Concept2 VT 7010, Manual

SVARĪGA INFORMĀCIJA

Pirms pievienošanas elektrotīklam vizuāli pārbaudiet, vai ierīcei nav defektu un 

vai pārvadāšanas laikā tā nav tikusi sabojāta.

SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

• 

Pārliecinieties, ka elektrotīkla spriegums atbilst tam spriegumam, kas ir 

minēts uz izstrādājuma tehnisko pamatdatu plāksnītes. Nepievienojiet ierīci 

kontaktrozetes sadalītājiem un pagarinātājiem.

• 

Neizmantojiet ierīci ar programmu iestatīšanu, taimeri vai citiem komponentiem, 

kas automātiski ieslēdz un izslēdz ierīci, jo gadījumā, ja ierīce tiktu pārsegta vai 

novietota nepareizi, varētu izcelties ugunsgrēks.

• 

Novietojiet ierīci tikai uz stabilas un siltumizturīgas virsmas drošā attālumā no 

citiem siltuma avotiem.

• 

Neatstājiet ierīci bez uzraudzības, kad tā ir ieslēgta vai pat tikai pievienota 

kontaktligzdai.

• 

Pievienojot ierīci elektrotīkla kontaktligzdai un atvienojot no tās, funkciju 

izvēles slēdzim jābūt izslēgtam (OFF/0).

• 

Atvienojot ierīci no elektrotīkla, nekad neraujiet elektrības vadu. Satveriet 

kontaktdakšu un atvienojiet to, viegli pavelkot.

• 

Ierīci nedrīkst novietot tieši zem elektrības kontaktligzdas.

• 

Ierīce jānovieto tā, lai kontaktdakša vienmēr būtu pieejama.

• 

Ievērojiet drošu attālumu: ierīces jābūt vismaz 100 cm attālumā no viegli 

uzliesmojošiem materiāliem, piemēram, mēbelēm, aizkariem, segām, papīra, 

apģērba u. tml.

• 

Neizmantojiet ierīci telpās, kas ir mazākas par 4 m².

LV

13

VT6930

SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI:

•  Lietojiet šo ierīci tikai tā, kā izklāstīts šajā ekspluatācijas rokasgrāmatā.
•  Pirms pirmās ierīces izmantošanas reizes noņemiet visu iepakojumu un reklāmas materiālus.
•  Pārliecinieties, ka elektrotīkla spriegums atbilst spriegumam, kas ir norādīts uz ierīces tehnisko pamatdatu plāksnītes. 

Nepievienojiet ierīci adaptera spraudkontaktiem vai pagarinātājiem.

•  Neizmantojiet šo ierīci ar programmējamu ierīci, taimeri vai citu detaļu, kas šo ierīci ieslēdz automātiski, jo gadījumā, 

ja ierīce ir nosegta vai nepareizi uzstādīta, tā var aizdegties.

•  Novietojiet ierīci tikai uz stabilas un siltumizturīgas virsmas drošā attālumā no citiem siltuma avotiem.
•  Neatstājiet ierīci bez uzraudzības, kad tā ir ieslēgta vai pat tikai pievienota elektrotīkla rozetei.
•  Atvienojot ierīci no sienas kontaktligzdas, iestatiet funkciju režīma pārslēgu uz „0“ un pēc tam atvienojiet spraudni no 

sienas kontaktligzdas.

•  Atvienojot ierīci no sienas kontaktligzdas, nekad neraujiet elektrības vadu. Satveriet spraudkontaktu un atvienojiet to, 

viegli pavelkot.

•  Neuzstādiet iekārtu tieši zem sienas kontaktligzdas.
•  Novietojiet ierīci drošā attālumā (vismaz 100 cm) no tādiem viegli uzliesmojošiem materiāliem kā mēbeles, aizkari, 

mežģīnes, segas, papīrs, apģērbs un tamlīdzīgi.

•  Nenobloķējiet  gaisa  ieplūdes  un  izplūdes  režģi  (vismaz  100  cm  pirms  un  50  cm  aiz  ierīces).  Brīdinājums!  Ierīces 

darbības laikā gaisa izplūdes režģis uzkarst līdz vairāk nekā 80°C. Nepieskarieties tam: pastāv apdeguma risks!

•  Neļaujiet ar ierīci darboties bērniem vai personām bez attiecīgām iemaņām.
•  Izmantojiet ierīci vietās, kas iepriekš minētajām personām nav pieejamas. Personām ar ierobežotām kustību spējām, 

ierobežotu maņu uztveri, nepietiekamām gara spējām vai cilvēkiem, kas nepārzina pareizu ierīces izmantošanu, tā ir 
jāizmanto tikai atbildīgas, zinošas personas uzraudzībā.

