Cooke & Lewis 3663602553052, Manual

Page 1: ...V30920 BX220IM V40821 BX220IM B3 3663602553052 CL60CGRF 5059340350967 CL60CGBLRF ...

Page 2: ...ackage and make sure you have all of the parts listed and decide upon the appropriate location for your product If this product contains glass please take care with fitting or handling to prevent personal injury or damage to the product The specification plate shown on this appliance displays all the necessary identification information for ordering replacement parts If you sell the appliance give...

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ...y Index EEi 42 5 hood Measured air flow rate at Q 237 2 best efficiency point BEP Measured air pressure at p 255 best efficiency point BEP Maximum air flow Q Boost 572 0 M沁 Highest 401 8 Air flow in normal use Highest 388 Lowest 190 Measured electric power w 53 input at best efficiency point BEP Nominal power of the w 3 0 lighting system L Average illumination of E the lighting system on the middl...

Page 7: ......

Page 8: ......

Page 9: ... 2019 EN 61000 3 2 2019 EN 301 489 1 V2 2 3 2019 11 EN 301 489 3 V2 1 1 2019 03 EN 300 220 2 V3 1 1 2017 02 EN 62479 2010 Kingfisher International Products B V Rapenburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands Kingfisher International Products B V Rapenburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands EU on 16 08 2021 David Awe Group Quality Director Model CL60CGRF CL60CGBLRF EAN 36636025...

Page 10: ...19 EN 61000 3 2 2019 EN 301 489 1 V2 2 3 2019 11 EN 301 489 3 V2 1 1 2019 03 EN 300 220 2 V3 1 1 2017 02 EN 62479 2010 Kingfisher International Products Limited 3 Sheldon Square London W2 6PX United Kingdom Kingfisher International Products Limited 3 Sheldon Square London W2 6PX United Kingdom UK on 16 08 2021 David Awe Group Quality Director Radio Equipment Regulations 2017 as amended The object of...

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ...stallation permanente doit etre conforme aux dernieres reglementations de c刍blage applicables dans votre pays et pour votre propre securite ii convient qu un创ectricien qualifie ou un entrepreneur effectue installation创ectrique L appareil fourni par l entreprise a ete coni u pour utiliser un conduit d evacuation externe non fourni Si vous souhaitez utiliser le mode de recyclage uniquement equiper l...

Page 16: ...de la Commission UE N 65 2014 et au reglement EU N 66 2014 de la Commission B Ce qui suit explique comment reduire l impact environnemental par exemple utilisation de l energie du processus de cuisson 1 Installer la hotte aspirante a un endroit approprie ou la ventilation est suffisante 2 Nettoyer la hotte aspirante regulierement de maniere a ne pas bloquer le conduit d air 3 Ne pas oublier d etei...

Page 17: ...t aux instructions du fabricant L installation n est peut七tre II convient que le tuyau pas conforme aux instructions d aeration soit d un diametre du fabricant correct et uniforme sans reduction ou restriction Voir la section Installation Le fonctionnement Le filtre a charbon n est pas equipe Installer un filtre a charbon ou est normal mais d un mode de recyclage ou est remplacer le filtre a charb...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...M Amsterdam The Netherlands le 16 08 2021 David Awe Directeur Qualité du Groupe UE EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A2 2019 EN 60335 2 31 2014 EN 62233 2008 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN 61000 3 2 2019 EN 301 489 1 V2 2 3 2019 11 EN 301 489 3 V2 1 1 2019 03 EN 300 220 2 V3 1 1 ...

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ...nia Poziom mocy akustycznej Wydajno的 filtra odUuszczajqcego Symbol AEC okap f FDE okap EEi okap Q BEP p BEP Q MAKS w BEP w L E wartos心如dkowa LE okap p s p L WA GFE okap Wartosc Jednostka 19 6 kWh rocznie 0 9 31 7 42 5 237 2 m3 h 255 PA Podwy之szenie mocy 572 0 m3 h Najwy之szy 401 8 Najwy之szy 388 m3 h Najni之szy 190 53 w 3 0 w 79 luks 26 3 luks wat w 0 4 w Podwy之szenie mocy 70 Najwy之szy 63 dB Najni之sz...

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ...Rapenburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A2 2019 EN 60335 2 31 2014 EN 62233 2008 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN 61000 3 2 2019 EN 301 489 1 V2 2 3 2019 11 EN 301 489 3 V2 1 1 2019 03 EN 300 220 2 V3 1 1 2017 02 EN 62479 2010 ...

Page 30: ...dnia 16 08 2021 David Awe Dyrektor Grupy ds jakości ...

Page 31: ......

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ...effizienz FDE 31 7 Haube Energieeffizienzindex EEi 42 5 Haube Gemessene Q 237 2 M3 h Luftfordermenge an BEP dem Punkt mit der hochsten Effizienz Gemessener Luftdruck p 255 PA an dem Punkt mit der BEP hochsten Effizienz Maximale Luftstromung Q Boost 572 0 M3 h MAX Hochstens 401 8 Luftstri imung bei Hochstens 388 M3 h normaler Verwendung Niedrigste 190 Gemessene Stromstarke an dem Punkt mit der w 53...

Page 36: ......

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ...l Products B V Rapenburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A2 2019 EN 60335 2 31 2014 EN 62233 2008 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN 61000 3 2 2019 EN 301 489 1 V2 2 3 2019 11 EN 301 489 3 V2 1 1 2019 03 EN 300 220 2 V3 1 1 2017 02 EN ...

Page 40: ......

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ......

Page 45: ...l 中il1flblp He BXO血T B KOMnfleKT nocTaBK111 rTeXHl 1咽CKMe xapaKTepMCTMKl 1 J Ce飞soe Hanp卯米e叩e 220 240 B 50 u 3HepronoTpe6ne叩e B部TIIIJl只TOP 90 BT 3HepronoTpe6ne叩e ocse山e叩e MaKC 3 BT Ha 3neMeHT 3Hepronorpe6ne叩e cyMMapHoe 3Ha4e叩e 93 BT 际ace aa山IIITbl I naMna MaKc 3 BT Ko凡ILCOSD DBR 2 65 H 且111anaaoH咽CTOT 434 M几 伽中OpMal lMH AJ1只pemaMeHTa EC 66 2014 M 65 2014 A l tH中OpMal l沺0 BblTH KKe www diy com CIII...

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ......

Page 49: ...Kingfisher International Products B V Rapenburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands EC ...

Page 50: ...therlands EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A2 2019 EN 60335 2 31 2014 EN 62233 2008 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN 61000 3 2 2019 EN 301 489 1 V2 2 3 2019 11 EN 301 489 3 V2 1 1 2019 03 EN 300 220 2 V3 1 1 2017 02 EN 62479 2010 ...

Page 51: ......

Page 52: ......

Page 53: ......

Page 54: ......

Page 55: ...ectrice permanente trebuie sa fie conforme cu cele mai recente reglementari de cablare aplicabile la nivel national iar pentru siguranta dumneavoastra instalatia electrica trebuie sa fie realizata de un electrician sau contractant calificat Aparatul este livrat din fabrica pentru utilizare cu tubulatura exterioara neinclusa Daca doriti sa folositi aparatul numai in mod recirculare montati filtrul ...

Page 56: ......

Page 57: ......

Page 58: ......

Page 59: ...Rapenburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A2 2019 EN 60335 2 31 2014 EN 62233 2008 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN 61000 3 2 2019 EN 301 489 1 V2 2 3 2019 11 EN 301 489 3 V2 1 1 2019 03 EN 300 220 2 V3 1 1 2017 02 EN 62479 2010 ...

Page 60: ......

Page 61: ......

Page 62: ......

Page 63: ......

Page 64: ...stalaciones electricas permanentes deben cumplir con las ultimas normas de instalaci6n de su pafs y para su propia seguridad deberfan realizarlas electricistas o contratistas cualificados El aparato se suministra de fabrica para utilizar conductos externos no incluidos Si desea utilizarlo solo en modo recirculaci6n utilice el filtro de carbono correcto no incluido Datos tecnicos J Tension de alime...

Page 65: ......

Page 66: ......

Page 67: ......

Page 68: ...penburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A2 2019 EN 60335 2 31 2014 EN 62233 2008 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN 61000 3 2 2019 EN 301 489 1 V2 2 3 2019 11 EN 301 489 3 V2 1 1 2019 03 EN 300 220 2 V3 1 1 2017 02 EN 62479 2010 ...

Page 69: ......

Page 70: ......

Page 71: ......

Page 72: ......

Page 73: ...lquer instala9ao eletrica permanente deve estar em conformidade com a mais recente regulamenta9ao aplicavel a cablagem para o seu pais e para a sua pr6pria seguran9a a instala9ao eletrica deve ser efetuada por um eletricista qualificado ou um empreiteiro 0 aparelho e fornecido de fabrica para utilizar uma conduta externa naofornecida Caso o pretenda utilizar apenas em modo de recircula9ao instale ...

Page 74: ......

Page 75: ......

Page 76: ......

Page 77: ...penburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A2 2019 EN 60335 2 31 2014 EN 62233 2008 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN 61000 3 2 2019 EN 301 489 1 V2 2 3 2019 11 EN 301 489 3 V2 1 1 2019 03 EN 300 220 2 V3 1 1 2017 02 EN 62479 2010 ...

Page 78: ......

Page 79: ......

Page 80: ......

Page 81: ......

Page 82: ...rine yonelik bilgiler A Davlumbaz bilgileri www diy com Sembol Deger Model Tarnmlama Bilgisi Y1ll1k Enerji Ti iketimi AEC 19 6 davlumbaz Zaman a巾rma faktoru f 0 9 S1v1 Dinamigi Verimliligi FOE 31 7 davlumbaz Enerji Verimliligi Dizini EEi 42 5 davlumbaz En iyi verimlilik noktasinda Q 237 2 olc i ilen hava ak1l 1 h1z1 BEP En iyi verimlilik noktasinda p 255 olc i ilen hava basinc1 BEP Maksimum hava a...

Page 83: ......

Page 84: ......

Page 85: ......

Page 86: ...at 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A2 2019 EN 60335 2 31 2014 EN 62233 2008 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN 61000 3 2 2019 EN 301 489 1 V2 2 3 2019 11 EN 301 489 3 V2 1 1 2019 03 EN 300 220 2 V3 1 1 2017 02 EN 62479 2010 ...

Page 87: ...m Pour consulter les manuels d instructions en ligne rendez vous sur le site www kingfisher com products www castorama pl Infolinia dla klientów bezpłatna 800 121 2222 poland kingfisherservice com Aby zapoznać się z instrukcją obsługi online odwiedź stronę www kingfisher com products www bricodepot ro Asistență clienți apel gratuit 0800 895 099 romania kingfisherservice com Pentru a consulta manualele...

Page 88: ......