background image

 

Bedienungsanleitung (DE) 

Getriebeheber, TJ-T2000, TJ-T2000 G2 

 

 

Zu Ihrer Sicherheit: 
Gefahrloses Arbeiten mit dem Gerät ist nur möglich, wenn 

Sie die Anleitung vollständig lesen und die darin enthaltenen 
Anweisungen strikt befolgen. 
 
Verantwortung des eigentürmes und/oder Verwenders des 
Getriebehebers: 

Dieses Handbuch stellt ein Teil des Getriebehebers dar und muß diesem immer auch verkauf 

begleitet. 

Der Eigentümer und/oder Verwender des Getriebehebers muß perfekt über die 

Gebrauchensweisungen und die Vorschriften informiert sein, bevor der Getriebeheber in Betrieb 

genommen wird. Wenn der Bediener die Sprache des vorliegenden Handbuches nicht gut versteht, 

müssen die Gebrauchsanweisungen ihm in seiner Muttersprache vorgelesen und erklärt werden. 

Es ist sicherzustellen, daß der Bediener alle Anweisungen verstanden hat. 

Der Hersteller haftet nicht für Personen- und Sachschäden, die auf einen unzulässigen oder 

unsachgemäßen gebrauch des Kranes zurückzuführen sind. 

 

Verpackung: 

Der Getriebeheber wird in folgende Teile zerlegt in einem Karton geliefert: 

1 Korb - 2 Schlitten - 1 Getriebeheberkörper - 1 Beutel mit 4 Rädersatz. 

 
Montage: 

Die Verpackung öffnen und kontrollieren, daß die Maschine keine Transportschäden aufweist und 

daß alle im Versandschein aufgeführten Teile vorhanden sind. Das Verpackungsmaterial muß 

rückgewonnen oder wieder verwendet werden. 

Die drehbaren Räder an den beiden Schlitten befestigen und sie mit der Blindmutterschraube und 

entsprechender Unterlegscheibe befestigen  

Die beiden Schlitten mit den Innensechskanteschrauben und entsprechenden Unterlegscheiben an 
der Unterseite des Pumpenkörpers befestigen ohne sie festzuziehen. Die Bolzenschrauben der 

Schlitten am Getriebeheberkörper erst dann festziehen, wenn sichergestellt ist, daß der Schaft 

vollkommen senkrecht bezüglich einer horizontalen Fläche ist. 

Den Korb auf das Schaftende setzen. 

Den Ölstöpsel auf dem Zylinder durch mitgelieferten gelochten Ölstöpsel ersetzen. 

Den Getriebeheber zuerst ohne Last hochfahren und dann mit der Last hochfahren. Achtung! Es ist 

am Getriebeheber angegebene Tragfähigkeit zu beachten. 

 

Betrieb 

Heben: Mit dem Fuß auf den Zylinder-Pumpen Steuerhebel einwirken. 

Absenken: Denn das Ablaßventil steuer den Ballengriff langsam den Uhrzeiger drehen.  

 

Summary of Contents for TJ-T2000

Page 1: ...1 Instruction Manual GB 2 Bedienungsanleitung DE 4 Betjeningsvejledning DK 7 RUS 10...

Page 2: ...to the 2 trolley ends and block them looking the nut and washer Fix without locking the 2 trolleys down to the pump by mean of the hexagonal head screws and relative washers Lock the carriages bolts t...

Page 3: ...thorized people Required quantity of oil 5 5 litre The hydraulic system contains enough oil when the jack reaches the reaches highest position Warning A surplus of oil might cause troubles Use any hyd...

Page 4: ...gt in einem Karton geliefert 1 Korb 2 Schlitten 1 Getriebeheberk rper 1 Beutel mit 4 R dersatz Montage Die Verpackung ffnen und kontrollieren da die Maschine keine Transportsch den aufweist und da all...

Page 5: ...verletzen Das Nichtbeachten dieser Anweisungen kann zum Abst rzten der gehobenen Last und zur Besch digung des Getriebehebers mit darauf folgenden Personen oder Sachsch den f hren Wartung Die Hydrauli...

Page 6: ...r schlecht funktionierenden Getriebeheber m en au er betriebt gesetzt werden Verschrottung des Getriebehebers Beim Verschrotten des Getriebehebers mu das l aus dem Zylinder abgela en werden und gem de...

Page 7: ...r De fire svirvelhjul fastsp ndes p de vedlagte ben Efter montagen af hjulene monterer man benene p selve gearkassel fteren Boltene m ikke eftersp ndes inden man har sikret sig at cylinderen befinder...

Page 8: ...ader p produktet inventar til f lge Hvis der opst r uregelm ssigheder eller slitage der kan have sikkerhedsm ssig betydning m gearkassel fteren IKKE ANVENDES f r fejlen er afhjulpet Vedligeholdelse Hv...

Page 9: ...oretages hvis det kan medf re l kage af br ndstof batterisyre eller vrige v sker fra k ret jet F r emnet transporteres v k fra k ret jet skal stemplet returneres til laveste position og operat ren ska...

Page 10: ...10 RUS TJ T2000 TJ T2000 G2 1 2 1 1 4 4 2 2...

Page 11: ...11 5 5 ISO 15 Castrol AWS 15 2 V2...

Reviews: