background image

      Before First Use

1.Remove product parts from packaging and disassemble.  To remove 
the Container Bowl from the Base, turn Container Bowl 
counterclockwise.
NOTE:  Container Bowl may be slightly difficult to remove when 
product is new.  To aid removal, place the Base onto its side on a soft 
surface and then turn Container Bowl firmly to remove.
2.Thoroughly wash the Cover, the Container Bowl, and the Blades in 
warm, soapy water.  Rinse and let dry.

       To Assemble

WARNING:  Ensure the product is unplugged from the electrical 

outlet before assembling it.  Handle the Blades with care as they 

are extremely sharp.  Use caution when attaching, detaching, 

cleaning, or storing the Blades.

1.Ensure the product is unplugged from the electrical outlet.
2.Place the Base on a flat, level, stable surface.
3.Insert the Container Bowl over the Metal Shaft and turn the Container 
Bowl clockwise until the Safety Latches of the Container Bowl lock to 
the Base (preventing the Container Bowl from detaching).

4.Attach the Blades by holding the plastic shaft end (end opposite of 
the Blades) and inserting the Blade shaft over the center column of the 
Container Bowl until secure.
5.Attach the Cover after inserting the food into the Container Bowl.

IMPORTANT NOTE:  The Cover must be securely turned into ON 

position before the food processor will operate.  

      Ant

es de Usar

1. Retir

e las piezas del produc

to del embalaje y desar

me. P

ara r

etirar el 

recipien

te de la base

, gire el r

ecipiente en sen

tido antihor

ario

.

NOTA: El r

ecipiente de r

ecipiente puede ser un poc

o difícil de quitar 

cuando el produc

to es nuev

o. P

ara facilitar la ex

trac

ción, coloque la 

base de costado sobr

e una superficie blanda y luego g

ire el r

ecipiente 

con fir

meza para r

etirar

lo.

2. Lave minuciosamen

te la tapa, el r

ecipiente y las cuchillas c

on agua 

tibia y jabón. Enjuague y deje secar.

       Ensamblar

ADVERTENCIA: A

segúrese de que el pr

oduc

to est

é desenchufado 

de la toma de c

orriente an

tes de armar

lo. M

aneje las cuchillas con 

cuidado ya que son e

xtr

emadamente afiladas

. Tenga cuidado al 

colo

car

, desmontar

, limpiar o almacenar las cuchillas

.

1.Asegúr

ese de que el produc

to est

é desconec

tado de la toma de 

cor

rien

te.

2. Coloque la Base sobr

e una superficie plana, niv

elada y estable.

3.Inser

te el r

ecipiente sobr

e el eje de metal y gire el r

ecipiente hacia la 

derecha hasta que los pestillos de segur

idad del recipien

te se bloqueen 

en la base (evitando que el recipien

te se separ

e).

4. Sujete las cuchillas sost

eniendo el extr

emo del eje de plástico 

(extr

emo opuesto a las cuchillas) e inser

tando el eje de la cuchilla sobre 

la columna c

entr

al del recipien

te del r

ecipiente hasta que quede 

seguro.

5.Coloque la tapa después de inser

tar la comida en el r

ecipiente

.

NOTA IMPORT

ANTE: La cubier

ta debe estar bien puesta en la 

posición de ENCENDIDO an

tes de que funcione el pr

ocesador de 

alimentos

.

Broche de S

eguridad

Bloqueado

Broche de S

eguridad

Desbloqueado

Locked Safety Latch

Unlocked Safety Latch

Summary of Contents for CE-FP001

Page 1: ...User Manual Food Chopper Manual de Uso Cortadora Model CE FP001 SAVE THESE INSTRUCTIONS Modelo CE FP001 GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES ...

Page 2: ...ion and repair INFORMACIÓN IMPORTANTE Mantenga el producto fuera del alcance de los niños y de las mascotas Este producto no está destinado a ser usado por niños Se necesita precaución adicional cuando se usa este aparato cerca de niños Asegúrese siempre de que el producto esté desenchufado de la toma de corriente y que todas las piezas se hayan detenido antes de armarlo desarmarlo reubicarlo o li...

Page 3: ...ucto al taller de reparación de electrodomésticos que elija para su inspección y reparación Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas incluidos niños con capacidades físicas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad Lo...

Page 4: ...l producto del embalaje y desarme Para retirar el recipiente de la base gire el recipiente en sentido antihorario NOTA El recipiente de recipiente puede ser un poco difícil de quitar cuando el producto es nuevo Para facilitar la extracción coloque la base de costado sobre una superficie blanda y luego gire el recipiente con firmeza para retirarlo 2 Lave minuciosamente la tapa el recipiente y las c...

Page 5: ...in serious burns and or property product damage Uso AVISO No procese queso granos de café o cuadrados enteros de chocolate en este producto ya que podría dañarlo 1 Corte la comida en trozos pequeños según sea necesario NOTA Las verduras duras como las zanahorias crudas pueden requerir división y o despiece para permitir un funcionamiento y movimiento suaves de las cuchillas 2 Coloque la comida en ...

Page 6: ...l dry place Consejos Para ingredientes líquidos coloque un volumen máximo de de taza al llenar el recipiente del recipiente Para un mejor control del procesamiento presione brevemente el botón de encendido pulso y luego suéltelo Para hacer migas de pan divida el pan en pedazos antes de colocarlos en el procesador de alimentos Para usar migajas de galletas o galletas como ingredientes de recetas o ...

Reviews: