background image

• Achten Sie beim Aufstellen des Produkts darauf, dass die Kabel nicht geknickt oder

gequetscht werden.

• Bewegen Sie das Produkt mit der eingebauten Festplatte nicht, wenn diese in Betrieb

ist. Durch Bewegungen bei Betrieb könnten die Schreib-/Leseköpfe in der Festplatte
auf der Magnetscheibe aufsetzen. Dadurch ist nicht nur Datenverlust möglich,
sondern die Festplatte wird beschädigt! Gleiches gilt für etwa 30 Sekunden nach dem
Abstecken vom Computer, bis die Magnetscheiben in der Festplatte zum Stillstand
gekommen sind.

Reinigung

Bevor Sie das Gerät reinigen, trennen Sie es von der Stromversorgung. Zur
Reinigung des Produkts genügt ein trockenes, weiches und fusselfreies Tuch. 

Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, dies kann zu Verfärbungen führen. 

Drücken Sie beim Reinigen nicht zu stark auf die Oberfläche, um Kratzspuren zu ver-
meiden.

Staub kann sehr leicht mit einem sauberen, langhaarigen Pinsel und einem Staubsauger
entfernt werden.

Tipps & Hinweise

a) USB2.0

• USB2.0-Geräte sind abwärtskompatibel. Das bedeutet, dass das Festplatten-

gehäuse mit der darin eingesetzten IDE-Festplatte auch an herkömmlichen
USB1.1-Ports funktioniert - aber dann eben nur in der maximalen USB1.1-
Geschwindigkeit (effektiv ca. 1MByte/s; bei USB2.0 sind je nach USB-Controller bis
zu ca. 35MByte/s möglich).

• Wenn das Festplattengehäuse über einen USB-Hub angeschlossen werden soll, so

muss auch dieser den USB2.0-Übertragungsmodus unterstützen, damit die
maximale Geschwindigkeit möglich ist.

b) Allgemein

• Die LED auf der Vorderseite des Festplattengehäuses leuchtet bei Betrieb (Power-

LED-Funktion) bzw. blinkt bei Lese-/Schreibzugriffen.

USB-Geräte erlauben das Ein- und Ausstecken während dem Betrieb.

Sie sollten dabei aber beachten, dass evtl. Dateien beschädigt werden könnten
oder das Betriebssystem abstürzen könnte, wenn bei einer Datenübertragung das
Verbindungskabel heraus-gezogen wird bzw. wenn durch ein Programm Dateien
geöffnet sind.

• Bei Windows erscheint bei Anschluss der Festplatte (oder anderen USB-

Datenträgern) normalerweise ein Pfeil-Symbol in der Menüleiste, über das man
Windows anweisen kann, das Gerät zu „trennen“, die Datenübertragungen also so
zu beenden, dass man das Verbindungskabel gefahrlos abstecken kann. 

Beim Anschluss über das mitgelieferte USB-Y-Kabel ist darauf zu achten, dass
zuerst die beiden breiten USB-A-Stecker mit entsprechenden USB-Ports des
Computers bzw. USB-Hubs zu verbinden. Erst danach darf der Mini-USB-Stecker
mit dem Festplattengehäuse verbunden werden.

Entsorgung

Elektrische und elektronische Geräte gehören nicht in den Hausmüll.

Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den
geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

Technische Daten

Anschluss: ....................................USB2.0 

Zum Einbau geeignete Festplatte: IDE, 6,35cm/2.5“, Bauhöhe 12.5mm oder 9.5mm

Abmessungen (L x B x H): ............Ca. 140 x 82 x 18mm (ohne Gummifüße)

Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 
D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie,
Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der
schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. 

Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik
und Ausstattung vorbehalten.  

© Copyright 2010 by Conrad Electronic SE.

Summary of Contents for 41 35 13

Page 1: ...stbar Anschluss Es gibt zwei verschiedene Arten von USB Ports Low Power USB Port Dieser kann einen Strom von max 100mA liefern z B der USB Port einer Tastatur oder der USB Port eines USB Hubs ohne Ne...

Page 2: ...zw blinkt bei Lese Schreibzugriffen USB Ger te erlauben das Ein und Ausstecken w hrend dem Betrieb Sie sollten dabei aber beachten dass evtl Dateien besch digt werden k nnten oder das Betriebssystem a...

Page 3: ...fferent types of USB ports Low power USB port Can supply a maximum power of 100mA e g the USB port for a keyboard or the USB port for a USB hub without power unit Such connections are not suitable for...

Page 4: ...and unplugged while the PC is in use You should however note that files could be damaged or the operating system could crash if the connection cable is disconnected while data is being transferred or...

Page 5: ...e ports USB Port USB basse puissance low power Il peut fournir un courant de 100 mA max comme par ex le port USB d un clavier ou d un concentrateur USB sans bloc d alimentation De telles connexions ne...

Page 6: ...Power LED ou clignote pendant les acc s de lecture criture Les appareils USB peuvent tre branch s ou d branch s lorsque le PC est en marche Il est noter que des fichiers peuvent ventuellement tre endo...

Page 7: ...ten USB poorten Laag vermogen USB poort Deze kan een stroom leveren van max 100 mA bijv de USB poort van een toet senbord of de USB poort van een USB hub zonder netvoedingadapter Dergelijke aansluitin...

Page 8: ...men U dient er echter wel rekening mee te houden dat hierbij eventuele bestanden beschadigd kunnen raken of Windows vastloopt wanneer tijdens een gegevens overdracht de verbindingskabel eruit wordt ge...

Reviews: