso de la
máquina.
- Para efectuar el izado de la máquina hay que
usar ganchos de seguridad.
- No deberán pasar ni permanecer en los alrede-
dores de la zona de manejo personas ajenas a
la operación mientras las personas encargadas
tendrán que mantenerse a una distancia ade-
cuada para evitar que la máquina les golpee.
- No se deben llevar a cabo maniobras bruscas
durante el izado y manejo de la máquina para
que ésta no golpee a personas u objetos pre-
sentes en la zona de manejo de la misma.
- Fuera del área de manejo, una persona tendrá
que seguir las operaciones para indicar los obs-
táculos que el operador de la grúa o carretilla
elevadora no puede ver.
- Se recomienda, sobre todo en caso de trans-
porte por mar, proteger las piezas de la máqui-
na cubriéndolas con lubricantes antioxidantes
de protección e introducir en el embalaje bol-
sitas de sales higroscópicas de forma que se
proteja la máquina de la humedad.
- Una vez colocada la máquina en el camión o
vehículo de transporte hay que reforzarla con
cables, cables de acero o cuñas de madera de-
bidamente calculadas para el peso de la má-
quina.
ES
56
Summary of Contents for 9204 0006
Page 2: ...2...
Page 16: ...16...
Page 28: ...EN 28...
Page 76: ...SL 76...
Page 78: ...OFF 09c 60 16c 17c 17c IEC OFF L RU 78...
Page 79: ...60364 1 30 A 30 04i 23i 21i 08i 22i 10 180 RU 79...
Page 80: ...10 35 RU 80...
Page 81: ...2 ON OFF elettriciy BOILER START GUN START k 1000 400 RU 81...
Page 83: ...2 ON OFF H2O IL R START GUN START GUNSTART OFF RU 83...
Page 85: ...OFF A 1 2 RU 85...
Page 86: ...3 4 5 6 7 8 9 2012 19 EU 2012 19 EU RU 86...
Page 87: ...RU 87...