background image

Scannen über WLAN mit iOS-App

a) Applikation installieren

iOS-Geräte (iPhone, iPod touch, iPad) müssen eine iOS-Version von mind. iOS 5.1 aufweisen.

Hinweis bezüglich Applikationen: Beachten Sie, dass Veränderungen und Verbesserungen 

an der Applikation nicht ausgeschlossen sind und Ihnen deshalb zu gegebener Zeit „Updates“ 

zur Verfügung gestellt werden.
Während die Ad-hoc WLAN Verbindung besteht, kann keine Verbindung zum Internet 

hergestellt werden.

1. Navigieren Sie mit Ihrem iOS-Gerät zum App Store von Apple und suchen nach der Applikation 

„MagicScan“. Falls Sie keine Apple-ID besitzen, informieren Sie sich auf der Webseite von Apple. 

Installieren Sie die Applikation.

2. Schalten Sie den Scanner ein. Schieben Sie den Schalter SET-ON-OFF nach SET. Der Scanner baut 

eine Ad-hoc WLAN Verbindung auf, die bald in den WLAN-Netzwerkeinstellungen auf Ihrem iOS-Gerät als 

„magicscan...“ zu finden ist. Die Kontrollleuchte 

 blinkt. 

3. Verbinden Sie sich mit dem Netzwerk. Das voreingestellte Password ist „12345678“. Wenn die Verbindung 

besteht, stellen Sie den Schalter SET-ON-OFF in die Position ON. Die Kontrollleuchte 

 leuchtet. 

4. Starten Sie die Applikation von Ihrem iOS-Gerät auf. Wenn die WLAN-Funktion nicht mehr benötigt wird, 

stellen Sie den Schalter SET-ON-OFF in die Position OFF.

b) Applikationsfunktionen

a

c

d

e

f

g

r

q

p

o

n

b

h

i

j

k

l

Nach dem Aufstarten der Applikation werden Sie mit der Abbildung (1) präsentiert. Studieren Sie die 

nachstehende Kurzbeschreibung der Funktionsflächen:

Fläche Funktion

a

Synchronisation starten. Auf der microSD-Karte gespeicherte Bilder werden auf Ihr Gerät 

geladen und angezeigt.

b

[ Keine Funktion ] Zeigt den Verbindungsstatus an.

c

Homescreen: Homescreen anzeigen, geladene Bilder anzeigen. Bilder anwählen und mit  

„Download“ herunterladen.

d

Ordner und Dateien anzeigen: Dateien in Ordner ablegen, Ordner anlegen, Dateien 

verschieben, Dateien und Ordner umbenennen. Mit Klick auf Datei das Editierfenster (2) öffnen.
Editierfenster: Pencil (schreiben),  Eraser (ausradieren), Lighter (hervorheben). Mit 

Schaltfläche (l) Bearbeitung speichern oder löschen. Mit Schaltfläche (r) Bilder verschicken. 

Mit Schaltflächen (q, p) Bild drehen. Mit Schaltfläche (o) Bild zuschneiden und mit (n) löschen.

e

Downloads:  Vom Homescreen heruntergeladene Dateien werden hier angezeigt. Auf Edit 

klicken, Bild auswählen und mit Add to

Save (Speichern). Mit Create Ordner anlegen.

f

Einstellungen: Netzwerkname (SSID) und Kennwort ändern. Mit Submit die Eingaben 

bestätigen und mit Cancel abbrechen (Kennwort: Alphanumerisch, Länge: min. 8 Zeichen, max. 

63 Zeichen, SSID: Länge max. 32 Zeichen)

g

Information zur Applikation anzeigen

Stromversorgung über Computer

1. Der Scanner kann ohne Batterien über einen Computer betrieben werden. Verbinden Sie dazu das USB-

Kabel mit der Mini-USB-Buchse und Ihrem Computer.

2. Schalten Sie den Scanner ein (Schalter SET-ON-OFF muss in Stellung OFF stehen). Sobald die Anzeige 

„PC“ blinkt, drücken Sie die Taste COLOR/MONO/JPG/PDF oder Taste RESOLUTION, um auf „SD“ 

umzustellen. Der Scanner wird nun über den Computer mit Strom versorgt und Bilder werden auf die 

microSD-Karte gespeichert.

Bilder am Computer auslesen

1. Verbinden Sie dazu das USB-Kabel mit der Mini-USB-Buchse und Ihrem Computer. Schalten Sie den 

Scanner ein. Die Anzeige wird „PC“ anzeigen und der Scanner als Laufwerk in Ihrem Computer aufgeführt.

2. Navigieren Sie zum Ordner „DCIM“ und „100MEDIA“. Die abgelegten Dateien können anhand des zuvor 

eingestellten Zeitstempels gefunden werden.

Scanner mit iPad oder Android Tablets verbinden

Wenn benötigte Adapter (u.a. iPad-Verbindungs-Set) (nicht mitgeliefert) vorhanden sind, kann der Scanner 

über das beiliegende USB-Kabel mit iPad und Android Tablets verbunden und die Dateien ausgelesen 

werden.

magicScan-Software für PC

1. Legen Sie die beiliegende Software-CD „magicscan“ in das CD-Rom Laufwerk Ihres Windows

®

 Computers ein.

2. Sollte die Installation nicht automatisch starten, navigieren Sie zu Ihrem CD-Laufwerk und öffnen die “.exe” 

Datei in der eingelegten CD.

3. Folgen Sie den Anweisungen des Installationsmanagers, um die Installation durchzuführen.

a) Software aufstarten

1. Verbinden Sie den Scanner mit dem Computer über das USB-Kabel und schalten den Scanner ein. Eine 

microSD-Karte wird nicht benötigt. Die Auflösung ist mit 300 dpi eingestellt.

2. Starten Sie das installierte Programm auf und studieren die untenstehende Navigation.

Applikation schließen

Applikation minimieren

„System Setting“ Scan-Einstellungen vornehmen

„Scan and OCR“ (Scan mit Zeichenerkennung)

„Picture Direct“ (Direktübertragung)

b) Scan direkt übertragen „Picture Direct“

1. Öffnen Sie „Picture Direct“ von der Menüleiste und öffnen das Einstell-Menü in „Picture Direct“. Stellen 

Sie beim Reiter „General“ die Programmsprache und beim Reiter „Scan“ die Farbe und Orientierung ein.

2. Öffnen Sie ein gewünschtes Programm, z.B. Microsoft

®

 Word und legen ein neues Dokument an. Starten 

Sie den Scan-Vorgang. Nach Abschluss des Scan-Vorgangs wird das Bild direkt in das offene Dokument 

eingefügt.

c) Scan und optische Zeichenerkennung „Scan and OCR“

Öffnen Sie „Scan and OCR“ und beachten Sie die nachfolgenden Beschreibungen.

A1

B1

C1

D1

E1

F1

G1

H1

I1

J1

K1

L1

M1

N1

Bedienfläche

Funktion

Start/Stop (A1)

Scan aktivieren und mit Scanner den Scan starten/stoppen,
Scan anhalten

Bild öffnen (B1)

Bild einfügen / öffnen

Bild speichern (C1)

Bild speichern

Bild vorbereiten (D1)

Bild zur Zeichenerkennung vorbereiten

Zeichenerkennung starten (E1) Zeichenerkennung starten und als Microsoft

®

 Word-, Excel- oder 

Textdatei exportieren. Statusleiste beachten.

Einstellungen (F1)

Farbmodus, Bildorientierung und Zeichenerkennungsprache einstellen
„General“:  Programmsprache einstellen
„Scan“:   Bildorientierung und Farbmodus auswählen
„OCR“:  

 Erkennungssprache auswählen (max. 3 Sprachen), 

Export-Format bestimmen (Word, Excel, Text)

Programm verlassen (G1)

Programm schließen

Bild zurückholen (H1)

Originalbild anzeigen

Links drehen (I1)

Bild nach links drehen

Rechts drehen (J1)

Bild nach rechts drehen

Vertical spiegeln (K1)

Bild vertikal spiegeln

Horizontal spiegeln (L1)

Bild horizontal spiegeln

Ausschneiden (M1)

Linke Maustaste festhalten, Bereich auswählen und mit der Taste (M1) 

Bereich ausschneiden

Bild (N1)

Das gescannte oder bearbeitet Bild wird hier angezeigt

Reinigung

1. Das Gerät ist bis auf eine gelegentliche Reinigung wartungsfrei. Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches, 

antistatisches und fusselfreies Tuch. Bewahren Sie den Scanner in der Aufbewahrungstasche auf.

2. Seien Sie bei der Reinigung des Scanabnehmers (9) vorsichtig und verkratzen Sie ihn nicht. 

3. Verwenden Sie keine scheuernden oder chemischen Reinigungsmittel.

Entsorgung

a) Produkt

Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll.

Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen 

Bestimmungen.

Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien/Akkus und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt.

b) Batterien / Akkus

Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien/Akkus 

verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt.

Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet, 

das auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist. Die Bezeichnungen für das 

ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei (die Bezeichnung 

steht auf den Batterien/Akkus z.B. unter dem links abgebildeten Mülltonnen-Symbol).

Ihre  verbrauchten  Batterien/Akkus  können  Sie  unentgeltlich  bei  den  Sammelstellen  Ihrer 

Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden.

Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

Technische Daten

Spannungsversorgung ...............................................4 x AAA-Batterie / via USB 5V/DC max. 500 mA

Stromaufnahme ..........................................................max. 260 mA

Datei-/Bildformat .........................................................JPEG, PDF

Scan-Breite .................................................................max. 217 mm

Scan-Länge ................................................................bis ca. 1200 mm

Scan-Geschwindigkeit für A4 ......................................  900 dpi: ca. 9 sec. (farbig) / 8 sec. (B/W) 

600 dpi: ca. 4 sec. (farbig) / 2 sec. (B/W) 

300 dpi: ca. 2 sec. (farbig) / 1 sec. (B/W)

Speicherkarte .............................................................microSD, microSDHC (max. 32 GB)

Betriebstemperatur .....................................................+5 bis +35 ºC

Systemvoraussetzungen (nur als Speichergerät) ....... Windows

®

 XP (Home, Pro, mit SP1, SP2, SP3), nur 32 

Bit, Vista™ (32 / 64 Bit), 7 (32 / 64 Bit), 8, 8 Pro,  

Mac OS X 10.4 – 10.7,

 

Android™ 2.x, 3.x, 4.x, iOS

OCR-Software-Kompatibilität ..................................... Windows

®

 XP (Home, Pro, mit SP1, SP2, SP3),  

nur 32 Bit, Vista™ (32 / 64 Bit), 7 (32 / 64 Bit), 8

Abmessungen (L x B x H) ...........................................257 x 31 x 26 mm

Gewicht .......................................................................145 g

Konformitätserklärung (DOC)

Hiermit erklären wir, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass sich dieses Produkt 

in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der 

Richtlinie 1999/5/EG befindet.

Die Konformitätserklärung (DOC) zu diesem Produkt finden Sie unter www.conrad.com.

Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 

D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, 

Mikroverfilmung,  oder  die  Erfassung  in  elektronischen  Datenverarbeitungsanlagen,  bedürfen  der 

schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen in 

Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE. 

V1_0213_02-JH

Summary of Contents for 884150

Page 1: ...wahlweise im JPEG oder PDF Format auf einer eingeschobenen microSD Karte beiliegend zur Verf gung Die gespeicherten Daten lesen Sie anschlie end am Computer via USB USB Kabel beiliegend aus Die Appli...

Page 2: ...gen Picture Direct 1 ffnen Sie Picture Direct von der Men leiste und ffnen das Einstell Men in Picture Direct Stellen Sie beim Reiter General die Programmsprache und beim Reiter Scan die Farbe und Ori...

Page 3: ...Maintenance modifications and repairs are to be performed exclusively by an expert or at a qualified shop If you have questions which remain unanswered by these operating instructions contact our tec...

Page 4: ...open the setting menu in Picture direct Set the program language with the General tab and the colour and orientation with the Scan tab 2 Open the desired program e g Microsoft Word and start a new doc...

Page 5: ...le mode de fonctionnement la s curit ou le raccordement de l appareil Tout entretien ajustement ou r paration ne doit tre effectu que par un sp cialiste ou un atelier sp cialis Si vous avez encore de...

Page 6: ...ouleur et l orientation partir de l onglet Scan 2 Ouvrez un programme par ex Microsoft Word et cr ez un nouveau document Lancez la num risation Une fois la num risation termin e l image est ins r e di...

Page 7: ...explosiegevaar c Diversen Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik de veiligheid of het aansluiten van het apparaat Onderhoud aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd...

Page 8: ...recte overdracht b Scan direct overdragen Picture Direct 1 Open Picture Direct vanuit de menubalk en open het instelmenu in Picture Direct Stel onder General de programmeertaal en onder Scan de kleur...

Reviews: