background image

    Tips:

•For liquid ingredients, place a maximum volume of ¾ cup when filling 
the Container Bowl.
•For better processing control, briefly press the On/Pulse Button and 
then release.
•To make bread crumbs, break the bread into pieces before placing 
them into the food processor.
•To use cracker or cookie crumbs as recipe ingredients or in pie crusts, 
break them into pieces before placing them into the food processor.
•To chop vegetables (e.g., carrots, celery, mushrooms, green peppers, 
onions):  cut the vegetables into 1” (approx. 2½ cm) chunks before 
processing them in the Container Bowl.  This will allow more consistent 
chopping of the vegetables.
•Use the mini chopper to mince parsley, basil, chives, or garlic.
•Use the mini chopper to puree small amounts of cooked fruits or 
vegetables for baby food or as bases for sauces or soups.

     Care and Maintenance

WARNING:  To avoid the risk of electric shock, always ensure the 

product is unplugged from the electrical outlet before assembling, 

disassembling, relocating, servicing, or cleaning it.

WARNING:  Handle the Blades with care as they are extremely 

sharp.  Use caution when attaching, detaching, cleaning, or storing 

the Blades.

•Always clean the product immediately after each use.
•Wash the Cover, Container Bowl, and the Blades in warm, soapy water; 
rinse and let dry.
•Clean the Base by wiping it with a damp cloth.  To avoid product 
damage, do not immerse the Base into water or other liquids.
•To avoid damage to the product, do not use abrasive cleaners or 
scouring pads to clean the product parts.
•Reassemble the product before placing it into storage.  (Reference the 
“To Assemble” section.)
•Store the product in a cool, dry place.

    Consejos:

• Par

a ingredien

tes líquidos

, coloque un v

olumen máximo de ¾ de taza 

al llenar el recipien

te del r

ecipiente

.

• Par

a un mejor con

trol del pr

ocesamien

to, pr

esione brev

emente el 

botón de enc

endido / pulso y luego suéltelo

.

• Par

a hacer migas de pan, divida el pan en pedaz

os antes de c

olocarlos 

en el proc

esador de alimentos

.

• Par

a usar migajas de galletas o galletas como ing

redien

tes de r

ecetas 

o en masas para past

eles, c

órtelos en pedaz

os antes de c

olocarlos en el 

proc

esador de alimentos

.

• Par

a picar vegetales (p

. Ej., Zanahor

ias, apio

, champiñones, pimien

tos 

ver

des, c

ebollas): cor

te los v

egetales en troz

os de 1 ”(aprox. 2½ cm) 

antes de pr

ocesar

los en el recipien

te. Est

o permitir

á un cor

te más 

consist

ente de las v

erdur

as.

• Use el mini picador par

a picar perejil

, albahaca, cebollín o ajo

.

• Use el mini picador par

a hacer pur

é con pequeñas can

tidades de 

frutas o ver

duras c

ocidas como alimen

to par

a bebés o como base par

salsas o sopas.

     Limpieza y Man

tenimien

to

ADVERTENCIA: P

ara e

vitar el riesgo de descar

ga eléctric

a, 

asegúrese siempr

e de que el produc

to est

é desconec

tado de la 

toma de c

orriente eléc

trica an

tes de armar

lo, desarmar

lo, 

reubic

arlo

, repar

arlo o limpiar

lo.

ADVERTENCIA: manipule las cuchillas c

on cuidado, y

a que son 

extr

emadamente afiladas

. Tenga cuidado al c

olocar

, desmontar

limpiar o almacenar las cuchillas

.

• Limpie siempre el pr

oducto inmedia

tamente después de cada uso

.

• Lave la tapa, el r

ecipiente y las cuchillas c

on agua tibia y jabón; 

enjuague y deje secar.

• Limpie la base limpiándola con un paño húmedo

. Par

a evitar daños al 

produc

to, no sumerja la Base en agua u otr

os líquidos.

• Par

a evitar daños al produc

to, no use limpiador

es abrasiv

os o 

estropajos par

a limpiar las partes del pr

oducto

.

• Vuelv

a a armar el pr

oducto an

tes de guar

darlo

. (Consult

e la sección 

"Par

a ensamblar").

• Almacene el pr

oducto en un lugar fr

esco y sec

o.

Summary of Contents for CE-FP001

Page 1: ...User Manual Food Chopper Manual de Uso Cortadora Model CE FP001 SAVE THESE INSTRUCTIONS Modelo CE FP001 GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES ...

Page 2: ...ion and repair INFORMACIÓN IMPORTANTE Mantenga el producto fuera del alcance de los niños y de las mascotas Este producto no está destinado a ser usado por niños Se necesita precaución adicional cuando se usa este aparato cerca de niños Asegúrese siempre de que el producto esté desenchufado de la toma de corriente y que todas las piezas se hayan detenido antes de armarlo desarmarlo reubicarlo o li...

Page 3: ...ucto al taller de reparación de electrodomésticos que elija para su inspección y reparación Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas incluidos niños con capacidades físicas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad Lo...

Page 4: ...l producto del embalaje y desarme Para retirar el recipiente de la base gire el recipiente en sentido antihorario NOTA El recipiente de recipiente puede ser un poco difícil de quitar cuando el producto es nuevo Para facilitar la extracción coloque la base de costado sobre una superficie blanda y luego gire el recipiente con firmeza para retirarlo 2 Lave minuciosamente la tapa el recipiente y las c...

Page 5: ...in serious burns and or property product damage Uso AVISO No procese queso granos de café o cuadrados enteros de chocolate en este producto ya que podría dañarlo 1 Corte la comida en trozos pequeños según sea necesario NOTA Las verduras duras como las zanahorias crudas pueden requerir división y o despiece para permitir un funcionamiento y movimiento suaves de las cuchillas 2 Coloque la comida en ...

Page 6: ...l dry place Consejos Para ingredientes líquidos coloque un volumen máximo de de taza al llenar el recipiente del recipiente Para un mejor control del procesamiento presione brevemente el botón de encendido pulso y luego suéltelo Para hacer migas de pan divida el pan en pedazos antes de colocarlos en el procesador de alimentos Para usar migajas de galletas o galletas como ingredientes de recetas o ...

Reviews: