CARE AND MAINTENANCE
Cleaning Your Freezer
• Upon installation of your new appliance, it is recommended that it be cleaned
thoroughly.
• Unplug the freezer; remove the food and storage basket.
• Wash the inside with a damp warm cloth containing a water and baking soda
solution. The solution should be about 2 tablespoons of baking soda to a quart
of water.
• Wash the storage basket with a mild detergent solution.
• Be sure to keep the door gasket (seal) clean to keep the unit running efficiently.
• The outside of the freezer should be cleaned with mild detergent and warm
water.
• Dry the interior and exterior with a soft cloth.
• The condenser coils should be vacuumed when they are dusty or dirty.
• It is recommended that the unit be cleaned each time it is defrosted to help keep
the unit odor free and running efficiently.
Vacation Time
• Remove all the food.
• Unplug the freezer.
• Clean the freezer.
• Leave the door open slightly to avoid possible formation of condensation, mold,
or odors.
• Use extreme caution in the case of children. The unit should not be accessible
to child’s play.
• Short vacations: Leave the freezer operating during vacations of less than three weeks.
• Long vacations: If the appliance will not be used for several months, remove
all food and unplug the power cord. Clean and dry the interior thoroughly. To
prevent odor and mold growth, leave the door open slightly: blocking it open if
necessary or have the door removed.
Moving Your Freezer
• Remove all the food.
• Securely tape down all loose items inside your freezer.
• Remove the rollers to prevent damage.
• Tape the doors shut.
• Be sure the freezer stays in the upright position during transportation.
Energy Saving Tips
• The freezer should be located in the coolest area of the room, away from heat
producing appliances or heating ducts, and out of the direct sunlight.
• Let hot foods cool to room temperature before placing in the freezer. Overloading
the freezer forces the compressor to run longer. Foods that freeze too slowly
may lose quality, or spoil.
• Be sure to wrap foods properly, and wipe containers dry before placing them in
the freezer. This cuts down on frost build-up inside the freezer.
• Freezer storage bin should not be lined with aluminum foil, wax paper, or paper
toweling.
Liners interfere with cold air circulation, making the freezer less efficient.
• Organize and label food to reduce door openings and extended searches. Remove
as many items as needed at one time, and close the door as soon as possible.
• Coloq
ue los
alimentos
congel
ados dentro
de
la
nevera
inmedi
atamente después
de haberlos
comprado.
Si
se
contara
con
instrucciones
en
el
empaque,
siga
estas instruccion
es con
cuidado
con
respecto
a
los tiempos
de
almacenamiento.
• La
puerta
de
la
nevera
podría
romperse
debido
a
la
excesiva
formación
y
acumulación de
hielo.
Asegúrese
de
descongelar
el
electrodom
éstico cuando
el hielo
alcance
un
grosor
de
5
a 10
mm.
• El
electrodoméstico
viene
con
una
canastilla
de
almacenamie
nto para
organizar
y acomodar
artículos.
Para
poder
alcanzar
otros
empaques
dentro
de
la
nevera,
simplemente deslice
la
canastilla
hacia
un
costado
o
proceda a
retirarla.
CUIDADO Y MANTENIMIENT
O
Limpieza de la nevera
• Al
momento
de
efectuar
la
instalación
del
electrodoméstico
, se
recomienda
limpiarlo exhaustivamente.
• Desenchufe
la
nevera,
retire
los
alimentos
y
la canastilla
de
al
macenamiento.
• Lave
la
parte
interna
utilizan
do un
paño
humedecido
con
una
solución
de
agua tibia
y
bicarbonato de
soda.
Esta
solución
de
limpieza
debe
contener
2
cucharadas de
bicarbonato
de
soda
por
un
cuarto
de
agua.
• Lave
la
canas
tilla de
almacen
amiento con
agua
y
detergente s
uave.
• Asegúrese
de
mantener
la
empaquetadura
de
la
puerta
limpi
a de
manera
que
el electrodoméstico
pueda
funcionar
eficientemente.
• El
exterior
de
la
nevera
debe
limpiarse
con
agua
tibia
y
detergente
suave.
• Proceda
a
secar el
interior
y
el exterior
con
un
paño
suave.
• Utilice
una
aspiradora
para
limpiar
del
condensador
cuando
se
encuentre
con
polvo o
sucio.
• Se
recomiend
a efectuar
la
limpieza
del
equipo
cada
vez
que
se
lo
descongele
para eliminar
olores
y
permitir un
funcionamiento
más
eficiente.
Periodo de vacaciones
• Retire
todos
los
alimentos.
• Desenchufe
la
nevera.
• Limpi
e la
nevera
• Deje
la
puerta
abierta
liger
amente para
evitar
una
posib
le formación
de
condensación, moho
u
olores.
• T
enga sumo
cuidado
en
caso
de
tener
niños
en
casa.
No
deberá
dejarse
el
equipo accesible
para
evitar
que
los
niños
jueguen
con
el
electrodoméstico.
•
Periodo corto de vacaciones:
Deje la
nevera
funcionando
durante
el
periodo
de vacaciones
si
este
fuera
menor
a
tres semanas.
•
Periodo largo de vacaciones:
Si no
se
va
a
utilizar el
electrodoméstico
durante
varios meses,
retire
todos
los
alimentos
y
proceda a
desenchufar
el
equipo.
• Limpi
e y
seque
la
parte
interna
exhaustivamente.
Para
evitar
olores
y
la
formación de
moho,
deje
la
puerta
abierta
ligeramente
colocando
algún
objeto
sosteniendo la
puerta
para
evitar
que
se
cierre
si
fuera necesario
o
en su
defecto
proceda a
hacer
retirar
la
puerta.
Traslado de la nevera
• Retire
todos
los
alimentos.
• Proceda
a
colocar
cinta
adhesiva
para
sujetar
todos
los
artículos
que
se
encuentren sueltos
dentro
de
la
nevera.
• Retire
los
rodillos
para
evitar
daños.
• Sujete
las
puertas
con
cinta
adhesiva
para
que
se
mantengan
cerradas.
• Asegúrese
de
mantener
la
ne
vera en
posición
vertical
durante
el
traslado.
