Conceptronic CSPKBTTOWER, Quick Manual

Page 1: ...Multi Language Quick Guide Bluetooth Tower Speaker CSPKBTTOWER V1 0 ...

Page 2: ...aker Bluetooth Tower Speaker 3 5mm audio jack cable Floorstanding base 4 Screws Power adapter Remote control Multi language quick installation guide 2 Product overview 1 LED screen 2 Fabric cover 3 Plastic base 4 Standby Mode 5 Previous 6 Play Pause 7 Next 8 RESET 9 BASS TREBLE 10 Volume button 11 Power on off switch 12 RCA jack 13 DC IN ...

Page 3: ...t into place using the four screws provided This will require a screwdriver not included It is recommended that the volume of the CSPKBTTOWER is adjusted to the minimum level before turning on the unit to prevent any damage to the unit Bluetooth mode Connect the power supply to the CSPKBTTOWER and to a free wall outlet Turn the power button to ON Press the Mode button to enter Bluetooth mode the d...

Page 4: ...d the Bass buttons on the remote control to set it To adjust the treble press the Bass Treble button until T is displayed on the LED screen and then use the volume control dial or the Treble and Treble buttons on the remote control to set it Note The bass and treble can be adjusted to 6 or 6 This unit is intended for domestic use only It should not be used for commercial purposes To prevent possib...

Page 5: ...r 3 5mm audio jack cable Floorstanding base 4 Screws Power adapter Remote control Multi language quick installation guide 2 Gerätekomponenten 1 LED Bildschirm 2 Textilabdeckung 3 Kunststoffbasis 4 Bereitschaft Modus 5 Vorheriges 6 Wiedergabe Pause 7 Nächstes 8 RESET 9 Bass Höhen 10 Master Volume 11 Ein Ausschalter 12 Cinch Anschluss 13 Gleichspannungseingang ...

Page 6: ...mitgelieferten Schrauben Dazu benötigen Sie einen Schraubendreher nicht mitgeliefert Sie sollten die Lautstärke des CSPKBTTOWER zur Verhinderung von Geräteschäden auf ein Minimum einstellen bevor Sie das Gerät einschalten Bluetooth Modus Schließen Sie das Netzteil an der CSPKBTTOWER und an einer freien Steckdose an Schalten Sie das Gerät über die On Ein Austaste ein Drücken Sie zum Aufrufen des Bl...

Page 7: ...r den Tasten BÄSSE BÄSSE an der Fernbedienung Änderungen vornehmen passen Sie die Höheneinstellung an indem Sie die BÄSSE HÖHEN Taste drücken bis T am LED Bildschirm angezeigt wird und dann mit dem Lautstärkeregler oder den Tasten HÖHEN HÖHEN an der Fernbedienung Änderungen vornehmen Hinweis Bass und Höheneinstellung können auf 6 bis 6 angepasst werden Dieses Gerät ist nur für den privaten Hausgeb...

Page 8: ...er Speaker 3 5mm audio jack cable Floorstanding base 4 Screws Power adapter Remote control Multi language quick installation guide 2 Aperçu du produit 1 Écran à LED 2 Cache en tissu 3 Base en plastique 4 Mode Veille Mode 5 Précédent 6 Lecture Pause 7 Suivant 8 Réinitialisation 9 GRAVES AIGUS 10 Volume principal 11 Interrupteur d alimentation 12 Prise RCA 13 DC IN ...

Page 9: ...e à l aide des quatre vis fournies Ceci nécessite un tournevis non inclus Il est recommandé de régler le volume de la CSPKBTTOWER au niveau minimum avant d allumer l appareil pour éviter de l endommager Mode Bluetooth Branchez le câble électrique sur CSPKBTTOWER et sur une prise murale disponible Mettez sur ON le bouton de mise sous tension Appuyez sur le bouton Mode pour entrer en mode Bluetooth ...

Page 10: ...trôle du volume ou les boutons Basses de la télécommande pour ajuster Pour régler les aigus appuyez sur le bouton Basses Aigus jusqu à ce que T s affiche sur l écran LED puis utilisez la molette de contrôle du volume ou les boutons Aigus de la télécommande pour ajuster Remarque Les graves et les aigus peuvent être réglés jusqu à 6 ou 6 Cet appareil est destiné à un usage domestique Il ne doit pas ...

Page 11: ... 5mm audio jack cable Floorstanding base 4 Screws Power adapter Remote control Multi language quick installation guide 2 Descripción del producto 1 Pantalla de LED 2 Cubierta de tela 3 Base de plástico 4 Espera Modo 5 Anterior 6 Reproducir Pausar 7 Siguiente 8 Restablecer 9 GRAVES AGUDOS 10 Volumen maestro 11 Interruptor de alimentación 12 Conector RCA 13 DC IN ...

Page 12: ...ugar utilizando los cuatro tornillos proporcionado Necesitará un destornillador no incluido Para evitar daños en la unidad es recomendable que el volumen del CSPKBTTOWER se ajuste a nivel mí nimo antes de encender dicha unidad Modo Bluetooth Conecte la fuente de alimentación a CSPKBTTOWER y a una toma de corriente libre de pared Coloque el botón de alimentación en la posición de encendido ON Presi...

Page 13: ... o los botones Graves y Graves del mando a distancia para establecerlos Para ajustar los agudos presione el botón Graves Agudos hasta que T se muestre en la pantalla de LED y a continuación utilice el mando de control de volumen o los botones Agudos y Agudos del mando a distancia para establecerlos Nota Los graves y los agudos se pueden ajustar hasta 6 o 6 Esta unidad está diseñada únicamente para...

Page 14: ...che seguono Bluetooth Tower Speaker 3 5mm audio jack cable Floorstanding base 4 Screws Power adapter Remote control Multi language quick installation guide 2 Descrizione del prodotto 1 Schermo a LED 2 Copertura in tessuto 3 Base in plastica 4 Standby Modalità 5 Precedente 6 Riproduzione Pausa 7 Avanti 8 Ripristino 9 BASSI ALTI 10 Volume master 11 Interruttore di alimentazione 12 Jack RCA 13 DC IN ...

Page 15: ...ro viti in dotazione Questa operazione richiede un cacciavite non incluso Si consiglia di regolare il volume di CSPKBTTOWER al livello minimo prima di accendere l unità per evitare danni all unità stessa Modalità Bluetooth Collegare l alimentatore di corrente a CSPKBTTOWER e a una presa a muro disponibile Girare il tasto d alimentazione sulla posizione ON Premere il tasto Modalità per accedere all...

Page 16: ...era di controllo del volume o i tasti Bassi e Bassi del telecomando per impostare per regolare gli alti premere il tasto Bassi Alti finché sullo schermo a LED non viene visualizzato T quindi utilizzare la ghiera di controllo del volume o i tasti Alti e Alti del telecomando per impostare Nota I bassi e gli alti possono essere regolati su 6 o 6 L unità è destinata esclusivamente per uso domestico No...

Page 17: ...Speaker 3 5mm audio jack cable Floorstanding base 4 Screws Power adapter Remote control Multi language quick installation guide 2 Resumo do produto 1 Ecrã LED 2 Cobertura de tecido 3 Base de plástico 4 Suspensão Modo 5 Anterior 6 Reproduzir Pausa 7 Seguinte 8 Reposição 9 Graves Agudos 10 Volume principal 11 Interruptor de energia 12 Tomada RCA 13 DC IN ...

Page 18: ...xe o com os quatro parafusos fornecidos É necessário utilizar uma chave de fendas não incluí do É recomendado que o volume do CSPKBTTOWER seja ajustado para o ní vel mí nimo antes de ligar o dispositivo para evitar danos no aparelho Modo Bluetooth Ligue o cabo de alimentação à CSPKBTTOWER e a uma tomada de parede livre Coloque o botão de energia na posição ON Ligado Prima o botão de Modo para entr...

Page 19: ... controlo de volume ou os botões Graves e Graves no controlo remoto para ajustar os graves Para ajustar os agudos prima o botão Graves Agudos ate que seja exibido T no visor LED e em seguida utilize o botão de controlo de volume ou o botão Agudos e Agudos no controlo remoto para ajustar os agudos Nota Os graves e agudos podem ser ajustados para 6 ou 6 Este aparelho destina se exclusivamente ao uso...

Page 20: ...ker 3 5mm audio jack cable Floorstanding base 4 Screws Power adapter Remote control Multi language quick installation guide 2 Использование продукта 1 Светодиодный дисплей 2 Тканевая панель 3 Пластиковое основание 4 Ожидание Режим 5 Назад 6 Пуск пауза 7 Вперед 8 Сброс 9 Тембр НЧ Тембр ВЧ 10 Регулятор громкости 11 Выключатель питания 12 Разъемы RCA 13 DC IN ...

Page 21: ...BTTOWER с напольным основанием и закрепите ее четырьмя винтами входящими в комплект поставки Для этого потребуется отвертка в комплект не входит Перед включением акустической системы CSPKBTTOWER рекомендуется установить на ней минимальную громкость чтобы предотвратить повреждение АС Режим Bluetooth Подключите источник питания к CSPKBTTOWER и свободной настенной розетке Установите кнопку питания в ...

Page 22: ...светодиодном экране не отобразится надпись B после чего установите тембр с помощью кнопок Тембр НЧ и Тембр НЧ на пульте ДУ для настройки тембра ВЧ нажимайте кнопку Тембр НЧ ВЧ до тех пор пока на светодиодном экране не отобразится надпись T после чего установите тембр с помощью кнопок Тембр ВЧ и Тембр ВЧ на пульте ДУ Примечание тембр ВЧиНЧрегулируетсявпределахот 6 до 6 Данноеизделиепредназначенотол...

Page 23: ...er 3 5mm audio jack cable Floorstanding base 4 Screws Power adapter Remote control Multi language quick installation guide 2 Przegląd produktu 1 Ekran LED 2 Osłona tekstylna 3 Plastikowa podstawa 4 Uśpienie Tryb 5 Poprzednia 6 Odtwarzaj Pauza 7 Następna 8 RESET 9 BASY TONY WYSOKIE 10 Główna regulacja głośności 11 Włącznik zasilania 12 Gniazdo RCA 13 DC IN ...

Page 24: ...ączonych w zestawie śrub Wymagany jest do tego śrubokręt brak w zestawie Przed włączeniem kolumny CSPKBTTOWER należy zmniejszyć głośność do minimalnego poziomu aby uniknąć ryzyka uszkodzenia sprzętu Tryb Bluetooth Podłącz zasilacz do obudowy na CSPKBTTOWER Z drugiej strony podłącz go do gniazdka elektrycznego Przełącz przycisk zasilania do pozycji ON WŁ Naciśnij przycisk Tryb aby przejść do trybu ...

Page 25: ...ści lub przycisków Basy i Basy na pilocie Tony wysokie naciśnij przycisk Basy Tony wysokie aby na ekranie pojawiła się litera T następnie użyj regulatora głośności lub przycisków Tony wysokie i Tony wysokie na pilocie Uwaga zakres regulacji tonów niskich i wysokich wynosi od 6 do 6 Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku domowego Nie należy go wykorzystywać do celów komercyjnych Długotrwałe s...