background image

  

FR-3 

 

9.

 

N'utilisez  pas  l’appareil  si  son  cordon 
d’alimentation 

est 

endommagé, 

si 

l'appareil  est  défectueux  ou  s'il  a  été 
endommagé  de  quelque  manière  que  ce 
soit. 

10.

 

Si 

le 

cordon 

d'alimentation 

est 

endommagé,  il  doit  être  remplacé  par  le 
fabricant,  le  service  après-vente  ou  une 
personne  de  qualification  similaire  afin 
d'éviter un danger.  

11.

 

Avant  l’utilisation,  vérifiez  que  la  tension 
du  courant  fourni  par  la  prise  murale 
correspond à celle indiquée sur la plaque 
signalétique de l'appareil.  

12.

 

Cet 

appareil 

doit 

être 

installé 

conformément  aux  normes  d’installation 
nationales. 

13.

 

La théière ainsi que son socle connecteur 
et  son  câble  d’alimentation  doivent  être 
tenus  à  l’écart  d’une  surface  chaude  et 
de débordement de liquides. 

14.

 

Ne placez pas l’appareil sur ou près d’un 
foyer à gaz chaud ou d'un four chaud.  

Summary of Contents for CETH2000IN

Page 1: ...CETH2000IN THÉIÈRE ÉLECTRIQUE ELECTRIC TEA KETTLE Manuel d instructions Instruction Manual ...

Page 2: ...entales sont réduites ou des personnes dénuées d expérience ou de connaissance si elles sont correctement surveillées ou si elles ont reçues les instructions sur l utilisation de l appareil en toute sécurité et si elles ont conscience des dangers encourus 2 Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil 3 Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d au moins 8 ans à condition qu ils bén...

Page 3: ... son cordon d alimentation doivent toujours être hors de portée des enfants de moins de 8 ans 6 L appareil n est pas conçu pour fonctionner avec un minuteur externe ou un système de contrôle à distance séparé 7 Cet appareil est conçu exclusivement pour un usage domestique en intérieur 8 Ne pas poser l appareil au bord d une table ou d un plan de travail Ne pas faire pendre le câble d alimentation ...

Page 4: ...ilaire afin d éviter un danger 11 Avant l utilisation vérifiez que la tension du courant fourni par la prise murale correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l appareil 12 Cet appareil doit être installé conformément aux normes d installation nationales 13 La théière ainsi que son socle connecteur et son câble d alimentation doivent être tenus à l écart d une surface chaude et de d...

Page 5: ...ignée et le panneau de contrôle 17 Utilisez exclusivement de l eau froide et propre 18 AVERTISSEMENT Positionnez le couvercle en sorte que la vapeur soit dirigée à l opposé de la poignée 19 AVERTISSEMENT Ne pas retirer le couvercle quand l eau bout 20 La théière ne doit être utilisée qu avec le socle qui lui est associé 21 ATTENTION Assurez vous que la théière est éteinte avant de l enlever de son...

Page 6: ...ne doit être lavée dans un lave vaisselle 25 La surface de l élément chauffant peut présenter une chaleur résiduelle après utilisation 26 Les détails sur la façon de nettoyer les surfaces en contact avec les denrées alimentaires sont décrites dans le paragraphe NETTOYAGE ET ENTRETIEN ...

Page 7: ...eau doit se trouver entre les marques MAX et MIN Éteignez la théière avant de la retirer de son socle Veillez toujours à ce que le couvercle soit bien fermé quand l appareil est en marche Le socle et l extérieur de la théière ne doivent pas être mouillés Le socle utilisé doit correspondre à la base de la théière Ne pas ouvrir le couvercle lorsque de la vapeur sort de la théière ...

Page 8: ...FR 7 Description 1 Couvercle 2 Panneau de contrôle 3 Corps de la théière 4 Poignée 5 Base 6 Socle d alimentation 7 Bec verseur 8 Filtre à thé Instructions d utilisation Panneau de contrôle ...

Page 9: ...ait MAX Refermez ensuite le couvercle et posez la sur son socle Pour faire fonctionner la théière appuyez sur la température de votre choix en fonction du type de thé choisi puis sur le bouton MARCHE ARRET L appareil commencera à chauffer pour atteindre la température préréglée L appareil émettra une alarme une fois la température définie atteinte et se mettra automatiquement en mode veille En mod...

Page 10: ...HAUD Lorsque le réglage choisi est 100 C le bouton Maintien au chaud ne peut pas être activé Si la fonction de maintien au chaud est activée l eau sera maintenue à la température sélectionnée pendant 2 heures Une fois la période de maintien au chaud terminée la théière se mettra automatiquement en veille La lumière autour de la base s allume durant le chauffage et s éteint après le chauffage ...

