CONTINENTAL EDISON CELED26HD6/TV, Manual

Page 1: ...CELED26HD6 TV LED 66cm ...

Page 2: ...Introduction Avertissement Attention Description de l unité principale Télécommande Réglage de base de l affichage à l écran OSD Fonctions DTV Fonctions USB Fonctionnement du magnétoscope numérique Spécifications Dépannage ...

Page 3: ... espace entre le récepteur et le mur afin de permettre l aération du téléviseur Éviter des emplacements excessivement chauds afin d éviter d endommager le boîtier ou de causer une panne prématurée de l appareil Ce téléviseur peut être raccordé à une alimentation C A de 100 à 240V et 50 60 HZ Ne pas installer le téléviseur près de sources de chaleur telles qu un radiateur des conduites d aération l...

Page 4: ...tion La prise connectée au socle d alimentation doit demeurer aisément accessible en toutes circonstances ATTENTION POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS DEMONTER LE COUVERCLE OU L ARRIERE NE PAS TENTER DE RÉPARER LES COMPOSANTS INTERNES L ENTRETIEN DOIT ÊTRE EFFECTUE PAR DES TECHNICIENS QUALIFIÉS ATTENTION RISQUE D ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR Avertissement AVERTISSEMENT La pile batteri...

Page 5: ...roduire d objets dans le boîtier du téléviseur par les fentes ou les ouvertures Ne jamais renverser de liquide quelconque sur le téléviseur Attention Éviter d exposer l unité principale aux rayons solaires directs et à d autres sources de chaleur Ne pas installer le téléviseur directement sur un autre appareil dégageant de la chaleur Par exemple un magnétoscope des amplificateurs audio Ne jamais o...

Page 6: ...tre causées aux personnes et de sérieuses détériorations au téléviseur en cas de chute de celui ci Attention Si l appareil reste inutilisé pendant une longue période nous vous recommandons de débrancher le cordon d alimentation de la prise murale Attention Le panneau LED utilisé dans ce produit est fabriqué en verre Il peut donc se casser en cas de chute du produit ou d impact sur le produit Prene...

Page 7: ...ini YPBPR 5 Prise Péritel 6 Entrée vidéo 7 Entrée AUDIO 8 Antenne TV 9 Entrée HDMI 10 Entrée USB VOL Augmentation du volume VOL Baisse du volume CH Chaîne de télévision suivante CH Chaîne de télévision précédente 11 Logement CI MENU Appuyer sur MENU pour sélectionner le menu principal SOURCE Sélectionner le signal d entrée POWER Pour mettre en marche ou arrêter le téléviseur ...

Page 8: ...en il convient d utiliser une autre alimentation électrique pour celui ci En outre ne pas utiliser la prise USB en même temps La prise en charge du disque dur mobile est assurée par la connexion avec la prise USB il doit être supérieur à 2 Go Il ne peut y avoir plus de 4 partitions sur le disque dur mobile La taille maximale de partition est de 2 To Les documents FAT FAT32 sont pris en charge La t...

Page 9: ... veille programmable SOURCE Appuyer sur cette touche pour modifier la source du signal ENTER Entrer l option sélectionnée ou exécuter l opération choisie NOTE appuyer sur cette touche pour afficher la liste des chaines dans source TV MENU Appuyer sur cette touche pour accéder au menu principal des différents paramètres réglables facultatifs EXIT Fermeture de l affichage à l écran CH CH Permet de p...

Page 10: ...a fonction SUBCODE dans le texte lorsque vous entrez en mode d affichage de texte Passe au chapitre suivant utilisé pour les modèles dotés de la fonction MEDIA uniquement TEXT Appuyer sur cette touche pour entrer en mode Télétexte FAV Permet de naviguer dans la Liste des favoris définie par l utilisateur AUDIO Appuyer sur cette touche pour sélectionner le son DTV utilisé pour les modèles dotés de ...

Page 11: ...n 1 Appuyer sur la touche pour sélectionner la langue locale 2 Appuyer sur la touche pour sélectionner le mode 3 Appuyer sur la touche pour sélectionner le pays 4 Appuyer sur la touche pour choisir Antenne ou câble 5 Appuyer sur la touche pour sélectionner un mode DTV ATV DTV ATV 6 Appuyer sur la touche pour sélectionner ON MARCHE ou OFF ARRET Remarque La recherche d une plate forme peut être long...

Page 12: ...Automatique Appuyer sur la touche pour sélectionner Recherche Automatique Appuyer sur la touche pour sélectionner le pays et sur la touche pour sélectionner le mode Appuyer sur la touche puis sur pour lancer la recherche Appuyer sur MENU ou EXIT pour arrêter la recherche Remarque La recherche d une plate forme dure longtemps Faites preuve de patience ...

Page 13: ...lectionner Gestion des chaînes et appuyer sur la touche ENTER pour accéder au menu a SUPPRIMER Appuyer sur la touche pour sélectionner le programme et appuyer une fois sur la touche ROUGE pour supprimer le programme b RENOMMER Appuyer sur la touche pour sélectionner le programme et appuyer sur la touche VERTE pour renommer le programme Appuyer sur la touche pour sélectionner l item que vous souhai...

Page 14: ...mage qui correspond le mieux à votre visionnage Appuyer sur la touche MENU pour ouvrir le menu OSD Appuyer ensuite sur les touches et pour sélectionner le menu Image Appuyer sur la touche pour sélectionner Mode Image et appuyer sur la touche pour faire la sélection 1 Appuyer sur la touche pour sélectionner Luminosité et appuyer sur la touche pour accéder au menu de réglage de luminosité afin de ré...

Page 15: ...ectionner Format d écran et appuyer sur la touche pour faire la sélection 9 Appuyer sur la touche pour sélectionner Paramètres Avancés et appuyer sur la touche pour accéder au menu de réglage des Paramètres Avancés pour faire le réglage SON Vous pouvez sélectionner le type de son qui correspond le mieux à votre écoute Appuyer sur la touche MENU pour ouvrir le menu OSD Appuyer ensuite sur la touche...

Page 16: ...illage du système Le mot de passe par défaut est 0000 Remarque Le mot de passe administrateur est 8899 1 Appuyer sur la touche pour sélectionner Activer puis sur la touche pour sélectionner On ou Off 1 Appuyer sur la touche pour sélectionner verrouillage des chaines et sur la touche pour sélectionner la ou les chaine s que vous souhaitez verrouiller 2 Appuyez sur la touche pour sélectionner Contrô...

Page 17: ... touches et pour sélectionner le menu Paramètres 1 Appuyer sur la touche pour sélectionner Langue OSD puis sur la touche pour choisir la langue OSD que vous souhaitez 2 Appuyer sur la touche pour sélectionner Langue Audio puis sur la touche pour accéder au menu de réglage de la Langue Audio et choisir la langue que vous souhaitez 3 Appuyer sur la touche pour sélectionner Sous titres et appuyer sur...

Page 18: ...r au sous menu 11 Appuyer sur la touche pour sélectionner Réinitialisation puis sur ENTER Appuyer sur la touche pour sélectionner Oui afin de restaurer tous les réglages par défaut Ordinateur Appuyer sur la touche MENU pour ouvrir le menu OSD Puis appuyer sur la touche pour sélectionner le menu Configuration PC Uniquement disponible sur modèle PC 1 Appuyer sur la touche pour sélectionner le menu R...

Page 19: ...rogrammes Lorsque la source DTV est sélectionnée vous pouvez appuyer sur la touche DISPLAY pour afficher les informations sur les chaînes L écran Information Programmes est illustré comme suit Audio Lorsque la source DTV est sélectionnée vous pouvez entrer dans le menu Configuration pour accéder au menu Langue Audio La fenêtre langue audio s affiche appuyer sur la touche pour sélectionner le menu ...

Page 20: ...ode enregistrement Appuyer sur la touche VERTE pour afficher les détails relatifs au programme Appuyer sur la touche JAUNE pour vérifier les détails concernant l introduction de la Liste des enregistrements programmés du PVR Appuyer sur la touche Bleue pour entrer les paramètres de rappel 2 Appuyer sur la touche pour sélectionner CH puis sur pour sélectionner le numéro de la chaine afin de voir le...

Page 21: ...20 Interface commune Appuyer sur la touche pour sélectionner Interface Commune puis sur la touche ENTER pour entrer dans le sous menu Accessible uniquement avec une carte IC en DTV ...

Page 22: ...ccéder à l option PHOTO et appuyer sur ENTER pour valider 2 Appuyer sur la touche pour sélectionner le disque que vous souhaitez visualiser puis sur Fonctions USB la touche OK pour entrer 3 Appuyer sur la touche BLEUE pour ouvrir le sous menu 4 Appuyer sur la touche EXIT pour retourner au menu précédent ...

Page 23: ...r la touche BLEUE pour ouvrir le sous menu 4 Appuyer sur la touche EXIT pour retourner au menu précédent Cinéma 1 Appuyer sur la touche pour sélectionner FILM dans le menu principal puis sur la touche OK pour entrer 2 Appuyer sur la touche pour sélectionner le disque que vous souhaitez regarder puis sur la touche OK pour entrer 3 Appuyer sur la touche BLEUE pour ouvrir le sous menu 4 Appuyer sur l...

Page 24: ...rincipal puis sur la touche OK pour entrer 2 Appuyer sur la touche pour sélectionner le disque que vous souhaitez regarder puis sur la touche OK pour entrer 3 Appuyer sur la touche BLEUE pour ouvrir le sous menu 4 Appuyer sur la touche EXIT pour retourner au menu précédent ...

Page 25: ...suite sur les touches pour sélectionner le menu Configuration 1 Appuyer sur la touche pour sélectionner PVR Settings paramètres PVR puis appuyer sur ENTER ou pour entrer dans le menu a Appuyer sur la touche pour sélectionner Gestionnaire de Fichiers et appuyer sur la touche ENTER pour vérifier le système de fichiers PVR ...

Page 26: ...nregistrements Programmés et appuyer sur la touche ENTER pour faire votre sélection Remarque 1 Le disque externe sera formaté lors de l enregistrement veillez à ne pas y stocker des fichiers importants 2 Appuyer sur la touche une première fois pour lancer l enregistrement Après un second appui l icône de l enregistreur va être réduite mais l enregistrement continue ...

Page 27: ...576i 15 63 50 480p 720 x480p 31 47 59 94 60 576p 720 x 576p 31 26 50 720p 1280 x 720p 37 50 44 96 50 59 94 60 1080i 1920 x 1080i 28 13 33 75 50 59 94 60 1080p 1920 x 1080p 56 25 67 5 50 59 94 60 ENTREE COMPOSANT YPbPr Mode Résolution Fréquence de balayage horizontal KHz Fréquence du balayage vertical HZ 480i 720 x480i 15 73 59 94 60 576i 720 x 576i 15 63 50 480p 720 x480p 31 47 59 94 60 576p 720 x...

Page 28: ...âble entre le téléviseur et l antenne dispositif AV externe Essayer une autre chaîne la chaîne peut avoir des difficultés à émettre Régler la luminosité le contraste dans le menu Vidéo Vérifier que l unité est réglée sur PAL Bruit audio Éloigner les équipements infrarouge du téléviseur Le panneau TFT LED est constitué de sous pixels produits à l aide d une technologie sophistiquée Toutefois l écra...

Page 29: ...e après vente Si vous rencontrez un problème résultant vraisemblablement d un défaut pendant l utilisation de votre téléviseur LED contactez le magasin dans lequel vous avez acheté l appareil ou l agence SAV ...

Page 30: ...1 Contents Introduction Warning Caution Main Unit Description Remote Control OSD basic adjustment DTV Features USB Features PVR Operation Specifications Trouble Shooting ...

Page 31: ...le viewing Allow enough space between the receiver and the wall to permit ventilation Avoid excessively warm locations to prevent possible damage to the cabinet or premature component failure This TV can be connected to AC100 240V 50 60HZ Do not install the TV in a location near heat sources such as radiator air ducts direct sunlight or in a place somewhere like close compartment and close area Do...

Page 32: ...res of equipment should be connected to the grid power output with a protective earth connection on the socket Power plug as a broken appliance broken installations should be easy to operate CAUTION TO AVOID THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ...

Page 33: ...o not drop or push objects into the television cabinet slots or openings Never spill any kind of liquid on the television receiver Caution Avoid exposing the main unit to direct sunlight and other sources of heat Do not stand the television receiver directly on other products which give off heat E g video cassette players Audio amplifiers Do not block the ventilation holes in the back cover Ventil...

Page 34: ...an individual and damage to the television may result if it should fall Caution When the product is not used for an extended period of time it is advisable to disconnect the AC power cord from the AC outlet Caution The LED panel used in this product is made of glass Therefore it can break when the product is dropped or applied with impact Be careful not to be injured by broken glass pieces in case...

Page 35: ...ut terminal 4 Mini YPBPR input terminal 5 SCART input terminal 6 Video input terminal 7 AUDIO input terminal 8 TV antenna 9 HDMI input terminal 10 USB input terminal 11 CI slot VOL Volume up VOL Volume down CH TV channel up CH TV channel down MENU Press to select the main menu SOURCE Select the input signal POWER Turn the TV on or off ...

Page 36: ...To ensure the Mobile HD works well you should use other power supply for the Mobile HD And do not use the USB jack in the same time It supports Mobile HD by connecting with USB jack must more than 2 GB The partitions of the Mobile HD can t be more than 4 partitions The max partition is 2TB It supports FAT FAT32 document The max FAT document is 4GB and the max FAT32 document is 2TB ...

Page 37: ...ed subjects SLEEP Set the sleep timer SOURCE Press to change signal source ENTER Enter the selected option or execute the selected operation NOTE press this button to display channel list in TV source MENU Press this button to enter the main menu for various optional adjustable setting EXIT Exit the OSD On screen display CH CH Change the channel up and down VOL VOL Adjust the volume SUBTITLE Open ...

Page 38: ...nly S PAGE Carry out the function of SUBCODE in the text Skip to next chapter Used for models with MEDIA function only TEXT Press to enter the Teletext mode FAV Switch between customer set Favorite List AUDIO Press to select the DTV audio Used for models with DTV function only DTV Press to switch to DTV Digital TV mode NOTE press this button to display Record list in DTV EPG Enter electronic progr...

Page 39: ...tton to select mode 3 Press the button to select the local country you want to 4 Press the button to select Air or cable 5 Press the button to select mode DTV ATV DTV ATV 6 Press the button to select ON or OFF Note Searching for platform will take a long time please be patient Channel Press MENU button to display the main menu Press button to select CHANNEL in the main OSD basic adjustment Install...

Page 40: ...ton and then press button to start scanning Press MENU or EXIT button to stop Note Searching for platform will take a long time Please be patient 2 Analog Manual Scan Press button to select Manual scan and press the button to Analog manual scan Press MENU button to return the previous menu Press EXIT button to exit the menu ...

Page 41: ...select the item which you want to change and press the button to select the different item Press ENTER button to confirm NOTE RENAME only use in ATV b MOVE Press button to select the channel and press the YELLOW button to move Then press the button to select the channel with which you want to move Press YELLOW button again to confirm c SKIP Press button to select the channel which you want to skip...

Page 42: ...ect Sharpness and press the button to enter sharpness adjustment menu to adjust sharpness 4 Press button to select Saturation and press the button to enter Saturation adjustment menu to adjust saturation 5 Press button to select Hue and press the button to enter hue adjustment menu to adjust hue 6 Press button to select Sharpness and press the button to enter sharpness adjustment menu to adjust sh...

Page 43: ... to select Bass and press the button to adjust 4 Press button to select Balance and press the button to adjust 5 Press button to select Surround sound and button to select 0N or OFF 6 Press button to select EQ Setting and button to enter EQ Setting adjustment menu to adjust EQ 7 Press button to select AVL and press the button to select On or Off LOCK SYSTEM Press the MENU button to enter the OSD m...

Page 44: ...rental Rating and press the button to set 3 Press button to select Lock Keypad then press button to select On or Off The key board will be invalid if you set Lock Keypad On 4 Press button to select Hotel Model and press the button to enter the sub menu to set 5 Press button to select New Password and set your new password 6 Press button to select Clear Lock and then press the button to clear ...

Page 45: ...ton to enter sub menu 5 Press button to select Blue Screen and press the button to select On or Off 6 Press button to select Mode Setting 7 Press button to select Time Setting 8 Press button to select PVR Settings 9 Press button to select First Time Installation then press ENTER button to set relevant options including OSD language country and tuning 10 Press button to select OAD then press ENTER ...

Page 46: ...the button to adjust 3 Press button to select V Position and press the button to adjust 4 Press button to select Phase and press the button to adjust 5 Press button to select Clock and press the button to adjust PC Press the MENU button to enter the OSD menu Then press button to select the PC Setting menu Only available in PC model ...

Page 47: ...ion The program information window is illustrated as follows Audio When the source is selected as DTV users can enter the Setup menu to enter the Audio Language menu The audio language window is illustrated and press button to select the audio language menu DTV Features Favorite List When the source is selected as DTV users can enter Favorite List by pressing FAV button ...

Page 48: ...tton to select the program You can press RED button to enter record mode Press GREEN button to display the program s detail Press YELLOW button to Check details at PVR s Schedule List introduction Press Blue button to enter remind setting 2 Press the button to select CH and press the button to select the channel number to see the current channel s program forecast Note The U disk will be formatted...

Page 49: ...20 Common interface Press the button to select Common interface then press ENTER button to enter sub menu Only available when there is CI card under DTV ...

Page 50: ...ss the button enter the PHOTO option and press enter button to enter 2 Press button to select drive disk you want to watch then press enter button to enter 3 Press BLUE button to enter the sub menu to set 4 Press the exit button to back to the previous menu USB Features ...

Page 51: ...ess BLUE button to enter the sub menu to set 4 Press the exit button to back to the previous menu Movie 1 Press button to select MOVIE in the main menu then press enter button to enter 2 Press button to select drive disk you want to watch then press enter button to enter 3 Press BLUE button to enter the sub menu to set 4 Press the exit button to back to the previous menu Music ...

Page 52: ...T in the main menu then press enter button to enter 2 Press button to select drive disk you want to watch then press enter button to enter 3 Press BLUE button to enter the sub menu to set 4 Press the exit button to back to the previous menu ...

Page 53: ...MENU button to enter the OSD menu Then press button to select the Setup menu 1 Press button to select PVR Settings and press the ENTER or button to enter a Press button to select File Manager and press the ENTER button to check PVR file system ...

Page 54: ...elect Scheduled Record and press the ENTER button to set Note 1 The U disk will be formatted when in format please do not store important files in the U disk 2 Press button for the first time to start recording for the second time the sign of recorder will be slimmed down but it s still under recording ...

Page 55: ...480p 720 x480p 31 47 59 94 60 576p 720 x 576p 31 26 50 720p 1280 x 720p 37 50 44 96 50 59 94 60 1080i 1920 x 1080i 28 13 33 75 50 59 94 60 1080p 1920 x 1080p 56 25 67 5 50 59 94 60 COMPONENT YPbPr INPUT Mode Resolution Horizontal Frequency KHz Vertical Frequency HZ 480i 720 x480i 15 73 59 94 60 576i 720 x 576i 15 63 50 480p 720 x480p 31 47 59 94 60 576p 720 x 576p 31 26 50 720p 1280 x 720p 37 50 4...

Page 56: ...e between TV and antenna external AV device Try another channel the station may have broadcast difficulties Adjust the brightness contrast in the Video menu Check that the unit is set to PAL Audio noise Move any infrared equipment away from the TV The TFT LED panel uses a panel consisting of sub pixels which requires sophisticated technology to produce However there may be a small number of bright...

Page 57: ...After sale Service In case any problem mostly like a fault occurs while your using LED TV please contact the store where you purchased this unit or the service agency ...

Page 58: ......