Selecting Single Operator or Multiple Operators Mode
In the code lock , the single operator or multiple operators modes
can be selected for each relay output. The master code has been
factory pre-set to "0000” and activated for the multiple operators
mode. You need not carry out any settings if more than one opera-
tor are to use the code lock. Should you need a single access, how-
ever, you must refresh/restart the system.
Single Access
For single access only one 4-digit operator code with 10000 possi-
ble number combinations per output is available. Simply enter the
4-digit code and the corresponding relay output is activated. Every
output has its own code.
Multiple Operators Coding
For this coding, a group of up to 100 persons can access the relay
outputs. The number codes can have four to eight digits and pro-
vide a safety of more than 100 million combinations.
To activate this output, everybody must activate the key "#” for con-
firmation / release. For group 1 / output 1, up to 100 operators are
admissible, in group 2 output 2, up to 10 operators.
Code Release for Multiple Operators Setting
Since for programming the duress (pass code), the first digit is
increased by +2, no other operator code may differ by +2 or –2 from
this one.
The code lock ignores later codes with this difference in the first digit.
Example: One operator code is "56789”. Then no other code must
be "36789” (-2) nor "76789” (+2).
Setting the Code Lock for Single Operator
If you decide on the single operator mode, please proceed as fol-
lows. The system is set to single operator with the command code
"8900” and remains in this mode until it is refreshed/reset.
46
Accès un utilisateur
En mode un utilisateur il y a seulement un code utilisateur à 4
chiffres par sortie avec 10000 possibilités de combinaisons pos-
sibles. Vous n’avez qu’à entrer le code à 4 chiffres pour activer la
sortie relais correspondante. Chaque sortie a son code propre.
Codification mode plusieurs utilisateurs
Grâce à cette codification, un groupe de jusqu’à 100 personnes
peut avoir accès aux sorties relais. Les codes peuvent avoir 4 à 8
chiffres et offrent plus de 100 millions de combinaisons possibles.
Pour activer la sortie, chaque personne doit, pour confirmer,
appuyer sur la touche "#". Pour le groupe 1 / sortie 1, jusqu’à 100
utilisateurs sont possibles, dans le groupe 2, pour le relais 2, jusqu’à
10 utilisateurs.
Confirmation du code en mode plusieurs utilisateurs
Comme lors de la programmation du code de passage (Duress), le
premier chiffre du code est automatiquement augmenté de deux
nombres (+2), le premier chiffre d’autres codes utilisateurs ne peut
pas être plus élevé de deux nombres (+2) ou moins élevé de deux
nombres (-2).
La serrure codée ignore les codifications postérieures avec cette
différence de chiffre en première position.
Exemple: Un code utilisateur est "56789". D’autres codes utilisa-
teurs ne peuvent pas être 36789 (-2) ou 76789 (+2).
Réglage de la serrure codée pour une utilisation en mode un seul
utilisateur
Si vous vous décidez pour le mode un utilisateur, vous devez procé-
der de la manière suivante: Le système est réglé, à l’aide du code de
commande "8900", sur le mode un utilisateur et ne quitte ce mode
qu’à la suite d’un redémarrage.
Entrée:
Code clé + * 8900 #
au bout d’env. 2 à 3 s, un signal sonore retentit pour confirmer.
75
