Conceptronic CFUNCAM, Quick Installation Manual

Page 1: ...unt vinden Heeft u andere vragen over uw product die u niet op de website kunt vinden neem dan contact met ons op via e mail support conceptronic net Voor meer informatie over Conceptronic producten kunt u terecht op de Conceptronic website www conceptronic net Bij software drivers installatie Het is mogelijk dat onderstaande installatie iets afwijkt van de installatie op uw computer Dit is afhank...

Page 2: ...OM station Een vrije USB poort besturingssysteem Windows 98SE 2000 Me en XP RAM geheugen 64MB of meer 4 Stuurprogramma installeren Sluit de Funcam niet aan op de USB poort van uw systeem voordat het stuurprogramma volledig is geïnstalleerd Zorg ervoor dat u Windows 98SE 2000 Me of XP heeft opgestart voordat u het stuurprogramma van de Funcam camera heeft geïnstalleerd 1 Doe de Funcam Camera CD ROM...

Page 3: ...araat detecteren en installeert het apparaat automatisch Start de computer nu opnieuw op 5 1 1 Opmerking voor Windows 98SE en Windows Me 1 Windows 98SE Me kan vragen naar de originele Windows installatie CD ROM Doe dan deze CD ROM in het CD ROM station 2 Als Windows vraagt naar een ax document kunt refereren naar de meegeleverde Conceptronic Funcam installatie CD ROM D Driver Camera Driver ervan u...

Page 4: ...orden geïnstalleerd Klik op Votooien om de installatie af te maken U kunt ook de Installatie Directory veranderen en de Programma groep Om het menu af te sluiten drukt u in de rechter bovenhoek op de x 6 De installeren 6 1 De Funcam deinstalleren 1 Klik op Start Programma s Funcam De installeren 2 Er verschijnt een melding met de vraag om het verwijderen van het programma te bevestigen Klik op OK ...

Page 5: ...en you have other questions about your product and you cannot find it at our webiste then contact us by e mail support conceptronic net For more information about Conceptronic products please visit the Conceptronic Web Site www conceptronic net The Software installation as described below may be slightly different from the installation on your computer This depends on the Windows version you are u...

Page 6: ...0 Me and XP RAM Memory 64MB or above 4 Driver Installation Please do not insert the Funcam PC Camera into the USB port before completing the driver installation Please make sure that you have Windows 98SE 2000 Me or XP running and working before attempting to install Funcam camera driver 1 Insert the Funcam PC Camera Driver CD ROM into CD ROM drive and the installation program will start automatic...

Page 7: ...an refer to the Conceptronic Funcam installation CD ROM x Driver Camera Driver assuming x is your CD Rom drive 5 1 2 Note for Windows 2000 and XP users 1 XP Windows will prompt a Found New Hardware Wizard Select Install the software Recommended click Next 2 A popup message about digital signature or logo test will appear Click Yes or Continue Anyway 3 Click Finish to complete Restart the computer ...

Page 8: ...uncam Uninstall 2 Confirm File Deletion message appears click OK 3 Click Finish to complete Restart the computer Don t forget to unplug the Funcam from the USB port 6 2 Un installing applications To remove all the installed application from this product Click Start Programs VP EYE VP EYE Uninstall All the installed applications are selected to uninstall the selected items click Uninstall Click Exi...

Page 9: ... nuestro sitio web póngase en contacto con nuestro servicio técnico por correo electrónico support conceptronic net Para obtener más información acerca de productos de Conceptronic por favor visite el lugar Web de Conceptronic www conceptronic net La instalación de software tal y como se describe a continuación puede ser algo diferente de la instalación en su ordenador Eso depende de la versión de...

Page 10: ...stema operativo Windows 98SE 2000 Me y XP Memoria RAM 64MB o más 4 Instalación del controlador Por favor no conecte la cámara Funcam al puerto USB antes de instalar el controlador Asegúrese que Windows 98SE 2000 Me o XP está funcionando correctamente antes de intalar el controlador de la cámara Funcam 1 Inserte el CD con el controlador de la cámara Funcam en la unidad de CD ROM y el programa de in...