•  Ja ierīces izmantošanas laikā tuvumā ir bērni, ievērojiet papildu piesardzību.
•  Nepārsedziet ierīci, jo pastāv pārkaršanas risks. Neizmantojiet ierīci apģērba žāvēšanai.
•  Nekariet neko virs ierīces vai nenovietojiet neko tās priekšā.
•  Lietojiet šo ierīci tikai tā, kā izklāstīts šajā ekspluatācijas rokasgrāmatā.
•  Ierīce ir jāuzstāda tā, lai spraudkontakts būtu nepārtraukti pieejams.
•  Ierīce var darboties tikai stateniskā stāvoklī.
•  Neizmantojiet ierīci dušas, vannas, mazgājamās bļodas vai peldbaseina tuvumā.
•  Neizmantojiet ierīci vietā, kur atrodas sprādzienbīstamas gāzes vai uzliesmojošas vielas (šķīdumi, tvaiki, līmes utt.).

Pateicamies, ka esat iegādājies Concept ierīci. Ceram, ka būsit apmierināts ar mūsu izstrādājumu visu tā kalpošanas laiku.

Pirms  sākat  izmantot  ierīci,  lūdzu,  rūpīgi  izlasiet  ekspluatācijas  rokasgrāmatu.  Glabājiet  rokasgrāmatu  drošā  vietā, 
lai nepieciešamības gadījumā varētu to pārlasīt. Nodrošiniet, lai arī citi cilvēki, kas izmanto šo ierīci, pirms šīs ierīces 
lietošanas būtu iepazinušies ar norādījumiem.

PALDIES

Tehniskie raksturlielumi

Spriegums

220 - 240 V ~ 50 Hz

Jauda

1800 - 2100 W

Trokšņa līmenis

69 dB(A)

KÖRNYEZETVÉDELEM

• 

A csomagolóanyagokat és a régi háztartási gépeket adja le az újrafeldolgozást biztosító hulladékgyűjtő 

helyeken.

• 

A készülék kartondobozát a papír-hulladékgyűjtő konténerbe dobja ki.

• 

A polietilén (PE) zacskókat tegye a műanyagok hulladékgyűjtő konténerébe.

A háztartási készülékek újrafeldolgozása az élettartamuk végén

Ez a jel arra figyelmezteti, hogy a háztartási készüléket, vagy annak csomagolóanyagait nem szabad a hagyo-

mányos háztartási hulladékok közé kidobni.

A használhatatlanná vált háztartási készüléket az elektromos készülékek újrafeldolgozását biztosító hulladék-

gyűjtő helyen kell leadni.

A háztartási készülékek szétszerelése és a háztartási hulladékok közé dobása, valamint az előírásoktól eltérő 

megsemmisítése környezetszennyezésnek minősül.

Az elektromos háztartási cikkek előírások szerinti megsemmisítéséről és az újrafeldolgozásukkal foglalkozó 

hulladékgyűjtő helyekről a helyi önkormányzat illetékes osztályán, vagy a termék megvásárlásának a helyén 

adnak felvilágosítást.

HASZNÁLT ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS BERENDEZÉSEK MEGSEMMISÍTÉSE:

Ez a jelzés a terméken vagy a kísérő dokumentációban azt jelzi, hogy az elektromos vagy 

elektronikus termék nem dobható háztartási hulladék közé. A helyes megsemmisítéshez és 

újrafelhasználáshoz ezen termékeket a kijelölt hulladékgyűjtő helyre adja le! Az EU országaiban 

vagy más európai országokban a termékek visszaválthatók az eladóhelyen, azonos új termék 

vásárlásánál. A termék helyes megsemmisítésével segít megelőzni az élőkörnyezetre és emberi 

egészségre kockázatos lehetséges veszélyek kialakulását, amelyek a hulladék helytelen kezelésével 

adódhatnának. További  részletekről  érdeklődjön  a  helyi  hatóságnál,  vagy  a  legközelebbi 

gyűjtőhelyen! Az ilyen fajta hulladék helytelen megsemmisítése a helyi előírásokkal összhangban 

bírsággal sújtható!

Vállalkozások számára a Európai Unióban:

Ha meg akarja semmisíteni az elektromos vagy elektronikus berendezést, kérje a szükséges információkat az 

eladójától vagy beszállítójától!

Ez a termék teljesíti minden rá vonatkozó EU irányelv alapvető követelményét. 

Változtatások a szövegben, kivitelben és műszaki jellemzőkben előzetes fi gyelmeztetés nélkül történhetnek 

és minden módosításra vonatkozó jog fenntartva.

Forgalmazó

METAKER KFT.

2851 Környe, Alkotmány utca 6-10.

Tel.: 34/473-550

e-mail: titkarsag@metakerkft.hu

16

VT 7010

HU

LV

13

VT6930

SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI:

•  Lietojiet šo ierīci tikai tā, kā izklāstīts šajā ekspluatācijas rokasgrāmatā.
•  Pirms pirmās ierīces izmantošanas reizes noņemiet visu iepakojumu un reklāmas materiālus.
•  Pārliecinieties, ka elektrotīkla spriegums atbilst spriegumam, kas ir norādīts uz ierīces tehnisko pamatdatu plāksnītes. 

Nepievienojiet ierīci adaptera spraudkontaktiem vai pagarinātājiem.

•  Neizmantojiet šo ierīci ar programmējamu ierīci, taimeri vai citu detaļu, kas šo ierīci ieslēdz automātiski, jo gadījumā, 

ja ierīce ir nosegta vai nepareizi uzstādīta, tā var aizdegties.

•  Novietojiet ierīci tikai uz stabilas un siltumizturīgas virsmas drošā attālumā no citiem siltuma avotiem.
•  Neatstājiet ierīci bez uzraudzības, kad tā ir ieslēgta vai pat tikai pievienota elektrotīkla rozetei.
•  Atvienojot ierīci no sienas kontaktligzdas, iestatiet funkciju režīma pārslēgu uz „0“ un pēc tam atvienojiet spraudni no 

sienas kontaktligzdas.

•  Atvienojot ierīci no sienas kontaktligzdas, nekad neraujiet elektrības vadu. Satveriet spraudkontaktu un atvienojiet to, 

viegli pavelkot.

•  Neuzstādiet iekārtu tieši zem sienas kontaktligzdas.
•  Novietojiet ierīci drošā attālumā (vismaz 100 cm) no tādiem viegli uzliesmojošiem materiāliem kā mēbeles, aizkari, 

mežģīnes, segas, papīrs, apģērbs un tamlīdzīgi.

•  Nenobloķējiet  gaisa  ieplūdes  un  izplūdes  režģi  (vismaz  100  cm  pirms  un  50  cm  aiz  ierīces).  Brīdinājums!  Ierīces 

darbības laikā gaisa izplūdes režģis uzkarst līdz vairāk nekā 80°C. Nepieskarieties tam: pastāv apdeguma risks!

•  Neļaujiet ar ierīci darboties bērniem vai personām bez attiecīgām iemaņām.
•  Izmantojiet ierīci vietās, kas iepriekš minētajām personām nav pieejamas. Personām ar ierobežotām kustību spējām, 

ierobežotu maņu uztveri, nepietiekamām gara spējām vai cilvēkiem, kas nepārzina pareizu ierīces izmantošanu, tā ir 
jāizmanto tikai atbildīgas, zinošas personas uzraudzībā.

•  Ja ierīces izmantošanas laikā tuvumā ir bērni, ievērojiet papildu piesardzību.
•  Nepārsedziet ierīci, jo pastāv pārkaršanas risks. Neizmantojiet ierīci apģērba žāvēšanai.
•  Nekariet neko virs ierīces vai nenovietojiet neko tās priekšā.
•  Lietojiet šo ierīci tikai tā, kā izklāstīts šajā ekspluatācijas rokasgrāmatā.
•  Ierīce ir jāuzstāda tā, lai spraudkontakts būtu nepārtraukti pieejams.
•  Ierīce var darboties tikai stateniskā stāvoklī.
•  Neizmantojiet ierīci dušas, vannas, mazgājamās bļodas vai peldbaseina tuvumā.
•  Neizmantojiet ierīci vietā, kur atrodas sprādzienbīstamas gāzes vai uzliesmojošas vielas (šķīdumi, tvaiki, līmes utt.).
•  Pirms  tīrīšanas  un  turpmākas  izmantošanas  izslēdziet  ierīci,  atvienojiet  elektrības  vadu  no  elektrotīkla  rozetes  un

ļaujiet ierīcei atdzist.

Pateicamies, ka esat iegādājies Concept ierīci. Ceram, ka būsit apmierināts ar mūsu izstrādājumu visu tā kalpošanas laiku.

Pirms  sākat  izmantot  ierīci,  lūdzu,  rūpīgi  izlasiet  ekspluatācijas  rokasgrāmatu.  Glabājiet  rokasgrāmatu  drošā  vietā, 
lai nepieciešamības gadījumā varētu to pārlasīt. Nodrošiniet, lai arī citi cilvēki, kas izmanto šo ierīci, pirms šīs ierīces 
lietošanas būtu iepazinušies ar norādījumiem.

PALDIES

Tehniskie raksturlielumi

Spriegums

220 - 240 V ~ 50 Hz

Jauda

1800 - 2100 W

Trokšņa līmenis

69 dB(A)

Tehniskie raksturlielumi

Spriegums

220 - 240 V ~ 50/60 Hz

Jauda

750 - 1500 W

Trokšņa līmenis

65 dB(A)

17

VT 7010

LV

LV

27

VT7010

LV

35

VT7010