CONTINENTAL EDISON CETB100BV2, Manual

Page 1: ...TOUR DE SON CETB100BV2 Guide d utilisation www continentaledison fr ...

Page 2: ...à lire attentivement ce guide d utilisation jusqu au bout ses instructions détaillées ses avertissements et ses consignes de sécurité pour profiter au maximum de votre produit Conservez ce guide d utilisation pour toute consultation ultérieure ...

Page 3: ...NTEZ PAS DE DEMONTER L APPAREIL IL NE SERAIT PLUS COUVERT PAR LA GARANTIE CONFIER TOUTE RÉPARATION À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ AVERTISSEMENT Afin de réduire tout risque d incendie ou de choc électrique L appareil ne doit pas être exposé à des égouttements d eau ou des éclaboussures Aucun objet rempli de liquide tel qu un vase ne doit être placé sur l appareil Distance minimale autour de l appareil po...

Page 4: ...ment accessible Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d éviter un danger Afin d éviter des dommages auditifs éventuels ne pas écouter à un niveau sonore élevé pendant une longue durée Précautions générales Tenir l appareil et ses accessoires hors de portée des enfants Ne pas laisser l...

Page 5: ...e le laissez pas à proximité de champs magnétiques qui pourraient endommager l appareil Ne pas obstruer la zone au dessus des grilles de l enceinte Cet appareil est destiné à un usage domestique et ne doit pas être utilisé à d autres fins ou dans toute autre application comme un usage non domestique ou dans un environnement commercial Respecter les instructions d utilisation des appareils tiers qu...

Page 6: ...ur externe Ne tordez pas ou n endommagez pas le cordon d alimentation Ne tirez pas sur le cordon pour débrancher l alimentation secteur N utilisez pas votre appareil avec les mains mouillées en particulier lorsque celui ci est branché à la prise de courant Ne touchez pas le cordon d alimentation ou l alimentation externe lorsque vos mains sont mouillées Ne bloquez aucune ouverture de ventilation d...

Page 7: ...mentation externe de l appareil durant les orages ou lorsqu il n est pas utilisé durant une longue période Pour garantir un fonctionnement normal de votre appareil ainsi que votre sécurité personnelle nous vous recommandons de choisir une alimentation secteur externe dont les caractéristiques sont identiques à celles de l alimentation secteur externe d origine fournie avec l appareil voir les Spéc...

Page 8: ... de l humidité de la pluie ou de tout autre liquide Si de l eau ou autres liquides s introduit dans l appareil éteignez le immédiatement et essuyez le soigneusement Évitez d exposer l appareil à une pression externe élevée qui risquerait d entraîner un court circuit interne et une surchauffe Ne posez jamais l appareil à proximité d appareils chauffants tels que des fours à micro ondes des cuisiniè...

Page 9: ...oyer l appareil sous peine de favoriser la corrosion Nettoyez le avec un chiffon ou un tissu doux et sec N utilisez pas une alimentation secteur externe adaptateur secteur qui est endommagée Ne jetez jamais au feu l appareil ou l alimentation secteur externe ...

Page 10: ...essive telle que celle du soleil d un feu ou d origine similaire Ne jamais jeter les piles dans le feu ou les exposer à des sources de chaleur Différents types de piles ou des piles neuves et usagées ne doivent pas être utilisées simultanément Les piles doivent être insérées en respectant les polarités indiquées sur la pile et dans le boitier de piles de la télécommande Les piles usagées doivent ê...

Page 11: ... la pile bouton est avalée elle peut provoquer de graves brûlures internes en 2 heures seulement et peut entraîner la mort Conservez les piles neuves et usées hors de portée des enfants et des animaux Si le compartiment pile ne se ferme pas correctement cessez d utiliser le produit et ternir hors de portée des enfants En cas de doute concernant le fait que les piles pourraient avoir été avalées ou...

Page 12: ...prévue pour un usage uniquement en intérieur Informations sur les marquages présents sur la télécommande Le marquage indique que ce point nécessite une attention particulière lors de l utilisation de la télécommande d un appareil ou d un équipement lorsque ce symbole y est apposé Le marquage indique que le mode d emploi doit être lu attentivement lorsque vous utilisez la télécommande ou l équipeme...

Page 13: ... d utilisation Ce guide d utilisation peut être modifié sans préavis Informations sur la signification du marquage de conformité Le marquage indique que le produit répond aux principales exigences des Directives Européenne 2014 53 UE Equipements Radio 2011 65 UE Limitation d utilisation de certaines substances dans les équipements électroniques ...

Page 14: ... TECHNIQUES Page 17 III INSTALLATION 1 Contenu du colis 2 Déballage de l appareil et mise au rebut des éléments d emballage 3 Fixation du socle Page 18 Page 18 Page 18 Page 18 IV UTILISATION a Panneau Supérieur b Ecran LED c Réglage du Bluetooth d Mode RCA e Mode USB f Mise en veille automatique Page 19 Page 19 Page 20 Page 20 Page 20 Page 20 Page 21 V GARANTIE Page 21 VI MISE AU REBUT Page 22 ...

Page 15: ...ise en marche veille Lecture Pause 2 Touche MODE Changement de la source audio 3 Bouton rotatif de contrôle de Volume Augmenter Baisser 4 Port USB 5 Piste suivante 6 Piste précédente 7 RCA Gauche 8 RCA Droite 9 Support pour la Tablette ou le Smartphone Chargement ...

Page 16: ... effet de son classique 6 Augmentez le volume 7 Appuyez longtemps Retour Rapide Appuyez une fois Passer à la piste précédente 8 Lecture pause 9 Mode Bluetooth 10 Mode local mode USB Appuyez une fois sur USB pour basculer sur le mode USB 11 Silence 12 POP effet de son populaire 13 CON effet de son country 14 Appuyez longtemps Avance Rapide Appuyez une fois Passer à la piste suivante 15 Baissez le v...

Page 17: ...que à l intérieur et de bureau dans tous les pays de la communauté européenne sans restriction Restriction Pour la France les bandes de fréquences de 2454 à 2483 5 MHz doivent être utilisées uniquement en intérieur Port Entrée 1 port USB pour la musique et le chargement 1 RCA LR entrée auxiliaire Formats audio supportés MP2 MP3 WMA WAV FLAC Port Sortie 1 port USB pour recharger les appareils tiers...

Page 18: ...lystyrène PP polypropylène Cela signifie qu ils peuvent être recyclés en se débarrassant d eux dans des conteneurs de collecte appropriés Les autres éléments d emballage adhésif attaches doivent être jetés avec les déchets ménagers Pour en savoir plus www quefairedemesdechets fr 3 Fixation du socle Commencez par mettre en place les deux vis à l emplacement prévu dans le socle Vissez dans un premie...

Page 19: ...rnez le bouton 3 vers la droite pour augmenter le volume et vers la gauche pour baisser le volume Remarque La touche 2 ne fonctionne que si une clé USB branchée sur la tour Appuyez longtemps sur la touche 2 pour mettre le Guide vocal sur marche arrêt 4 Port USB pour charger la tablette ou le smartphone 5 Passer à la piste suivante 6 Passer à la piste précédente 7 RCA Gauche 8 RCA Droite 9 Support ...

Page 20: ...ionnez CETB100BV2 dans la liste des appareils trouvés Si demandé entrer le mot de passe 0000 Sélectionner OK ou OUI pour jumeler les deux appareils Après un jumelage réussi le symbole Bluetooth sur l écran LED cessera de clignoter d Mode RCA Allumez la tour de son Branchez une extrémité du cordon jack à la prise casque de votre appareil lecteur audio Branchez l autre extrémité du cordon dans l ent...

Page 21: ... d entrée et s éteindra donc automatiquement au bout de 15 minutes V GARANTIE La garantie ne couvre pas les pièces d usure du produit ni les problèmes ou les dommages résultant de 1 détériorations superficielles dues à l usure normale du produit 2 défauts ou détériorations dus au contact du produit avec des aliments ou des liquides et dus à la corrosion provoquée par la rouille 3 tout incident abu...

Page 22: ...e magasins d électronique La collecte séparée et le recyclage approprié des déchets d équipements électriques ou électroniques au moment de leur mise au rebut permettra de préserver les ressources naturelles et contribuera à réduire les impacts néfastes pour l environnement Débarrassez vous des composants électriques tels que les piles et les batteries dans des containers appropriés en respectant ...

Page 23: ... CAN BE REPAIRED OR REPLACED BY THE END USER DO NOT TRY TO REPAIR THIS UNIT BY YOURSELF OR YOU MAY CAUSE DAMAGE THAT IS NOT COVERED BY THE PRODUCT WARRANTY ONLY A QUALIFIED TECHICIAN SHOULD SERIVCE THIS PRODUCT WARNING To prevent any fire or electrical hazards The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing No objects filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus M...

Page 24: ... readily operable If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard WARNING To avoid possible hearing damage do not listen at high volume levels for a long time General precautions Do not let children to play with this unit and its accessories alone without adult supervision Do not hit or slam this prod...

Page 25: ...ge the device Do not block the area above the speaker mesh This device is intended for domestic use and should not be used for any purpose or any other application Respect the instruction of use of external devices that you connect to the tower USB charging port connection and USB playing port connection Avoid electric shock fire and explosions Do not use any damage power cords and cables or loose...

Page 26: ...tructions In order to prevent any overheating when the device is on do not let it in a place without ventilation like a bag for example Do not short circuit in any way Do not drop the device or the AC adapter and avoid jolting shocks Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time To ensure normal operation of the equipment and your personal safety we recommen...

Page 27: ...essive moisture If water or any liquids is introduced into the apparatus it must be turned off immediately and wipe it Avoid exposing the device to high external pressure which can lead to an internal short circuit and overheating Never put the device in or close to heating appliances such as microwave ovens stoves cooking tables heaters or other including audio amplifiers Install away from electr...

Page 28: ...model Replaced the batteries only by same type of batteries or equivalent Batteries must not be exposed to excessive heat like sun or fire Never throw batteries into fire or expose them to sources of heat Different types of batteries or new and used batteries must not be mixed Batteries have to be inserted with the correct polarity like indicated on the remote control Exhausted batteries have to b...

Page 29: ...wallowed it can cause serious intern burn in 2 hours only and cause the death If the battery compartment doesn t close properly stop using the product and keep away from children In case of doubt concerning that the batteries may have been swallowed or introduced into any part of the body call immediately a doctor Information on the signification of the marking presents on the external power suppl...

Page 30: ...ed The indicates that the operating instructions should be considered when operating the remote control or control close to where the symbol is placed This instruction manual can be modified without prior notice Information on the signification of CE marking Marking indicates that this product meets the quality requirements set by the European Directives 2014 53 EU Radio Equipment Directive 2011 6...

Page 31: ...CIFICATIONS Page 34 III INSTALLATION 1 Package contents 2 Unpaking the product and disposal 3 Fixing the base Page 35 Page 35 Page 35 Page 35 IV USING a Top panel description b LED screen c Bluetooth setting d RCA mode e USB mode f Automatic standby Page 36 Page 36 Page 37 Page 37 Page 37 Page 37 Page 37 V GARANTY Page 38 VI DISPOSAL Page 38 ...

Page 32: ...ower ON Power OFF Play Pause 2 Mode audio source switching 3 Rotary knob control Increase Decrease volume 4 USB Playback Port USB 5V charging port for Android and Apple devices 5 Next track 6 Previous track 7 RCA L 8 RCA R 9 Smartphone or tablet support ...

Page 33: ... 4 JAZ jazz sound effect 5 CLS classical sound effect 6 Increase volume 7 Long click fast backward Short click skip to previous track 8 Play Pause 9 Bluetooth mode 10 USB mode 11 Mute unmute volume 12 POP pupluar sound effect 13 CON country sound effect 14 Long click fast forward Short click Skip to next track 15 Decrease volume 16 RCA mode The remote control is working with a battery type CR2025 ...

Page 34: ...tended for domestic indoor and office use in the European community countries without restriction Restriction For France the frequencies bands 2454 to 2483 5 MHz must be used only indoors Input interfaces 1 USB playback port 1 RCA in Support lossless music format mp3 wma wav ape flac in USB mode Output interfaces 1 USB out for charging device Drivers units L R channels 3 6Ω 25W full frequency spea...

Page 35: ... The materials marked with the symbol are recyclable PE polyethylene PS polystyrene PP polypropylene This means that they can be recycled by getting rid of them in appropriate collection containers Other packaging materials adhesive fasteners etc must be disposed of with household waste For more information www quefairedemesdechets fr 3 Fixing the base 1 After all the screws are screwed in tighten...

Page 36: ...t working status 1 Long press Power on off Short press Play Pause 2 Mode audio source switching 3 Rotary knob control Increase Decrease volume 4 USB Playback Port USB 5V charging port for Android and Apple devices 5 Skip to next track 6 Skip to previous track 7 RCA L 8 RCA R 9 Smartphone or tablet support ...

Page 37: ...e speaker It successfully joins into the RCA Mode along with RCA icon lights up Use the connected device s audio controls for music playback k USB MODE The speaker is able to read lossless audio if audio files MP3 WMA WAV APE FLAC formats are in USB disk Turn on the unit Push USB disk with music files into USB port at the rear panel of speaker it will switch to USB Playback Mode and then start to ...

Page 38: ...e collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your obligation that when you dispose of the appliance it must be separately collected Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the...

Page 39: ...39 ...

Page 40: ...40 www continentaledison fr CETB100BV2_IM_032019_V1 ...