background image

Deutsch 

 

 

1. LED-Bildschirm 
2. Master-Volume  
3. TF-Port: MP3-Musik von einer TF-Karte wiedergeben (bis zu 32 GB). 
4. USB-Port: MP3-Musik von einem USB-Speichergerät wiedergeben (bis zu 32 
GB).  
5.

 

Vorheriges  

6.

 

Wiedergabe/Pause: Im USB-/TF-Kartenlesemodus zum Wiedergeben/Anhalten 

kurz drücken bzw. zum Umschalten zwischen den vier Wiedergabesequenzmodi 
(Alle 

– alle Titel der Reihe nach wiedergeben; Einer – einen Titel wiedergeben) 

lange drücken. Im AUX-Eingangs-/UKW-Radiomodus zum Umschalten zwischen 
Stummschaltung und normaler Lautstärke kurz drücken.  
7.

 

Nächstes 

8. Modus/Wechsel: Zum Umschalten zwischen USB-/TF- und UKW-
Empfangsmodus kurz drücken, zum Umschalten zwischen Aufnahme- und MP3-
Ordner lange drücken. 
9. Aufnahme/Löschen: Zum Aktivieren der Aufnahme kurz drücken (zunächst 
müssen Sie ein USB-/TF-Speichergerät anschließ en). Zum Löschen einer 
Aufnahmedatei lange drücken. 
10. Kopfhörer/Mikrofon: Kopfhörer-/Mikrofonanschluss 
11. EQ: Umgebungswechsel: Im USB-/TF-Lesemodus zum Auswählen eines 
Umgebungsmodus (Platz, Konferenz, Zuhause, Halle und Benutzer) kurz drücken / 
Taschenlampenschalter. 

12. Bass: Der Bassregler  

13. Line-Eingang: AUX-Eingang 

14. Mikrofonlautstärkeregler. 
15. Mikrofonnachhallregler. 
16. Mikrofoneingang 
17. Ladeanschluss (12 V Gleichspannung)  

18.

 

 : Taschenlampenschalter. 

19. Ladeanzeige: Wenn das Ladegerät angeschlossen ist, leuchtet die rote LED. 
Wenn das Gerät vollständig aufgeladen ist, leuchtet die blaue LED. 
20. Ein-/Ausschalter  

21. Höhen: Der Höhenregler  

22. Fernbedienungsempfänger 

Summary of Contents for DARIO-01

Page 1: ...Multi Language Quick Guide Wireless Bluetooth Speaker DARIO 01 V1 0 ...

Page 2: ...1 1 Package contents Wireless Bluetooth Speaker 3 5mm audio jack cable Power Adapter Remote control Microphone Multi language quick installation guide 2 Specifications Input Power DC 12V Output Power 10W 2 5W 2 3 Product overview ...

Page 3: ...USB TF storage device need be connected first During recording reverberation should be tuned to the minimum Long press it to delete a recording file Recording in AUX or FM mode is available 10 EAR MIC headphone MIC Port 11 EQ Environment Switching In USB TF reading status short press it to select an environment mode Square Meeting Home Hall and Personal to control the flash light switch 12 BASS Th...

Page 4: ...to toggle among four playback sequencing modes All play all tracks in sequence RAND play in random ONE repeat one track FOL repeat all tracks in a folder 10 Mute 11 100 in MP3 mode short press it to add 100 to current track number 4 Installation usage Bluetooth Mode Turn the Power button to ON Press the Mode button to enter Bluetooth mode the display screen will show BLUE Turn on your iPad tablet ...

Page 5: ... saved even in power off Previous to change Previous frequency Next to change Next frequency Recording In FM Music Mode Connect a storage device USB TF card and press Mode button to enter FM or AUX mode Press Record button to start recording The length of recording time is limited by the storage capacity Via External Microphone Connect a storage device USB TF card Press Record button to start reco...

Page 6: ...IO 01 1 Packungsinhalt Wireless Bluetooth Speaker 3 5mm audio jack cable Power Adapter Remote control Microphone Multi language quick installation guide 2 Technische Daten Eingang DC 12V Ausgang 10W 2 5W 2 3 Gerätekomponenten ...

Page 7: ...m Umschalten zwischen Aufnahme und MP3 Ordner lange drücken 9 Aufnahme Löschen Zum Aktivieren der Aufnahme kurz drücken zunächst müssen Sie ein USB TF Speichergerät anschließen Zum Löschen einer Aufnahmedatei lange drücken 10 Kopfhörer Mikrofon Kopfhörer Mikrofonanschluss 11 EQ Umgebungswechsel Im USB TF Lesemodus zum Auswählen eines Umgebungsmodus Platz Konferenz Zuhause Halle und Benutzer kurz d...

Page 8: ...z Zuhause Halle und Benutzer kurz drücken 9 Sequenz Im USB TF Kartenlesemodus zum Umschalten zwischen vier Wiedergabesequenzmodi Alle alle Titel der Reihe nach wiedergeben Zufall zufällige Wiedergabe Einer einen Titel wiederholen Ordner alle Titel in einem Ordner wiederholen 10 Stumm 11 100 Im MP3 Modus zum Hinzufügen von 100 zur aktuellen Titelnummer kurz drücken 4 Installation Verwendung Bluetoo...

Page 9: ...e Sie sollten mindestens eine komplette Suche durchführen bevor Sie die Radioempfangsfunktion nutzen Alle gefundenen Sender bleiben auch nach einer Abschaltung gespeichert PREV Vorheriges Zum Aufrufen der vorherigen Frequenz NEXT Nächstes Zum Aufrufen der nächsten Frequenz Aufnahme Im UKW Musikmodus Schließen Sie ein Speichergerät USB TF Karte an und drücken Sie zum Aufrufen des UKW oder AUX Modus...

Page 10: ...RIO 01 1 Contenu du Coffret Wireless Bluetooth Speaker 3 5mm audio jack cable Power Adapter Remote control Microphone Multi language quick installation guide 2 Spécifications Entrée DC 12V Sortie 10W 2 5W 2 3 Aperçu du produit ...

Page 11: ...le dossier MP3 9 Enregistrement SUPPR Appuyez brièvement pour activer l enregistrement le périphérique de stockage USB TF doit être connecté d abord Appuyez longuement pour supprimer un fichier d enregistrement 10 CASQUE MICRO Port casque MICRO 11 EQ Commutation de l environnement Lors de la lecture USB TF appuyez brièvement pour sélectionner un mode d environnement Square Réunion Domicile Hall et...

Page 12: ...tionner un mode d environnement Square Réunion Domicile Hall et Personnalisé 9 Séquençage En mode de lecture USB TF appuyez brièvement pour basculer entre les quatre modes de séquençage de la lecture Tout Lecture de tous les morceaux dans l ordre ALÉ AT Lecture de façon aléatoire UN Répétition d un morceau DOS Répétition de tous les morceaux d un dossier 10 Muet 11 100 en mode MP3 appuyez brièveme...

Page 13: ...e il est recommandé d exécuter au moins une recherche complète avant d utiliser la fonction de réception radio Toutes les stations détectées sont sauvegardées même une fois éteint PREV PRÉCÉDENT pour passer à la Fréquence précédente NEXT SUIVANT pour passer à la Fréquence suivante Enregistrement En mode FM Musique Connectez un périphérique de stockage USB carte TF et appuyez sur le bouton Mode pou...

Page 14: ...1 Contenido del paquete Wireless Bluetooth Speaker 3 5mm audio jack cable Power Adapter Remote control Microphone Multi language quick installation guide 2 Especificaciones Entrada DC 12V Salida 10W 2 5W 2 3 Descripción del producto ...

Page 15: ...arpeta MP3 9 Grabación ELIMINAR presiónelo brevemente para habilitar la grabación es necesario conectar primero el dispositivo de almacenamiento USB TF Presiónelo prolongadamente para eliminar un archivo de grabación 10 MICRÓ FONO PARA OREJA puerto para auriculares y micrófono 11 EQ Cambio de entorno en el estado de lectura USB TF presiónelo brevemente para seleccionar un modo de entorno Plaza Reu...

Page 16: ...a seleccionar un modo de entorno Plaza Reunión Casa Hall y Personal 9 Secuencia en el estado de lectura de tarjeta USB TF presiónelo brevemente para alternar entre cuatro modos de secuencia de reproducción Todo reproducir todas las pistas en secuencia ALEATORIO reproducir aleatoriamente UNA reproducir una pista CARPETA repetir todas las pistas de una carpeta 10 Silencio 11 100 en modo MP3 presióne...

Page 17: ...na búsqueda automática Es recomendable ejecutar al menos una búsqueda completa antes de utilizar la función de recepción de radio Todas las emisoras encontradas se guardarán aunque la alimentación no esté conectada PREV ANTERIOR permite cambiar a Frecuencia anterior NEXT SIGUIENTE permite cambiar a Frecuencia siguiente Grabación En modo FM Música conecte un dispositivo de almacenamiento tarjeta US...

Page 18: ...ezione della Conceptronic Notebook Cooling Pad con ventilator Wireless Bluetooth Speaker 3 5mm audio jack cable Power Adapter Remote control Microphone Multi language quick installation guide 2 Specifiche Entrata DC 12V Uscita 10W 2 5W 2 3 Descrizione del prodotto ...

Page 19: ...trazione e la cartella MP3 9 Registrazione DEL Premerlo brevemente per abilitare la registrazione prima è necessario collegare il dispositivo di archiviazione USB TF Premere a lungo per eliminare un file di registrazione 10 MIC AUR Porta cuffie MIC 11 EQ Cambio di ambiente In stato di lettura USB TF premere brevemente per selezionare una modalità dell ambiente Piazza Sala riunioni Casa Sala e Pers...

Page 20: ...na modalità dell ambiente Piazza Sala riunioni Casa Sala e Personale 9 Sequenza In stato di lettura scheda USB TF premere brevemente per passare tra le quattro modalità di sequenza Tutto riprodurre tutti i brani in sequenza RAND riprodurre casualmente UNO ripetere un brano FOL ripetere tutti i brani di una cartella 10 Disattivazione audio 11 100 in modalità MP3 premerlo brevemente per aggiungere 1...

Page 21: ...onsiglia di eseguire almeno una ricerca completa prima di utilizzare la funzione di ricezione audio Tutte le stazioni rilevate vengono salvate anche in caso di spegnimento PREV Precedente per passare alla frequenza precedente NEXTI Avanti per passare alla frequenza successiva Registrazione In modalità FM Musica Collegare un dispositivo di archiviazione scheda USB TF e premere il tasto Modalità per...

Page 22: ...IO 01 1 Conteúdo da embalagem Wireless Bluetooth Speaker 3 5mm audio jack cable Power Adapter Remote control Microphone Multi language quick installation guide 2 Especificações Entrada DC 12V Saída 10W 2 5W 2 3 Resumo do produto ...

Page 23: ...ção e a pasta de MP3 9 Gravação DEL Prima brevemente este botão para ativar a gravação é necessário ligar primeiro o dispositivo de armazenamento USB TF Mantenha o premido para eliminar um ficheiro de gravação 10 AUSC MIC Porta de auscultadores microfone 11 EQ Mudança de ambiente Em modo de leitura USB TF prima brevemente para selecionar um modo de ambiente Praça Reunião Casa Auditório e Pessoal M...

Page 24: ...iente Praça Reunião Casa Auditório e Pessoal 9 Sequência No modo de leitura USB cartão TF prima brevemente este botão para alternar entre quatro modos de sequência de reprodução Tudo reproduz todas as faixas em sequência ALEA reproduz em modo aleatório UMA repete uma faixa PAST repete todas as faixas numa pasta 10 Sem som 11 100 em modo MP3 prima brevemente para adicionar 100 ao número da faixa at...

Page 25: ... execute pelo menos uma procura completa antes de usar a função de receção de rádio Todas as estações encontradas serão guardadas mesmo quando o dispositivo for desligado PREV ANTERIOR para mudar para a Frequência anterior NEXT SEGUINTE para mudar para a Frequência seguinte Gravação Em modo FM Música Ligue um dispositivo de armazenamento USB cartão TF e prima o botão de Modo para entrar em modo FM...

Reviews: