background image

Utilisation conforme

Le produit sert d’éclairage d’intérieur ; il doit être monté et utilisé uniquement à l’intérieur de 
locaux fermés et secs. 
Respectez impérativement les consignes de sécurité !
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager l’appareil. De plus, 
elle s’accompagne de dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution, etc. 
Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. 
Tous les noms d’entreprise et les appellations d’appareil 

fi

 gurant dans ce manuel d’utilisation 

sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.

Contenu de la livraison

• Luminaire encastrable
• Matériel de 

fi

 xation (2 pinces de retenue, 2 vis)

• Manuel d’utilisation

Explications des symboles et des signes

   Ce symbole indique les risques spéci

fi

 ques lors du maniement, du fonctionnement 

et de l’utilisation du produit. 

    Le symbole de la « main » renvoie aux conseils et aux consignes d’utilisation parti-

culiers.

    La lampe est prévue pour une utilisation exclusive dans des locaux secs et fermés. 

Elle ne doit pas être mouillée ni humide.

 

Symbole de la classe de protection III

 

L’intensité du luminaire n’est pas réglable avec un variateur.

 

Respectez les instructions du manuel d’utilisation !

Consignes de sécurité

    Lisez intégralement le manuel d’utilisation avant la mise en service de l’appa-

reil. Elles contiennent des informations importantes pour son montage et son 
utilisation.

 

 Tout dommage résultant d’un non-respect du présent manuel d’utilisation en-
traîne l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour 
les dommages consécutifs ! 

 

 Nous déclinons toute responsabilité pour d’éventuels dommages matériels 
ou corporels dus à un maniement incorrect ou au non-respect des consignes 
de sécurité ! Dans de tels cas, la garantie prend 

fi

 n !

 

 N’effectuez pas le montage vous-même si vous n’avez pas les connaissances 
nécessaires pour le montage. Adressez-vous à un spécialiste.

 

•  Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), il est interdit de modi

fi

 er 

arbitrairement la construction ou de transformer l’appareil.

 

•  Ce produit n’est pas un jouet ; gardez-le hors de la portée des enfants ! Montez le 

produit de sorte qu’il ne soit pas accessible aux enfants.

 

• Le produit est construit selon la classe de protection III. 

 

•  Le luminaire doit uniquement être alimenté avec une tension de sortie stabilisée 

de 24 V/CC (tension continue) qui offre un courant de sortie suf

fi

 samment élevé 

via le bloc d’alimentation fourni. 

 

   Veillez lors du branchement à la bonne polarité (le contact intérieur doit conduire le 

pôle p et le contact extérieur doit conduire le pôle négatif/-). Le connecteur 
basse tension rond requis pour le raccordement doit avoir un diamètre extérieur 
de 3,5 mm et un diamètre intérieur de 1,3 mm.

 

   Nous recommandons d’utiliser le bloc d’alimentation vendu sous le numéro de 

commande 563196 disponible en option et qui est spécialement conçu pour ce 
luminaire.

  

•  Grâce à sa conception particulière, plusieurs luminaires peuvent être connectés 

en série (n° de commande 563171 et/ou 563172). Les connecteurs appropriés ne 
sont pas fournis avec les luminaires et doivent être commandés séparément (voir 
sur www.conrad.com).

 

   Assurez-vous que la puissance de sortie maximale du bloc d’alimentation utilisé 

corresponde au minimum à la puissance totale des luminaires raccordés.

 

   Indépendamment de cela, 12 luminaires maximum (n° de commande 563171) 

ou 6 luminaires maximum (n° de commande 563172) peuvent être connectés en 
série. 

 

•  Le luminaire ne doit être monté et utilisé que dans des locaux intérieurs fermés. Il 

ne doit pas prendre l’humidité ni être mouillé.

 

• Le luminaire doit être monté et utilisé uniquement en installation 

fi

 xe.

 

•  N’utilisez pas le luminaire dans des locaux ou dans des environnements défa-

vorables où il y a un risque de présence de gaz, de vapeurs ou de poussières 
in

fl

 ammables ! Risque d’explosion !

 

•  Ne suspendez pas et n’accrochez pas d’objets (décorations par ex.) sur la lampe 

- risque d’incendie !

 

• Attention, précautions à prendre avec les lampes à LED : 

 

  Ne regardez pas dans le faisceau de lumière LED !

 

  Ne le regardez pas directement ou avec des instruments optiques ! 

 

•  L’appareil ne doit pas être exposé à des températures extrêmes, aux rayons du 

soleil, à de fortes vibrations ou à l’humidité.

 

•  S’il s’avère qu’une utilisation sans danger n’est plus possible, l’appareil doit être 

mis hors service et protégé contre toute utilisation involontaire. Faites ensuite 
contrôler le produit par un spécialiste.

 

  Un fonctionnement sans risque n’est plus assuré lorsque :

 

-  l’appareil présente des dommages visibles

 

-  l’appareil ne fonctionne plus ou pas correctement (lumière vacillante, fumée 

épaisse ou odeur de brûlé, crépitements audibles, décolorations du produit ou 
des surfaces adjacentes)

 

-  l’appareil a été stocké dans des conditions défavorables

 

-  l’appareil a subi des conditions de transport dif

fi

 ciles

 

•  Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait constituer un jouet 

dangereux pour les enfants.

 

•  Dans les sites industriels, il convient d’observer les consignes de prévention des 

accidents relatives aux installations et aux matériaux électriques dictées par les 
syndicats professionnels !

 

•  S’il vous reste encore des questions après la lecture de ce manuel d’utilisation, 

veuillez nous contacter ou vous adresser à un spécialiste.

Préparations pour le montage

  Tenez compte du chapitre « Consignes de sécurité » !

•   Veillez à monter l’applique uniquement sur un support stable, p. ex. sous un buffet de cui-

sine).

•   Le luminaire doit être utilisé exclusivement à l’intérieur, dans des locaux fermés et secs. Il ne 

doit ni être mouillé ni prendre l’humidité.

•  Ne pas monter l’éclairage sur des surfaces facilement in

fl

 ammables.

•  Montez le luminaire de façon à ce qu’il soit hors de la portée des enfants.
•   L’installation et le raccordement du luminaire doivent être effectués uniquement hors tension. 

   Le luminaire doit uniquement être alimenté avec une tension de sortie stabilisée de 

24 V/CC (tension continue) qui offre un courant de sortie suf

fi

 samment élevé via le 

bloc d’alimentation fourni.

 

 En cas de raccordement à une autre source de tension / d’alimentation électrique, 
le luminaire sera endommagé, perte de la garantie !

 

   M O D E   D ’ E M P L O I  

www.conrad.com

Luminaire à LED pour montage 
sous meuble « Slimlite »

  N° de commande 56 31 71 (longueur 300 mm)
  N° de commande 56 31 72 (longueur 500 mm)

 Version  07/13

Summary of Contents for Slimlite 56 31 71

Page 1: ...ie dass die maximale Ausgangsleistung des verwendeten Netzteils mindestens der Gesamtleistung der angeschlossenen Leuchten entspricht Unabhängig davon dürfen maximal 12 Leuchten der Best Nr 563171 bzw maxi mal 6 Leuchten der Best Nr 563172 in Reihe geschaltet werden Die Leuchte darf nur in trockenen geschlossenen Innenräumen montiert und be trieben werden sie darf nicht feucht oder nass werden Die...

Page 2: ...liche Niedervolt Rundstecker muss einen Außendurchmesser von 3 5 mm und einen Innendurchmesser von 1 3 mm ha ben Werden mehrere Leuchten eingesetzt die miteinander verbunden sind ist es be langlos an welchem Ende der Leuchtenkombination Sie das Netzteil anschließen Die passenden Kabel bzw Zwischenstecker zur Verbindung mehrerer Leuchten sind nicht im Lieferumfang der Leuchten enthalten sondern müs...

Page 3: ...ge of the lights They must be ordered as accessories see e g www conrad com Make sure the maximum output power of the power pack used corresponds to at least the total output of the lights connected Independent of this a maximum of 12 lights with the item no 563171 or a maxi mum of 6 lights with the item no 563172 may be connected in series The light may be installed and used in dry indoor rooms o...

Page 4: ...to the correct polarity internal contact must have positive external contact negative The round low voltage plug required for the connec tion must have an external diameter of 3 5 mm and an internal diameter of 1 3 mm If you install multiple lights that are connected to each other it is not important to which end of the light combination you connect the power pack The suitable connectors or adapte...

Page 5: ...onnecteurs appropriés ne sont pas fournis avec les luminaires et doivent être commandés séparément voir sur www conrad com Assurez vous que la puissance de sortie maximale du bloc d alimentation utilisé corresponde au minimum à la puissance totale des luminaires raccordés Indépendamment de cela 12 luminaires maximum n de commande 563171 ou 6 luminaires maximum n de commande 563172 peuvent être con...

Page 6: ...re le pôle négatif Le connecteur basse tension rond requis pour le raccordement doit avoir un diamètre extérieur de 3 5 mm et un diamètre intérieur de 1 3 mm Si plusieurs luminaires sont utilisés qui sont reliés l un à l autre il n est pas important de savoir à quelle extrémité raccorder le bloc d alimentation Les câbles ou adaptateurs pour la connexion de plusieurs luminaires ne sont pas fournis ...

Page 7: ...esloten maar moeten als accessoire besteld worden zie bijv www conrad com Let op dat het maximale uitgangsvermogen van de respectievelijke netvoeding minstens voldoet aan het maximale vermogen van de aangesloten lampen Onafhankelijk daarvan mogen maximaal 12 lampen met best nr 563171 c q maximaal 6 lampen met best nr 563172 in een rij geschakeld worden Monteer en gebruik de lamp uitsluitend in ges...

Page 8: ...van plus voorzien zijn buitencontact van min De ronde laagspanningsstekker moet een buiten diameter van 3 5 mm en een binnendiameter van 1 3 mm hebben Als er meerdere lampen ingezet worden die met elkaar verbonden zijn is het niet niet van belang aan welke einde van de lampencombinatie u de netvoeding aansluit De passende kabels resp tussenstekkers om meerdere lampen te verbinden zijn niet in de l...

Reviews: