4
•
Plug the cord into a 120 volt, 60 HZ AC outlet.
•
Position toaster at least 3 inches away from wall or rear of counter.
•
Let the first toasting process take place without inserting any bread to preheat the new
elements and burn off any residue.
•
Select the desired level of darkness by turning the “1-5” light/dark knob on the front
panel of the toaster to the right for darker toast and to the left for lighter toast.
Toasting is affected by the temperature of the bread, room temperature or frozen; the
moisture content, fresh or several days old; and the size, thick or thin.
•
Place bread / foods in slot and depress bread carriage lever downwards until it locks.
Carriage lever will not stay down if toaster is not plugged in. The self-adjusting bread
guides will automatically center the bread for browning.
•
At the end of the toasting cycle, the bread will pop up automatically. The bread
carriage will return to its original position and disconnect the elements, ready for the
next toasting.
•
The toast control lever has an extra-lift feature that lets you move up the lever to
remove the toast.
•
To remove food that becomes lodged in food slots, disconnect from outlet and allow
toaster to cool. Turn toaster upside down and shake. Do not use fork or other utensil
that could damage heating element or result in risk of fire or electrical shock.
DO NOT WRAP THE CORD AROUND THE TOASTER.
USEFUL HINTS
•
Cancel (Stop): To interrupt the toasting cycle, rotate the shade selector counter
clockwise to the “Stop” marking. This will stop the toasting cycle and the toaster foods
will pop up (and the toaster will switch off).
NEVER MANUALLY RAISE OR FORCE
THE CARRIAGE LEVER UP AS THIS WILL DAMAGE THE TOASTER.
•
Most types of breads and pastries can be toasted, such as bagels, tea cakes, thick
sliced breads, English muffins, waffles, etc. Slices should not, however, be so thick as
to cause burning or jamming in the bread slots.
CLEANING AND MAINTENANCE
•
Always unplug the unit and allow to cool before cleaning.
•
Use a soft cloth or a damp sponge and a mild detergent to clean the outside of the
toaster.
•
Do not use abrasive cleaners.
•
To avoid damage to toaster heating elements, do not use any pointed or sharp articles
for cleaning the inside of the toaster.
10
CÓ
MO
TO
STA
R
•
Ant
es
del
pr
im
er
uso
re
tire
to
dos
lo
s e
mba
laj
es.
L
im
pie
la
to
sta
dor
a a
co
nci
enc
ia
ant
es
de
usa
rla
po
r p
rim
era
ve
z.
•
Ant
es
de
enc
huf
ar l
a to
sta
dor
a a
la
to
ma
de
cor
rie
nte
, a
seg
úre
se
de
que
la
pa
lan
ca
est
e e
n s
u p
osi
ció
n m
as
alta
po
sib
le.
•
Con
ect
e e
l e
nch
ufe
a
una
to
ma
de
cor
rie
nte
de
12
0 V
~6
0H
z C
A.
•
Pos
ici
one
la
to
sta
dor
a a
un
m
íni
mo
de
7.6
2cm
(3
“)
de
la
par
ed
o p
arte
tr
ase
ra
del
mes
ón.
•
Ant
es
de
usa
r l
a t
ost
ado
ra
con
a
lim
ent
os,
d
eje
q
ue
fun
cio
ne
una
v
ez
vac
ía
par
a
cal
end
ar l
as
nue
vas
re
sis
ten
cia
s y
qu
em
e lo
s re
sid
uos
de
m
ont
aje
.
•
Sel
ecc
ion
e e
l n
ive
l d
e o
scu
rid
ad
de
la
tos
tad
a g
ira
ndo
el
bo
tón
de
l 1
-5
en
el p
ane
l
fro
nta
l d
e la
to
sta
dor
a (
hac
ia
la
der
ech
a p
ara
u
na
tos
tad
a m
ás
osc
ura
y
hac
ia
la
izq
uie
rda
pa
ra
una
to
sta
da
más
bl
anc
a).
El t
ost
ado
e
s a
fec
tad
o p
or
la
tem
per
atu
ra
del
p
an,
la
te
mpe
rat
ura
a
mbi
ent
e y
e
l c
ong
ela
do;
e
l c
ont
eni
do
de
hum
eda
d,
si e
s
fre
sco
o
si t
ien
e v
ario
s d
ías
, y
el
ta
mañ
o, s
i e
s gr
ues
o o
fin
o.
•
Col
oqu
e la
s r
eba
nad
as
de
pan
o
los
al
im
ent
os
en
las
ra
nur
as
y p
res
ion
e e
l c
ont
rol
has
ta
pro
duc
ir
un
clic
. L
as
guí
as
par
a la
s r
eba
nad
as
se
aju
sta
n a
uto
mát
ica
men
te
par
a re
ten
er l
as
reb
ana
das
gr
ues
as
o fi
nas
en
su
lu
gar
.
•
Al f
ina
l d
el c
icl
o d
e to
sta
do,
el
pa
n s
alta
rá
aut
om
átic
am
ent
e. L
as
guí
as
vol
ver
án
a s
u
pos
ici
ón
ini
cia
l y
se
de
sco
nec
tar
á d
eja
ndo
la
to
sta
dor
a li
sta
pa
ra
su
sig
uie
nte
to
sta
do.
•
La
pal
anc
a d
e c
ont
rol
de
to
sta
do
cue
nta
co
n u
n d
isp
osi
tiv
o d
e im
pul
so
que
pe
rm
ite
mov
er y
el
eva
rla
a
fin
de
re
tira
r lo
s a
lim
ent
os
fác
ilm
ent
e.
•
Par
a s
aca
r l
os
alim
ent
os
que
s
e a
tas
can
e
n l
as
ran
ura
s p
ara
lo
s a
lim
ent
os,
des
con
ect
e e
l to
sta
dor
de
l to
mac
orri
ent
e y
de
je
que
se
en
fríe
. D
é v
uel
ta
el t
ost
ado
r
al r
evé
s y
ag
íte
lo.
N
o u
se
un
ten
edo
r n
i o
tro
ut
ens
ilio
qu
e p
ued
a d
aña
r e
l e
lem
ent
o
cal
ent
ado
r o
re
sul
tar
en
un
rie
sgo
de
in
cen
dio
o
cho
que
el
éct
ric
o.
NO ENROLLE
EL C
ABLE
A
LREDE
DOR DE
LA
T
OST
AD
ORA
SI
ÉSTA
ES
TÁ
TO
DA
VÍA
C
ALI
EN
TE.
CO
NSE
JO
S U
TIL
ES
•
Can
cel
ar (
Sto
p):
Par
a in
ter
rum
pir
el c
icl
o d
e to
sta
do,
gi
re
el s
ele
cto
r d
e o
scu
rid
ad
del
pan
en
se
ntid
o c
ont
rar
io
a la
ag
uja
s d
el r
elo
j h
ast
a la
m
arc
a d
e “S
top
”. E
sto
pa
rar
a e
l
cic
lo
y lo
s a
lim
ent
os
sal
tar
an
aut
om
átic
am
ent
e (y
la
to
sta
dor
a s
e a
pag
ara
).
NU
NC
A
LEV
AN
TE
MA
NU
ALM
EN
TE
NI
FU
ER
CE
LA
P
ALA
NC
A D
E C
OC
HE
AR
RIB
A
COMO ESTO
DA
ÑA
RA
EL
TOSTA
DOR.
