Commercial CHEF CHFP4MB, User Manual

Page 26

DÉPANNAGE ET GARANTIE

GARANTIE LIMITÉE

La marque Commercial Chef est utilisée sous licence.Tout 
service de réparation, de remplacement ou de garantie et 
toutes les questions concernant cet appareil doivent être 
adressés à W Appliance Co. au 

1 (855) 855-0294

 des États-

Unis ou de Porto Rico.

W Appliance Co. garantit à l’acheteur d’origine que 
l’appareil sera exempt de défauts de matériaux, de pièces 
et de fabrication pendant la période désignée pour cet 
appareil. La garantie prend effet le jour de l’achat de 
l’appareil et couvre jusqu’à une période de 

1 an (12 mois) 

pour la main-d’œuvre/1 an (12 mois) pour les pièces 
(défauts de fabrication uniquement).

W Appliance Co. accepte de remplacer, à sa discrétion, 
l’appareil défectueux par un appareil neuf ou réusiné 
équivalent à votre achat initial pendant la période de 
garantie.

Exclusions

:  Cette garantie ne s’applique pas aux items 

ci-dessous:

1.   Si l’apparence ou l’extérieur de l’appareil 

a été endommagé ou dégradé, altéré 

ou modifié dans la conception ou la 

construction.

2.  Si le numéro de série d’origine de l’appareil a 

été modifié ou supprimé ou ne peut pas être 

déterminé facilement.

3.  S’il y a des dommages dus à une surtension 

de la ligne électrique, à des dommages par 
l’utilisateur au cordon d’alimentation secteur 
ou à une connexion à une source de tension 
incorrecte.

4.  Si les dommages sont dus à une mauvaise 

utilisation générale, à des accidents ou à des 
catastrophes naturelles.

5.  Si les tentatives de réparation sont 

effectuées par des agents de service non 
autorisés, l’utilisation de pièces autres que 
des pièces d’origine ou des pièces obtenues 
auprès de personnes autres que des 
compagnies de service agréées.

6.  Sur les unités qui ont été transférées du 

propriétaire d’origine.

7.  Sur les appareils qui ont été achetés comme 

remis à neuf, comme neufs, d’occasion, dans 
des conditions “Tel Quel” ou “Vente Finale”.

8.  Aux appareils utilisés dans un cadre 

commercial ou locatif.

9.  Aux appareils utilisés dans des 

environnements autres que l’usage 
domestique ordinaire ou utilisés autrement 
que conformément aux instructions fournies.

10.  Pour les dommages pour les appels de 

service pour des installations incorrectes.

11. Pour les pièces en verre et autres 

accessoires fournis avec l’appareil.

12.  Frais de transport et d’expédition associés 

au remplacement de l’unité.

13.  Perte alimentaire pour perte due à une 

panne de l’appareil ou à un retard de 
service, de réparation ou de remplacement.

14. Appels de service pour vous expliquer 

comment utiliser votre appareil.

15.  Les appels de service pour réparer 

ou remplacer le fusible de la maison, 
réinitialiser le disjoncteur ou corriger le 
câblage dans la maison.

LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT TEL QUE 
FOURNI DANS LE CADRE DE CETTE GARANTIE EST LE 
RECOURS EXCLUSIF DU CLIENT; W Appliance Co. NE 
SAURAIT ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES 
ACCESSOIRES OU INDIRECTS EN CAS DE VIOLATION 
DE TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE SUR CET 
APPAREIL, SAUF DANS LA MESURE INTERDITE PAR 
LA LOI APPLICABLE. TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE 
QUALITÉ MARCHANDE D’ADAPTATION À UN USAGE 
PARTICULIER SUR CET APPAREIL EST LIMITÉE À LA 
DURÉE DE LA GARANTIE.

Certains états n’autorisent pas l’exclusion ou les limitations 
des dommages accessoires ou consécutifs, ou les 
limitations sur la durée de la garantie. Dans ces cas, 
les exclusions ou limitations ci-dessus peuvent ne pas 
s’appliquer à vous. Cette garantie vous donne des droits 

légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d’autres 

droits qui varient d’un état à l’autre.

Obtention Du Service: 

Pour obtenir le service, la 

documentation de l’appareil, les fournitures ou les 
accessoires, veuillez appeler au 

1 (855) 855-0294

 pour 

créer un ticket d’échange/réparation. Veuillez vous assurer 
de fournir la date d’achat, le numéro de modèle et une 
brève description du problème. Notre représentant du 
service clientèle vous contactera ou vous enverra des 
instructions de retour détaillées.

W Appliance Co. ne garantit pas que l’appareil fonctionnera 
correctement dans toutes les conditions environnementales, et ne 
fait aucune garantie ni représentation, implicite ou expresse, en 
ce qui concerne la qualité, les performances, la qualité marchande 

ou l’adéquation à un usage particulier autre que le but identifié 

dans ce manuel de l’utilisateur. W Appliance Co. a fait tout son 
possible pour garantir l’exactitude de ce manuel d’utilisation et 
décline toute responsabilité en cas d’inexactitude ou d’omission 
qui auraient pu se produire. Les informations contenues dans 

ce manuel de l’utilisateur sont sujettes à modification sans 

préavis et ne représentent aucun engagement de la part de W 
Appliance Co. W Appliance Co. se réserve le droit d’apporter 
des améliorations à ce manuel de l’utilisateur et/ou aux appareils 
décrits dans ce manuel de l’utilisateur à tout moment et sans 
préavis. Si vous trouvez dans ce manuel des informations 
incorrectes, trompeuses ou incomplètes, veuillez nous contacter 
au 

1 (855) 855-0294.

W Appliance Co., 
1356 Broadway 
New York, NY 10018

FRANÇAIS