background image

Livret d’utilisation pour les modèles VSM1GC & VSW1GC

Afin que le produit vous procure en toute sécurité des années de satisfaction, lisez
toujours le livret de directives avant de l’utiliser.

®

MD

B O D Y   B E N E F I T S

MD

Pour un service, présentez ou envoyez l’appareil défectueux
et le bon de caisse, au service après-vente indiqué ci-dessous.

SERVICE APRÈS-VENTE :

CONAIR CONSUMER PRODUCTS INC.

156 Parkshore Drive,
Brampton, Ontario L6T 5M1
1-800-472-7606

©2005 Conair Consumer Products Inc.

www.conaircanada.ca

05CN1003

GARANTIE LIMITÉE D’UN AN

Conair, à sa discrétion, réparera ou remplacera sans frais un appareil si, au cours des
12 mois suivant la date de l’achat, il affiche un vice de matière et de fabrication.

Pour obtenir un sevice au titre de la garantie, retournez le produit défectueux au
service après-vente le plus près, indiqué ci-dessous, accompagné du bon de
caisse et de 7,50 $ pour les frais de poste et administratifs. En l’absence du bon de
caisse, la période de garantie sera de 12 mois à compter de la date de fabrication.

TOUTE GARANTIE IMPLICITE, OBLIGATION OU RESPONSABILITÉ, Y 
COMPRIS MAIS SANS Y ÊTRE LIMITÉ, LA GARANTIE IMPLICITE DE BONNE
VENTE ET D’APTITUDE À ACCOMPLIR UNE TÂCHE PARTICULIÈRE, SERA
LIMITÉE À LA DURÉE DE 12 MOIS DE CETTE GARANTIE LIMITÉE.

EN AUCUN CAS PEUT-ON TENIR CONAIR RESPONSABLE DE QUELQUE 
DOMMAGE SPÉCIAL, INDIRECT OU FORTUIT QUE CE SOIT POUR LE BRIS DE
CETTE GARANTIE OU DE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE
QUE CE SOIT.

Cette garantie vous accorde des droits particuliers et peut vous accorder d’autres
droits qui varient d’une province à l’autre.

Après le massage, vous pouvez éteindre l’appareil en appuyant de nouveau sur le bouton
de l’interrupteur.

Si vous voyagez ou prévoyez ne pas utiliser la fonction de massage pendant quelques
jours, enlevez les piles.

FONCTION DE CHALEUR

Micro-ondes : Les compresses de gel à température de la pièce, placez-les dans un four à
micro-ondes. Chauffez-les à pleine puissance (750 watts) pour un maximum de 8 secon-
des. Retirez-les du micro-ondes. Pétrissez les compresses pour distribuer la chaleur unifor-
mément. Pour une chaleur plus élevée, réchauffez-les au micro-ondes pendant 2 secon-
des. Ne les chauffez jamais pendant plus de 10 secondes. La puissance des micro-ondes
varie grandement. Certains chauffent plus vite que d'autres. Ouvrez la pochette sur le
dessus de la pantoufle et glissez-y la compresse de gel.

Mise en garde : La compresse de gel peut être très chaude une fois passée au micro-
ondes. Manipulez-la avec une serviette ou une moufle. Ne placez pas la compresse de gel
chaude directement sur la peau. Si la compresse se brise pendant le chauffage, laissez-la
refroidir avant de la sortir du micro-ondes. Jetez la compresse si elle est percée ou
déchirée. Recouvrez la compresse de gel avant de la placer près de la peau. Ne l'appliquez
que de la façon indiquée dans le mode d'emploi. Les personnes souffrant de troubles 
circulatoires ne devraient utiliser la compresse de gel que sur la directive de leur médecin.
Le contenu est atoxique et ne causera aucune irritation.

DURÉE RECOMMANDÉE DE MASSAGE

En général, un massage ne devrait durer que 15 minutes sur une zone particulière du
corps. Le traitement peut être appliqué une ou deux fois par jour.

Comme le métabolisme varie d’une personne à l’autre, il en sera de même de la 
réaction à un massage. Vous saurez vite ajuster la durée à vos besoins et à votre niveau de
confort particuliers. Si vous avez des doutes concernant le traitement, nous vous 
recommandons de consulter votre médecin.

RANGEMENT

Quand vous n'utilisez pas les pantoucles Foot Vibes

MD

de Conair, enlevez les piles et 

rangez-les en lieu sûr et sec, hors de la portée des enfants.

IB-5332

VSM1GC-VSW1GC_IB.qxd  5/10/05  1:01 PM  Page 4

Summary of Contents for VSM1GC

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ......

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Reviews: