background image

2

• 

Mantenga las manos y utensilios fuera del recipiente mientras se mezcla. Un rascador puede 
ser utilizado, pero sólo cuando el mezclador no está en funcionamiento.

• 

Tenga mucho cuidado al manejar. Las láminas metálicas expuestas están afiladas.

• 

No enchufe / desenchufe el producto en / de la toma de corriente con las manos mojadas.

• 

No utilice el producto si tiene un cable de alimentación o el enchufe dañado, si funciona mal, o 
se ha caído o dañado. Este producto no contiene piezas reparables por el usuario. No te atrevas 
para examinar o reparar este producto usted mismo. Sólo el personal de servicio cualificado 
realizar ningún tipo de servicio; lleve el producto a un taller de reparación de la aplicación de 
su elección para inspección y reparación.

PRECAUCIÓN -

 Para reducir el riesgo de lesiones personales y / o daños al producto / 

propiedad:

• 

   Este producto está destinado exclusivamente para uso en interiores, no comercial, no industrial 

en procesar líquidos y alimentos para el consumo humano; no utilice el producto al aire libre o 
se para cualquier otro propósito

•  Utilice siempre el producto con la tapa en su lugar.
•  No intente colocar el envase plástico en la base o retirar la jarra de plástico de la base, 

mientras que el motor está funcionando.

•  Para desconectar el producto de una toma de corriente, tire directamente del enchufe; no 

haga tire del cable de alimentación.

•  No ponga presión sobre el cable de alimentación donde se conecta con el producto, ya que la 

Cable de alimentación podía desgaste y se rompa.

•  Si se utiliza un cable de extensión con este producto, la clasificación eléctrica marcada en el 

cable conjunto debe ser al menos tan grande como la clasificación eléctrica del producto.

•  Siempre opere el producto en una superficie nivelada y plana y estable.
•  No permita que el cable de alimentación para colgar, como por ejemplo sobre el borde de una 

mesa o mostrador, donde se puede tropezar con él o se tira.

ADVERTENCIA:

 Este producto está equipado con un enchufe

polarizado (una pata es más ancha que la otra) para reducir el

riesgo de descarga eléctrica. Esta es una característica de seg-

uridad. El enchufe quepa en un tomacorriente polarizado de

una sola manera. Si usted es no puede insertar el enchufe en la

toma de corriente, intente la vuelta al enchufe. Si el enchufe

aún no encaja, contacte a un electricista calificado. Nunca usar el enchufe con un cable de 

extensión a menos que se introduzca completamente la clavija en el cable de extensión. No 

altere el enchufe. No intente anular la característica de seguridad del enchufe polarizado.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 

PARA REFERENCIA FUTURA

Summary of Contents for CE-MX101

Page 1: ...User Manual Model CE MX101 Hand Mixer ...

Page 2: ...ided may result in minor moderate injury NOTICE Addresses practices not related to personal injury such as product and or property damage When using electrical appliances always follow basic safety precautions including the following READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE 2 1 To reduce the risk of fire electric shock or serious personal WARNING When using electrical appliances especially when children a...

Page 3: ...r the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner Return appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or electrical or mechanical adjustments 7 The use of attachments not recommended or sold by the appliance manufacturer may cause fire electric shock or injury 8 Do not use outdoors 9 Do not let cord hang over edge of table or counter 10 Do not...

Page 4: ... that the appliance should be serviced and the line cord replaced 5 Never wrap the cord tightly around the appliance as this could place undue stress on the cord where it enters the appliance and cause it to fray and break DO NOT OPERATE APPLIANCE IF THE LINE CORD SHOWS ANY DAMAGE OR IF APPLIANCE WORKS INTERMITTENTLY OR STOPS WORKING ENTIRELY OPERATING INSTRUCTIONS PRODUCT MAY VARY S LIGHTLY FROM ...

Page 5: ...h more The 7 speeds allow you to mix a variety of foods USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS This appliance requires little maintenance It contains no user serviceable parts Do not try to repair it yourself Refer to a qualified person that services like units TO CLEAN NEVER IMMERSE MOTOR HOUSING IN WATER First be sure untt is unplugged Eject beaters from the untt and wash normally Wipe motor housing with...

Page 6: ...Manual de Usario Modelo CE MX101 Batidora de Mano ...

Page 7: ... de cocina Evitar el contacto con piezas móviles MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Definiciones Siempre que se utilice los siguientes identifican seguridad y la propiedad dañar los mensajes y designar un nivel de gravedad del riesgo Éste es el símbolo de alerta de seguridad Se le avisa al potencial personal riesgos de lesiones Observe todos los mensajes que siguen a este símbolo para evitar posible...

Page 8: ... base mientras que el motor está funcionando Para desconectar el producto de una toma de corriente tire directamente del enchufe no haga tire del cable de alimentación No ponga presión sobre el cable de alimentación donde se conecta con el producto ya que la Cable de alimentación podía desgaste y se rompa Si se utiliza un cable de extensión con este producto la clasificación eléctrica marcada en e...

Page 9: ...ble de la línea para los cortes y o marcas de abrasión Si alguno está encontrado esto indica que el aparato debe ser reparado y reemplazar el cable 5 Nunca enrolle el cable alrededor de la unidad ya que esto podría causar una presión indebida sobre el cable donde entra en el aparato y hacer que se desgaste y se rompa NO USAR LA UNIDAD SI EL CABLE SE DAÑO O SI EL APARATO FUNCIONA intermitente o si ...

Page 10: ...osición 0 OFF o para expulsar los batidores o gancho de la pasta La eliminación de los batidores y ganchos para masa Colocación de los batidores a la unidad Esta batidora de mano es capaz de mezclar varios ingredientes Basta con colocar los batidores en con recipiente que sostiene los ingredientes y encienda Utilice el mezclador para hacer tortas pasteles batida láminas superior ping patatas y muc...

Reviews: