97 Witmer Road
North Tonawanda, New York 14120-2421
Sans frais É.-U./Canada : 800-635-3213
www.conferplastics.com
Imprimé aux États-Unis d’Amérique.
S
FABRIQUÉ AVEC FIERTÉ AUX ÉTATS-UNIS PAR
ENTRETIEN :
Vérifier le bon fonctionnement du cadenas et lubrifier au besoin.
PRÉPARATION POUR L’HIVER :
Dévisser les supports fixés au rebord de la piscine pour libérer
l’échelle et la sortir de l’eau. Retirer les bouchons et déposer l’échelle sur le côté afin de la vider. Il faudra
plusieurs minutes pour que l’eau se vide des montants et des échelons de l’échelle. Aucun dommage ne sera
causé à l’échelle si une petite quantité d’eau y demeure. Remettre les bouchons pour ne pas les perdre. Pour
reposer l’échelle la saison suivante, consulter des instructions de l’
Étape 5 : Placer l’échelle dans la piscine.
GARANTIE DE CINQ ANS DE CONFER PLASTICS INC.
Confer Plastics Inc. garantit que les échelles de piscine et les marchepieds sont exempts
de défaut de fabrication pendant une période de cinq (5) ans à compter de la date d’achat.
NE PAS RETOURNER UNE PIÈCE DÉFECTUEUSE AU DÉTAILLANT.
ENVOYER PAR COURRIEL À LADDERS@CONFERPLASTICS.COM UNE (DES) PHOTOGRAPHIE(S)
DE LA PIÈCE DÉFECTUEUSE, UN COURT DESCRIPTIF DU PROBLÈME, LA PREUVE D’ACHAT
ET VOS COORDONNÉES.
VOUS POUVEZ ÉGALEMENT FAIRE PARVENIR LE TOUT PAR TÉLÉCOPIEUR
AU 716-694-3102 OU PAR LA POSTE À L’ADRESSE CI-DESSOUS. UN EXAMEN SÉRIEUX DE TOUS LES
RENSEIGNEMENTS SERA EFFECTUÉ ET VOUS SEREZ INFORMÉ SI LA PIÈCE EST COUVERTE PAR LA
GARANTIE AINSI QUE DES FRAIS D’EXPÉDITION ET DE MANUTENTION.
La présente garantie vous donne des droits légaux spécifiques. Vous pouvez également jouir d’autres droits, lesquels
peuvent varier d’un État à l’autre et d’une province à l’autre.
Confer Plastics Inc., 97 Witmer Road, North Tonawanda, N.Y. 14120-2421
3-00-7200 FR
CP-7200 Rev 10/20
8
Utilisation sécuritaire
Afin de réduire le risque de noyade, de coincement, de chute, de paralysie
ou d’une autre blessure grave ou de mort :
Utiliser l’échelle correctement.
• Tant qu’il y a des baigneurs dans la piscine, l’écran Rollguard
®
doit être coulissé et verrouillé
par-dessus l’échelle intérieure
pour empêcher les baigneurs de nager entre les échelons. (Voir « Pour
ouvrir l’échelle… », p. 7).
• Ne jamais plonger ni sauter de l’échelle
– Eau peu profonde; risque de paralysie et danger de mort.
TOUJOURS FAIRE FACE À L’ÉCHELLE POUR ENTRER OU SORTIR DE LA PISCINE.
• UNE SEULE PERSONNE À LA FOIS SUR L’ÉCHELLE.
• Pour éviter de rester piégé et de risquer de se noyer, NE PAS nager à travers, derrière ou autour de
l’échelle.
• Éclairer l’échelle pour les baignades après le coucher du soleil.
Poids maximal – 136 kg (300 lb).
Au-dessus de ce poids, l’échelle risque de céder.
Verrouiller l’échelle lorsqu’elle ne sert pas.
Dès que le dernier baigneur a quitté la piscine, faire coulisser
l’écran Rollguard® par-dessus l’échelle extérieure et le verrouiller au moyen d’un cadenas. (Voir « Pour
fermer l’échelle », p. 7).
Toujours assurer une surveillance attentive des enfants
lorsqu’ils sont près de l’eau ou dans l’eau pour
prévenir les noyades.
PRUDENCE ET SÉCURITÉ TOUT LE TEMPS.
Le fabricant
N’EST PAS
responsable d’un assemblage mal
fait, d’une installation mal exécutée ni d’une utilisation inappropriée.
ATTENTION
