Cooper Hand Tools PEWA Weller WS 51, Operating Instructions Manual

16

Muchas gracias por la confianza depositada en nosotros
estaciones de soldadura WS 81 y WS 51 de Weller. Para
la fabricación de este aparato se han aplicado unas nor-
mas de calidad muy exigentes que garantizan un correc-
to funcionamiento del mismo. 

1. ¡Atención!

Lea detenidamente el manual de instrucciones y las nor-
mas de seguridad adjuntas antes de poner en funciona-
miento el aparato. Si incumple las normas de seguridad
corre el riesgo de sufrir importantes lesiones físicas o
incluso mortales.

El fabricante no asume ninguna responsabilidad por una
utilización diferente a la descrita en el manual de instruc-
ciones, así como por modificaciones arbitrarias.

Las estaciones de soldadura WS 81 y WS 51 de Weller
cumple la declaración de conformidad de la CE de acuer-
do con los requisitos de seguridad básicos de las
Directivas comunitarias 89/336/CEE y 73/23CEE.

2. Descripción

2.1 Unidad de control
Las estaciones de soldadura WS 81 y WS 51 pertenecen
a una gama de equipos que fue desarrollada para la téc-
nica de fabricación industrial, así como para el sector de
reparación y laboratorio. El sistema electrónico analógi-
co de regulación garantiza un comportamiento de regu-
lación óptimo de diferentes herramientas de soldadura.
Los elementos calefactores de 24 V especialmente
potentes permiten un comportamiento dinámico extraor-
dinario, que posibilita la aplicación universal de la herra-
mienta de soldadura.

Diversas posibilidades de compensación de potencial
para la boquilla de soldadura, conmutadores de tensión
nula así como la versión antiestática de la unidad de con-
trol y del soldador completan el elevado estándar de cali-
dad. La temperatura deseada se puede ajustar sin esca-
lones en el margen entre 150°C y 450°C mediante un
potenciómetro giratorio.

Mediante la intermitencia de un LED rojo en el indicador
se señala que se ha alcanzado la temperatura preselec-
cionada, el cual sirve como control óptico de regulación.
La luz continua significa que el sistema está en proceso
de calentamiento. Un bloqueo de la temperatura de con-
signa ajustada es posible a través de un conmutador con
llave (4) integrado en la placa frontal. Con el equipo cer-
rado no se puede modificar más el ajuste de la tempera-
tura. (sólo WS 81)

2.2. Soldadores
LR 21:

Nuestro soldador ”estándar”. Con unapo
tencia de 50 W y un espectromuy amplio 
de boquillas de soldadura (serie ET), dicho
soldador se puede aplicar universalmente 
en el sector electrónico.

MLR 21:

Con una potencia de 25 W y una forma 
constructiva muy delgada, este microsol
dador es especialmente apropiado para 
efectuar operaciones de soldadura finas 
con una baja necesidad de calor.

MPR 80:

El Peritronic MPR 80 de Weller es un sol
dador con un ángulo de trabajo ajustable 
de 40°. Por ello se permite un diseño indi
vidual del proceso de soldadura en relación
a su ergonomía. Por su potencia de 80 W y
su delgada forma constructiva es apropia
do para efectuar operaciones de soldadura
finas. (no se puede conectar al WS 51)

WTA 50:

Las pinzas para desoldadura WTA 50 se 
concibieron especialmente para la separa
ción de la soldadura de componentes SMD.
Dos elementos calefactores (2 x 25 W) con
un sensor de temperatura cada uno cuidan
de que la temperatura sea la misma en los
dos brazos.

LR 82:

Potente soldador de 80 W para efectuar 
trabajos de soldadura con una gran necesi
dad de calor. La fijación de la boquilla de 
soldadura se efectúa a través de un cierre 
tipo bayoneta que permite un cambio de 
boquilla con posición invariable (no se 
puede conectar al WS 51).

WSP 80:

El soldador WSP 80 se caracteriza porque 
el alcance rapidísimo y preciso de la tem
peratura de soldadura. Por su delgada 
forma constructiva y su potencia calorífica
de 80 W es posible una aplicación univer
sal en trabajos de soldadura de extremada
precisión hasta con una elevada necesidad
de calor. Tras el cambio de la boquilla de 
soldadura es posible la continuación inme
diata del trabajo, ya que la temperatura de
servicio se alcanza de nuevo en un tiempo
mínimo (no se puede conectar al WS 51).

Para otras herramientas a conectar, véase la lista de
accesorios.

Espagnol