Page 11: ...en pedirle el CD ROM de Windows Inserte el CD ROM cuando se lo pida 2 Cuando Windows solicite un archivo ax diríjalo al CD ROM de instalación de Conceptronic Funcam x Driver Camera Driver siendo x su unidad de CD Rom 5 1 2 Nota para usuarios de Windows 2000 y XP 1 Con XP Windows aparecerá Encontrar nuevo Hardware Seleccione Instalar el controlador Recomendado haga clic en Siguiente 2 Aparecerá un ...

Page 12: ...nú 6 Desinstalación 6 1 Desinstalar el controlador de la cámara Funcam 1 Haga clic en Inicio Programas Funcam Desinstalar 2 Aparecerá un mensaje de Confirmar eliminación del archivo haga clic en OK 3 Haga clic en Terminar Reinicie el ordenador No olvide desconectar la cámara Funcam del puerto USB 6 2 Desinstalar las aplicaciones Para eliminar todas las aplicaciones de este producto haga clic en In...

Page 13: ...enbank finden Falls sie andere Fragen zu ihrem Produkt haben und sie diese nicht auf unserer Website finden können kontaktieren sie uns bitte per E Mail support conceptronic net Weitere Informationen zu den Conceptronic Produkte finden Sie auf der Website von Conceptronic www conceptronic net Die nachstehend beschriebene Software Installation kann sich bei Ihrem Rechner aufgrund des verwendeten Wi...

Page 14: ...stem Windows 98SE 2000 ME and XP RAM Speicher 64MB oder mehr 4 Treiber Installation ACHTUNG Vermeiden Sie es unbedingt die Kamera an den PC anzuschließen bevor Sie die Software Installation komplett abgeschlossen haben Vor Installation der Funcam Kamera Treiber stellen Sie bitte sicher dass das Betriebssystem bereit ist 1 Legen Sie die Treiber CD in das CD ROM Laufwerk Die Installation beginnt aut...

Page 15: ...und installiert es automatisch Starten Sie den Computer neu 5 1 1 Anmerkungen für Windows 98SE und Windows ME 1 Windows 98SE und Windows ME fragen nach der Windows Installations CD Legen Sie die CD ein wenn der Computer danach fragt 2 Sollte Windows nach einer ax Datei fragen verweisen Sie bitte auf die Conceptronic Funcam Installations CD ROM x Driver Camera Driver anstelle von x nennen Sie bitte...

Page 16: ... ebenfalls Install Klicken Sie zum Abschluss auf Finish Sie haben auch die Möglichkeit das Installation Directory und die Program group zu verändern Zum Schließen des Menu drücken Sie bitte auf x in der rechten oberen Ecke des Menu Fensters 6 Deinstallation 6 1 Deinstallation des Funcam Treibers 1 Klicken Sie Start Programme Funcam Uninstall 2 Confirm File Deletion Nachricht erscheint klicken Sie ...

Page 17: ...vous avez d autres questions concernant votre produit et que vous ne trouvez pas la solution sur notre site web contactez nous par e mail support conceptronic net Pour plus d informations sur les produits de Conceptronic visitez notre Site Internet Conceptronic www conceptronic net Il est possible que l installation du matériel décrite ci dessous diffère parfois de l installation sur votre ordinat...

Page 18: ...on Windows 98SE 2000 Me et XP Mémoire vive nécessaire ram 64MB ou plus 4 Installation du driver Attention Ne branchez pas la caméra Funcam avant d avoir installé le driver 1 Pas d alimentation externe nécessaire Le port USB alimente la caméra Funcam 2 Insérez le CD Rom driver de la caméra dans votre lecteur de CD Rom l installation va démarrer automatiquement 3 Si tel n est pas le cas cliquez sur ...

Page 19: ...Windows 2000 et Windows XP 1 Windows XP affichera lors de l installation nouveau périphérique sélectionnez alors de préférence Install the software cliquez ensuite sur next 2 Un message peut apparaître à propos de la signature digitale ou du test logo cliquez sur yes ou sur continue anyway 3 Cliquez sur Finish pour terminer l installation redémarrez alors votre ordinateur 5 2 Installation du logic...

Page 20: ...nstall 2 Confirmez le message de désinstallation 3 Cliquez sur Finish pour terminer Redémarrez l ordinateur 6 2 Désinstaller le logiciel Pour désinstaller le logiciel installé Cliquez sur Démarrez Programmes VP EYE VP EYE Uninstall Cliquez sur désinstaller pour lancer la procédure Cliquez ensuite sur Exit et redémarrez votre ordinateur ...

Page 21: ...ul nostro sito Web vi preghiamo di contattarci attraverso l e mail support conceptronic net Per ulteriori informazioni dei prodotti Conceptronic la preghiamo di visitare il sito Web della Conceptronic www conceptronic net La successiva descrizione relativa all installazione del software potrebbe essere leggermente diversa dall installazione sul vostro computer Ciò dipende della versione di Windows...

Page 22: ...uter CD ROM Drive Una porta USB disponibile Sistemi operativi Windows 98SE 2000 Me and XP Memoria RAM 64 MB o superiore 4 Installazione del driver Non inserire nella porta USB la Funcam PC Camera prima di aver portato a termine la procedura d installazione del driver Accertarsi che Windows 98SE 2000 Me o XP stia funzionando prima di installare la Funcam camera driver 1 Inserire nel CD ROM drive il...

Page 23: ...b USB qualsiasi attaccato al PC 2 Windows rileverà un nuovo dispositivo USB e lo installerà automaticamente Riavviare il computer 5 1 1 Nota per Windows 98SE e Windows Me 1 Nel caso di Windows 98SE e Windows Me potrebbe essere necessario il CD ROM d installazione di Windows Inserirlo nel caso i cui il computer ne faccia richiesta 2 Nel caso in cui Windows richieda un file ax potrete andare sul Con...

Page 24: ...Installation Directory Directory d installazione o il Program group Gruppo programmi Per chiudere il menu fare clic su x in alto a destra nel menu 6 Come disinstallare 6 1 Come disinstallare il driver della Funcam 1 Fare clic su Start Programmi Funcam Disinstalla 2 Apparirà il seguente messaggio Confirm File Deletion Confermate che volete eliminare il file Fare clic su OK 3 Fare clic su Fine per p...

Page 25: ...ivas ao nosso produto e não as conseguir encontrar no nosso webiste pode nos contactar através do e mail support conceptronic net Para mais informações sobre produtos de Conceptronic por favor visite o Web Site da Conceptronic www conceptronic net A instalação do Software conforme se encontra descrita abaixo pode ser ligeiramente diferente da instalação do seu computador Isso depende da versão do ...

Page 26: ...re Sistemas Operativos Windows 98SE 2000 Me e XP Memória RAM 64 MB ou superior 4 Instalação do Controlador Por favor não insira a Máquina Fotográfica para PC Funcam na porta USB antes de completar a instalação do controlador Por favor certifique se de que tem o Windows 98SE 2000 Me ou XP a funcionar antes de tentar instalar o controlador da máquina fotográfica Funcam 1 Insira o CD ROM do Controlad...

Page 27: ...eu PC 2 O Windows vai detectar um novo dispositivo USB e instala o automaticamente Reinicie o computador 5 1 1 Nota para o Windows 98 SE e Windows Me 1 O Windows 98 SE e o Windows Me podem pedir a instalação do CD ROM do Windows Insira este CD ROM quando o computador o pedir 2 Quando o Windows pedir um ficheiro ax pode introduzir o Conceptronic Funcam CD ROM de instalação x Driver Camera Driver as...

Page 28: ...Também pode alterar o Installation Directory Directório de Instalação e o Program group Grupo de programa Para fechar o menu clique no x no canto superior direito do menu 6 Desinstalação 6 1 Desinstalar o controlador da Funcam 1 Clique em Start Iniciar Programs Programas Funcam Uninstall Desinstalar 2 Aparece a mensagem Confirm File Deletion Confirmar Eliminação de Ficheiro clique em OK 3 Clique e...