Bedienungsanleitung
Hoteltresor TRAVELLER
ACHTUNG
: Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung
sorgfältig durch, b e v o r Sie das Schloss betätigen oder
eine neue Zahlenkombination einstellen wollen. Wir über-
nehmen keinerlei Haftung weder für Funktionsstörungen
bedingt durch fehlerhaftes Umstellen bzw. Gewaltanwen-
dung oder unsachgemäße Behandlung noch bei Sach-
oder Vermögensschäden, die z. B. auf das nicht ord-
nungsgemäße Verschließen des Safes zurückzuführen
sind.
Der Tresor wird werksseitig mit dem Mastercode
0 – 1 – 1 – 2 – 2 – 3 ausgeliefert.
Wir empfehlen Ihnen aus Sicherheitsgründen den Master-
code zu ändern.
INBETRIEBNAHME:
Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs an der Tü-
rinnenseite indem Sie diese nach links schieben.
Legen Sie vier Stuck Batterien 1,5 Volt AA ein (nicht im
Lieferumfang enthalten).
!!Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige
Polung!!
Am Display erscheint „
SECURE
“.
Die Elektronik ist somit betriebsbereit.
Verschließen Sie das Batteriefach.
ALLGEMEINES:
Überprüfen Sie die Batteriespannung indem Sie die Taste
„ # “ drücken.
Erscheint am Display „ bA – H “ so ist der Spannungszu-
stand der Batterien in Ordnung.
Erscheint am Display „ bA – L “ sollten Sie die Batterien
wechseln.
Wenn nicht gewünscht ist, dass die Zahlen bei der Ein-
gabe am Display angezeigt werden, so drücken Sie vor
Eingabe des Codes die Taste „* “. Am Display wird anstatt
der Zahlen „-„ angezeigt.
VERSCHLIESSEN – GÄSTECODE SPEICHERN:
Schließen Sie die Tür und geben Sie den von Ihnen ge-
wünschten Gästecode (mind. drei max. sechs Ziffern) ein.
Bestätigen Sie die Eingabe durch drucken der Taste „ # “.
Am Display erscheint „CLOSED“.
Der soeben gespeicherte Gästecode wird für fünf Sekun-
den angezeigt.
Der Tresor ist somit verschlossen.
ÖFFNEN MIT GÄSTECODE:
Geben Sie den von Ihnen gewählten Gästecode (mind.
drei, max. sechs Ziffern) ein.
Am Display erscheint „
OPEND
“. Der Tresor ist somit ge-
öffnet.
ÖFFNEN MIT MASTERCODE (Auslieferung):
Geben sie den werksseitig gespeicherten Mastercode
„
0 – 1 – 1 – 2 – 2 – 3
“ ein.
Am Display erscheint „
OPEND
“. Der Tresor ist somit ge-
öffnet.
ÄNDERN MASTERCODE:
Drücken Sie bei elektronisch geöffneter Tür zweimal die
Taste „ * “.
Am Display erscheint „ PROG “.
Geben Sie den bisher gespeicherten Werkscode (bei Aus-
lieferung 0 – 1 – 1 – 2 – 2 – 3 ) ein.
Am Display erscheint „–NEU– “.
Geben Sie den von Ihnen gewünschten neuen Mastercode
(MUSS 6-stellig sein) ein.
Am Display erscheint „AGAIN“.
Geben Sie den von Ihnen gewünschten neuen Mastercode
(MUSS 6-stellig sein) erneut ein.
Am Display erscheint „dONE“.
Der Mastercode ist somit erfolgreich geändert.
Wird während der Codeänderung am Display „ERROR“
angezeigt, so war die Änderung des Mastercode nicht er-
folgreich, beginnen Sie das ändern des Mastercodes von
Beginn an.
SPERRZEIT BEI FEHLEINGABE
Bei Eingabe eines falschen Codes erscheint am Display
„ Error “. Sie haben nun drei weitere Versuche den
korrekten Code einzugeben. Nach vier falschen Eingaben
eines Codes erscheint am Display „ Hold15 “ und die
Elektronik sperrt für 15 Minuten. Während der Sperrzeit
ist keine Eingabe möglich. Überprüfen Sie die Sperrzeit
indem Sie eine Taste drücken, am Display wird angezeigt
wie lange die Sperrzeit noch aktiv ist (z. B. „Hold10 =
Sperrzeit ist noch 10 Minuten aktiv).
!!! Durch das Entfernen der Batterien kann die Sperrzeit
nicht beendet werden !!!
NOTÖFFNUNG MIT SCHLÜSSEL
Entfernen Sie die Abdeckung links neben der Tastatur.
Stecken Sie einen der mitgelieferten Notöffnungsschlüs-
sel an. Drehen Sie den Notöffnungsschlüssel nach links
oder rechts. Sie können die Tür nun öffnen.
4
TRAVELLER Electronic Safe
D
A
CH
DEUTSCH
Achtung:
Ihr neuer Tresor und der Inhalt sind nicht automatisch
versichert. Bitte teilen Sie ihrer Versicherung schrift-
lich mit, wie Sie ihren neuen Tresor versichern wollen.
04+5 D+GB Traveller 2.2015_Layout 1 10.01.17 15:36 Seite 4
