background image

c) Switching on/off the alarm function

Brie

fl

 y press the “

” (5) button, the alarm time will be shown on the display.

To turn the alarm on or off, press the “

” (5) button again brie

fl

 y. When the alarm function is turned on, the 

” icon appears at the bottom right above the time display.

  This is not possible if you have turned the alarm off, see b).

d) Stop snooze function (“SNOOZE”) or alarm signal

When the alarm sounds at the set time, it can be interrupted for about 5 minutes by pressing the “SNOOZE” 
(3) button. The alarm will then sound again. 
To stop the alarm, press the “

” (5) button.

   The snooze function is only available if you have activated the appropriate alarm mode, see b).

Weather Forecast

The weather forecast function is based on the observation of the atmospheric pressure trend during the past 
few hours. Based on these values, a weather forecast for the next 12 - 24 hours is estimated. An accuracy 
of up to 70% is thus achieved. 
After commissioning, the weather station requires about 24 hours to take the 

fi

 rst measurements of the 

atmospheric pressure and calculate a weather forecast based on them. We recommend (as described in 
the programming of time) you set the current weather during the start-up, so as to increase the accuracy of 
the display icons.
In areas where there are frequent rapid changes in air pressure (e.g., mountains), less accurate predictions 
are obtained than in areas with slow changes.
For example, the change from “sunny” to “precipitation” does not necessarily mean it will rain but it indicates 
that the weather will change for the worse.
If “sunny” is displayed at night, this means a starlit night. 

Air pressure trend indicator

The atmospheric pressure trend display (2) is at the top left of the display. 

  Increasing atmospheric pressure (usually a sign of better weather ahead)
  Constant atmospheric pressure
  Decreasing atmospheric pressure (usually a sign of worse weather ahead)

Replacing the Battery

The battery needs changing, if the display contrast fades or the battery icon appears in the weather station’s 
or the soil sensor’s display.

   When the batteries are replaced, all the settings are lost; proceed as you did during the 

fi

 rst 

start-up.

Disposal

a) General instructions

   Dispose of an unserviceable product in accordance with the relevant statutory regulations.

b) Disposal of used batteries/rechargeable batteries

As the end user, you are required by law (Battery Ordinance) to return all used batteries/rechargeable bat-
teries; disposal of them in the household waste is prohibited!

   Contaminated batteries/rechargeable batteries are labelled with these symbols to indicate that 

disposal in the domestic waste is forbidden. The symbols for the relevant heavy metals are: Cd 
= Cadmium, Hg = Mercury, Pb = Lead. 

 

 You can return used (rechargeable) batteries free of charge at the of

fi

 cial collection points in 

your municipality, our stores, or where ever (rechargeable) batteries are sold!

You thus ful

fi

 l the legal requirements and make your contribution to protecting the environment!

Declaration of Conformity (DOC)

We, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, hereby declare that this product con-
forms to the fundamental requirements and the other relevant regulations of the directive 1999/5/EC. 

  The Declaration of Conformity for this product can be found at www.conrad.com.

Technical Data

a) Weather station

Power supply ........................................2 batteries of type AA/Mignon
Temperature measurement range ........-50 to +70 °C (resolution 0.1 °C, accuracy ± 1.5 °C at 0 to +50 °C)
Maximum number of sensors ...............5
Dimensions ...........................................127 x 102 x 50 mm (W x H x D)
Weight ..................................................approx. 151 g (without batteries)

b) Soil sensor

Power supply ........................................1 battery of type CR2450
Temperature measurement range ........-20 to +60 °C (resolution 0.1 °C, accuracy ± 1.5 °C at 0 to +50 °C)
Protection class ....................................IP44
Transmission frequency........................433 MHz
Range of transmission ..........................Up to 30 m (depending on where it is installed)
Measurement interval ...........................approx. 15 minutes
Dimensions ...........................................44 x 197 x 68 mm (W x H x D)
Weight ..................................................approx. 49 g (battery not included)

  

   These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,  

D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

 

 All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, micro

fi

 lming, 

or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. 
Reprinting, also in part, is prohibited. 

 

 These operating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in         
technology and equipment reserved. 

 

© Copyright 2012 by Conrad Electronic SE.

•   Set the current weather using the “+CF” (10) or “-” (12) buttons. This ensures the precise working of the 

weather forecast station, because it can link the current atmospheric pressure and the current weather 
conditions with each other.

•  Exit the set up mode, by pressing the “CLOCK” (11) button brie

fl

 y.

Performing a sensor search

•   Press and hold the “CH” (1) button for about 3 seconds, until the soil sensor indicators in the weather 

station‘s display start to 

fl

 ash.

•   The sensor search stops automatically after a few minutes (if it is to be ended prematurely, press the “CH” 

(1) button for about 3 seconds).

•   While a sensor search is active in the weather station (the soil sensor indicators 

fl

 ash), hold the “TX C/F” 

(16) button in the soil sensor‘s battery compartment pressed (about 3 seconds) until the LED (17) above 
the soil sensor indicator 

fl

 ashes brie

fl

 y. 

   In so doing, a data packet is transmitted and the weather station detects the soil sensor (the corresponding 

channel number and associated readings appear on the display).

   If more than one soil sensor is used, then a separate channel must be assigned to each soil 

sensor! A maximum of 

fi

 ve soil sensors may be used.

Switching the display between °C and °F.

Select the desired temperature unit at the weather station by pressing the “+CF” (10) button brie

fl

 y. For the 

soil sensor, the “TX C/F” (16) button in the battery compartment has to be pressed brie

fl

 y.

Switching soil sensors

If more than one soil sensor is registered at the weather station; press and release the “CH” (1) button 
several times, to select the desired soil sensor and its readings. The current channel number is indicated on 
the display (e.g. “CH1”, “CH2”, etc.).

   An automatic change between the readings from the soil sensors can also be activated. Press 

the “CH” (1) button several times until the “

” icon appears below the channel number. To dis-

able this mode, simply select one of the registered soil sensors by pressing the “CH” (1) button 
brie

fl

 y.

For each channel, the soil moisture measured by the soil sensor is displayed as a bar graph. “DRY” stands 
for dry soil, “WET” for moist soil. 

Placing the soil sensor

The the soil sensor’s measurement probe should be placed near the plant’s roots, where it takes up its 
nutrients and water. When inserting the soil sensor next to the plant, make sure you do not push the meas-
urement probe into the roots of the plant, and damage them. Moreover, this will lead to faulty measurements. 
Never push the soil sensor into the soil or the root ball of the plant by applying force.
Watering of the plant monitored by the soil sensor should be done depending on the type of plant - some 
plants need more water, others less. The season and the weather in

fl

 uence the water needs. For more 

information on your plant, refer to appropriate subject literature or consult a speciality store.

Viewing or resetting MAX/MIN values

•   Press the “MAX/MIN” (4) button brie

fl

 y to switch between the display of the maximum values   (“MAX” in the 

display), the minimum values   (“MIN”) and the current readings. 

•   If necessary, select one of the soil sensors, whose maximum / minimum values you would like to read, by 

pressing the “CH” (1) button, see above.

•   Hold the “MAX/MIN” (4) button pressed for 3 seconds, to erase the maximum / minimum values from the 

memory. 

Switching the watering alarm on/off

Weather station:

The “WATER AL” (2) button must be pressed brie

fl

 y, to turn the watering alarm on/off. 

When the alarm is turned on, the “

” icon will appear at the bottom left of the display.

If the soil is too dry, the weather station beeps once a minute and the “

” icon 

fl

 ashes.

  Between 9 pm and 9 am, no beep is emitted (sleep mode).

Soil sensor:

Here, a separate watering alarm can be turned on or off. Open the soil sensor’s battery com-

partment and hold the “AL ON/OFF” button down for about 3 seconds. 
When the alarm is turned on, the “

” icon appears at the top left of the soil sensor’s display. 

If the soil is too dry, the soil sensor beeps once a minute and the “

” icon 

fl

 ashes.

Alarm function

a) Viewing the alarm time

Brie

fl

 y press the “

” (5) button, this displays the current alarm time. Then wait a few seconds, the time 

reappears.

b) Setting the alarm

• Brie

fl

 y press the “

” (5) button, this displays the current alarm time. 

•  Press and hold the “

”(5) button for 3 seconds, the hours of the alarm time then 

fl

 ash.

•   Set the hours of the alarm time with the “+CF” (10) or “-” (12) buttons. For a quick adjustment hold the 

corresponding button for a while longer.

• Brie

fl

 y press the “

” (5) button, the minutes of the alarm time 

fl

 ash.

•   Set the minutes of the alarm time with the “+CF” (10) or “-” (12) buttons. For a quick adjustment hold the 

corresponding button for a while longer.

•  Brie

fl

 y press the “

” (5) button. The alarm mode now 

fl

 ashes above the time display. You can select this 

using the “+CF” (10) or “-” (12) buttons:

 “AL 

Z

Z

” display: 

Alarm function with snooze mode

  Indicator “AL” 

Alarm function without snooze mode

  No display: 

Alarm function is deactivated

•  Press the “

” (5) button brie

fl

 y, the setting mode is exited and the time reappears.

Summary of Contents for 67 27 01

Page 1: ...icht aufgeladen werden Explosionsgefahr Laden Sie ausschlie lich daf r vorgesehene Akkus verwenden Sie ein geeignetes Ladeger t Mischen Sie nicht Batterien und Akkus verwenden Sie entweder Batterien o...

Page 2: ...e den Einstellmodus indem Sie die Taste CLOCK 11 kurz dr cken Sensorsuche durchf hren Halten Sie die Taste CH 1 f r ca 3 Sekunden gedr ckt bis die Anzeigen f r den Bodensensor im Display der Wettersta...

Page 3: ...rechargeable batteries that are intended for this purpose use a suitable battery charger Never mix standard batteries with rechargeable batteries use either standard batteries or rechargeable batterie...

Page 4: ...station because it can link the current atmospheric pressure and the current weather conditions with each other Exit the set up mode by pressing the CLOCK 11 button briefly Performing a sensor search...

Page 5: ...Ne les d montez pas et ne les jetez pas au feu Vous courez alors un risque d explosion Les piles normales non rechargeables ne doivent pas tre recharg es Risque d explosion Ne rechargez que les piles...

Page 6: ...e et les conditions m t orologiques ac tuelles sont combin es Quittez le mode de r glage en appuyant bri vement sur la touche CLOCK 11 Recherche de capteurs Maintenez la touche CH 1 enfonc e pendant e...

Page 7: ...n demonteren of in het vuur werpen Explosiegevaar Gewone niet oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen explosiegevaar Laad uitsluitend bat terijen op die hiervoor bestemd zijn gebruik een ges...

Page 8: ...iger werkt omdat u de huidige luchtdruk en weerstoestand met elkaar kunt verbinden Be indig de instelmodus door kort te drukken op de toets CLOCK 11 Sensor laten zoeken Houd de toets CH 1 ca 3 seconde...

Reviews: