ContoursBaby.com
13
BEFORE YOU BEGIN
- Avant de commencer - Antes de comenzar - Bevor es losgeht
After baby’s legs begin to naturally straighten out, adjust
the Leg Openings so that baby’s thighs are supported in an
ergonomic M-seated position.
Dès que les jambes du bébé commencent à se détendre
naturellement, ajustez les ouvertures de jambes de manière à
ce que les cuisses du bébé soient supportées en forme de M
ergonomique une fois assis.
Cuando las piernas del bebé comiencen a estirarse de forma
natural, ajuste las aberturas para las piernas de forma que los
muslos del bebé sentado adopten una postura ergonómica en
forma de M.
Wenn die Beine des Babys beginnen, sich von selbst zu strecken,
stellen Sie die Beinöffnungen so ein, dass die Oberschenkel des
Babys in einer ergonomischen M-Sitzposition gestützt werden.
For forward facing (babies 6+ months), make sure the
leg openings are open.
Pour installer le corps du bébé (d’environ 6 mois) vers
l’avant, assurez-vous que les ouvertures de jambes sont
ouvertes.
Para colocar al bebé mirando hacia delante (bebés de
más de 6 meses), asegúrese de que las aberturas para
las piernas estén abiertas.
Wenn das Baby mit dem Gesicht nach vorn sitzen soll
(Babys ab 6 Monaten), vergewissern Sie sich, dass die
Beinöffnungen offen sind.
10
14a
14b
7
3
B
C
Closed
Fermées
Cerradas
Geschlossen
Open
Ouvertes
Abiertas
Offen