Page 11: ...héière Tournez le filtre dans le sens des aiguilles d une montre comme décrit ci dessous étape 1 Ensuite remplissez le filtre de thé à infuser étape 2 puis tournez le filtre dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour assembler le couvercle du filtre dans le filtre étape 3 ...

Page 12: ... accélérer le processus 4 Protection anti chauffage à sec avec arrêt automatique Si vous laissez accidentellement la théière fonctionner sans eau l appareil se mettra en mode d auto protection Laissez la théière refroidir avant de la remplir d eau froide et de la mettre en marche ...

Page 13: ...connecté de la prise d alimentation Laissez la théière refroidir avant de la remplir d eau froide C Lorsque les indicateurs lumineux clignotent en continu qu aucun son d alarme n est émis et que tous les boutons sont désactivés cela signifie que le capteur de température présente un problème Veuillez déconnecter le câble d alimentation et rebranchez le Si le problème persiste cessez d utiliser la ...

Page 14: ...eté de l eau et de la fréquence d utilisation Le tartre diminue significativement les performances de chauffe de la théière 3 Pour détartrer la théière remplissez la à moitié avec de l eau et complétez l autre moitié avec du vinaigre blanc Faites bouillir puis laissez reposer une nuit Le jour suivant videz la théière puis remplissez la avec de l eau propre et faites bouillir à nouveau Cette eau do...

Page 15: ...gers Merci de les recycler dans les points de collecte prévus à cet effet Renseignez vous auprès des autorités locales ou de votre revendeur pour obtenir des informations sur le recyclage Continental Edison 120 126 Quai de Bacalan CS 11584 33000 Bordeaux Importér par A M C 123 QUAI JULES GUESDE 94400 VITRY SUR SEINE France ...

Page 16: ...y and if they understand the hazards involved 2 Children shall not play with the appliance 3 This Appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Childr...

Page 17: ...intended for household use only 8 Do not place the device at the edge of a table or worktop Do not hang the power cable To reduce the risk of electric shock do not use this product with wet hands do not spill liquid on it and do not immerse it in water 9 Do not operate the appliance with a damaged cord or after malfunction or has been damaged in any manner 10 If the supply cord is damaged it must ...

Page 18: ...ppliance on or near a hot gas or on a heated oven 15 Caution Hot Surface Do not place your face or other body parts above the teapot when opening the teapot to avoid any risk of steam burns 16 Do not touch hot surface Use handles or knobs only 17 Use only clean and cold water 18 WARNING Position the lid so that steam is directed away from the handle 19 WARNING Do not remove the lid while the water...

Page 19: ...ertically to remove it from its base 23 Unplug the device during the periods of unused 24 No parts can be washed in dishwasher 25 The surface of the heating element may present residual heat after use 26 Details on how to clean surfaces in contact with food are described in the paragraph NETTOYAGE AND ENTRETIEN ...

Page 20: ...e water level must be between the MAX and MIN marks Switch the kettle off before removing it from the base Always ensure that the lid is tightly closed The base and exterior of the kettle must not become wet Kettle body used must match with the kettle base Do not open the lid when the steam comes out from the teapot ...

Page 21: ...EN 6 Description 1 Lid 2 Temperature control button 3 Glass body 4 Handle 5 Sub base 6 Cordless Base 7 Filter 8 Filter for tea maker Operation Guidelines button display ...

Page 22: ...ess than MIN or higher than MAX To operate the kettle press one of the temperature buttons of your choice according to the type of tea chosen then press the MARCHE ARRET button The unit will start heating with the preset temperature The unit will sound for 3 times after reaching the preset temperature and will automatically go into standby mode Press the MARCHE ARRET under standby mode the unit wi...

Page 23: ...to start or turn off the unit If the keep warm function is set and it will keep warm for 2 hours After that the unit will stop working and enter into the standby mode automatically The light around the base will turn on during heating and it will turn off after heating 3 How to add the tea Lift the lid and the tea filter from the kettle Turn the tea filter clockwise see below step 1 put the tea in...

Page 24: ...or lights are turned off it means the glass kettle has a bad contact with the base If you place the kettle correctly on the base everything will be normal again after plugging in B If buzzer has continuous beeps alarm sounds and also with all indicator lights flicker which shows dry heat happens and inner kettle temperature is very high At this moment immediate measures should be taken such as dis...

Page 25: ...pening Cleaning Maintenance 1 Always disconnect the plug from the outlet before cleaning the kettle and the base Wipe the kettle and the base with a moist cloth and a drop of washing up liquid Never use an aggressive scouring or steel wool 2 Descale the kettle regularly possibly once a week it depends on the hardness of the water and the frequency of use Scale diminishes significantly the heating ...

Page 26: ... the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling Continental Edison 120 126 Quai d...

Page 27: ...www continentaledison fr ...

Reviews: