background image

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt ist zum Anschluss an einen USB-Port vorgesehen und dient dort als kleiner Hand-
scanner z.B. für Visitenkarten. Zum Betrieb ist ein USB-Port erforderlich, der einen Strom von 
500 mA liefern kann.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-
haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. 
Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• Mobilscanner
•  Kunststoffplatte (für einfaches Einscannen von Visitenkarten)
• Treiber-/Software-CD
• Kurzanleitung
•   Englischsprachige Bedienungsanleitung des Herstellers (liegt entweder in gedruckter Form 

oder als PDF auf der CD vor)

Sicherheitshinweise

   Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verur-

sacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden über-
nehmen wir keine Haftung!

 

 Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung 
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen 
wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.

•  Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder 

Verändern des Produkts nicht gestattet.

•  Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände.
•  Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden.
•   Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem 

gefährlichen Spielzeug werden.

•   Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits 

geringer Höhe wird es beschädigt.

Treiber-Installation

•   Legen Sie die mitgelieferte CD in das entsprechende Laufwerk Ihres Computers ein. Falls 

die Installation nicht automatisch startet, so öffnen Sie die CD z.B. im Dateimanager von 
Windows und starten Sie das Installationsprogramm manuell.

•  Folgen Sie allen Anweisungen von Windows bzw. der Software.

Anschluss und Inbetriebnahme

•  Verbinden Sie den Mobilscanner mit einem USB-Port Ihres Computers. 
   Bei der Erstinbetriebnahme erkennt Windows neue Hardware und schließt die Treiberinstal-

lation ab. Anschließend kann der Mobilscanner verwendet werden. 

•  Starten Sie die vorher installierte Software. 

   Für die Bedienung der Software beachten Sie die englischsprachige Bedienungsan-

leitung des Herstellers. Diese liegt entweder als gedruckte Version bei oder als PDF 
auf der mitgelieferten CD.

•   Vor der Verwendung des Mobilscanners ist die Staubschutzkappe auf der Unterseite zu ent-

fernen.

•   Für das Einscannen von Visitenkarten liegt eine spezielle Kunststoffplatte bei. In eine Vertie-

fung kann die Visitenkarten eingelegt werden. Durch die Form der Kunststoffplatte wird der 
Mobilscanner optimal geführt, so dass es nicht zu einem schiefen Scanvorgang kommt.

•   Die Scan-Taste auf dem Mobilscanner ist mit einem kleinen Aufkleber „PRESS AND SCAN“ 

gekennzeichnet. Während dem Scan-Vorgang ist diese gedrückt zu halten.

•   Wenn der Mobilscanner nicht benötigt wird, so schützen Sie die Unterseite mit der Staub-

schutzkappe.

Reinigung

Zur Reinigung des Produkts genügt ein trockenes, weiches und fusselfreies Tuch. Drücken Sie 
nicht zu fest auf, sonst kann es zu Kratzspuren kommen. 
Staub kann sehr leicht mit einem langhaarigen, sauberen, weichen Pinsel und einem Staub-
sauger entfernt werden.
Reinigen Sie die Rollen und außerdem die transparente Kunststoffscheibe auf der Unterseite 
des Mobilscanners sorgfältig, da es andernfalls zu Streifen oder anderen negativen Ein

fl

 üssen 

auf die Scanqualität kommen kann.

Entsorgung

  Elektronische und elektrische Produkte dürfen nicht in den Hausmüll.

 

 Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden 
gesetzlichen Bestimmungen.

Technische Daten

Anschluss .......................... USB2.0
Stromaufnahme ................. < 500 mA
Sensorau

fl

 ösung ................ 300 dpi

Scanbreite ......................... 54 mm
Kabellänge  ........................ 1,2 m
Abmessungen .................... 91 x 27,5 x 20 mm
Gewicht .............................. 59 g (incl. Kabel)

 

  B E D I E N U N G S A N L E I T U N G  

www.conrad.com

Mobilscanner „Magicscan MS802“

 Best.-Nr. 88 40 96

 Version  07/12

  

  Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 

D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

 

 Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mik-
rover

fi

 lmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftli-

chen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. 

 

 Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik 
und Ausstattung vorbehalten. 

 

© Copyright 2012 by Conrad Electronic SE.

Summary of Contents for Magicscan MS802

Page 1: ...r installierte Software Für die Bedienung der Software beachten Sie die englischsprachige Bedienungsan leitung des Herstellers Diese liegt entweder als gedruckte Version bei oder als PDF auf der mitgelieferten CD Vor der Verwendung des Mobilscanners ist die Staubschutzkappe auf der Unterseite zu ent fernen Für das Einscannen von Visitenkarten liegt eine spezielle Kunststoffplatte bei In eine Verti...

Page 2: ...e To run the software follow the operating instructions of the manufacturer in English The instructions are enclosed in a printed version or as a PDF file on a CD The dust protection cap at the bottom must be removed before using the mobile scanner A special plastic plate is attached for scanning visiting cards The visiting cards can be inserted in a slot The mobile scanner is guided optimally by ...

Page 3: ... Démarrez le logiciel précédemment installé Pour utiliser le logiciel suivez le manuel d utilisation en anglais du fabricant Il existe soit sous forme papier soit comme fichier PDF sur le CD fourni Avant d utiliser le scanner portable il faut enlever le couvercle anti poussière du dessous de l appareil Pour la numérisation des cartes de visites il y a un support en plastique spécial Les cartes de ...

Page 4: ... Voor de bediening van de software dient u de Engelstalige gebruiksaanwijzing van de fabrikant in acht te nemen Deze is of als afgedrukte versie of als pdf op de meegeleverde cd bijgesloten Voor het gebruik van de mobiele scanner moet de stofbeschermkap aan de onderkant worden verwijderd Voor het inscannen van visitekaarten is een speciale kunststofplaat meegeleverd De visite kaarten kunnen in een...

Reviews: