14
G
Introduction
Dear customer,
We would like to thank you for buying this XCAM1 Video Colour Camera. With this
system you have purchased a state-of-the-art product.
This product fulfils the requirements of the established European and national
guidelines. The conformity has been proven and the relevant documents are in
the possession of the manufacturer. In order to preserve this condition and
ensure safe operation the user has to observe these operating instructions!
In case of questions, consult our technical information service
Germany: Tel. 0180/5 31 21 17 or 09604/40 88 45
Fax 09604/40 88 44
e-mail: tkb@conrad.de
Mon - Fri 8.00 to 18.00
Austria: Tel. 0 72 42/20 30 60 · Fax 0 72 42/20 30 66
e-mail: support@conrad.at
Mon - Thu 8.00 to 17.00
Fri. 8.00 to 14.00
Switzerland: Tel. 0848/80 12 88 · Fax 0848/80 12 89
e-mail: support@conrad.ch
Mon - Thu 8.00 to 12.00, 13.00 to 17.00
Fri 8.00 to 12.00
Read the following operating instructions carefully before connecting or starting the
system. They will not only make you familiar with the correct handling but will also
help you to make full use of all technical possibilities of the system.
Should it become necessary for the system to be technically checked or repaired our
Customer Service as well as our Service Workshop would be glad to be at your ser-
vice. Therefore we would like to ask you to keep the original packing in order to pro-
tect the system from damage during transport.
Warning! Do not miss to read the following!
Guarantee becomes invalid in the event of damage caused by
non-observance of the operating instructions. We accept no res-
ponsibility for resulting damage.
35
De stekkervoeding mag enkel op een normaal stopcontact van het openbare lichtnet
met 230 Volt/50 Hz (10/16 A) wisselspanning aangesloten worden.
In de open lucht mag het camerasysteem enkel op een beschutte plaats ingezet
worden zonder direct invallende zonnestralen. De kleurencamera mag in geen geval
aan regen of spatwater blootgesteld worden. De camera moet constant aan blijven
zodat door de warmte die de camera ontwikkelt de vorming van condens vermeden
wordt.
De stekkervoeding van de camera mag evenwel niet in de open lucht gebruikt wor-
den.
Het product is niet geschikt voor industriële toepassingen. Een andere toepassing
dan hier beschreven is niet toegelaten en kan de beschadiging van het product tot
gevolg hebben. Dit is bovendien met gevaren verbonden zoals b.v. kortsluitingsge-
vaar, brandgevaar, elektrische schokken, enz.
Het volledige product mag niet worden aangepast of omgebouwd!
U dient te allen tijde de veiligheidswenken in acht te nemen!
Inhoudsopgave
Pagina
1. Productbeschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2. Bij levering inbegrepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3. Gevaren en veiligheidswenken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4. Aansluitings- en bedieningselementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5. Opstellen en aansluiten van de toestellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
6. Ingebruikneming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
7. Onderhoud en reiniging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
8. Verhelpen van storingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
9. Verwijderen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
10. Technische gegevens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
1. Productbeschrijving
De kleurencamera XCAM 1 bestaat uit een C-Mos cameramodule in een kunststof
behuizing met verstelbare camerahouder. De cinch-stekkers van de meegeleverde
adapterkabel worden op de video- en audio-uitgang aangesloten. Op de DC-bus
aan de adapterkabel wordt de stekkervoeding aangesloten. Bij een gebruik van de
kleurencamera in combinatie met de videozender VT30A (optioneel verkrijgbaar) kan
de netvoeding van de zender gebruikt worden.